Teksty piosenek > A > Albert Lee > Tulsa Time
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 350 oczekujących

Albert Lee - Tulsa Time

Tulsa Time

Tulsa Time

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, I left Oklahoma
Driving in a Pontiac,
Just about to lose my mind.
I was going to Arizona,
Maybe on to California
Where people all live so fine.

My mother says I'm crazy,
My baby calls me lazy,
But I'm gonna show them all this time
'Cause you know I ain't no fool and
I don't need no more damn schoolin'.
I was born to just walk the line.

Living on Tulsa time.
Living on Tulsa time.
Gonna set my watch back to it
'Cause you know that I've been through it.
Living on Tulsa time.

So there I was in Hollywood,
Thinking I was doing good,
Talking on the telephone line.
They don't want me in the movies
And nobody sings my songs;
My mama says my baby's doing fine.

So then I started winking,
Then I started thinking
That I really had a flash this time.
That I had no bussiness leaving,
And nobody would be grieving;
You see I'm on Tulsa time.

Living on Tulsa time.
Living on Tulsa time.
Gonna set my watch back to it
'Cause you know that I've been through it.
Living on Tulsa time.

Living on Tulsa time.
Living on Tulsa time.
Gonna set my watch back to it
'Cause you know that I've been through it.
Living on Tulsa time.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Opuściłem Oklahomę
Jadąc Pontiac'iem
Myślałem, że zwariuję
Jechałem do Arizony
Może do Californi
Gdzie ludziom żyje się dobrze.

Mama mówi, że jestem szalony,
Moja dziewczyna nazywa mnie leniem,
Ale tym razem pokażę im wszystkim
"Wiecie, że nie jestem głupcem
i nie potrzebuję więcej nauk".
Urodziłem się, by balansować pomiędzy dobrem i złem.

Żyję w czasie Tulsy x2
Przestawię sobie zegar na ten czas
Bo wiesz, że go przeżyłem
Żyję w czasie Tulsy

Więc byłem w Hollywood,
Myślałem, że mam się dobrze,
Kiedy rozmawiałem przez telefon,
Ale nie chcieli mnie do żadnego filmu
I nikt nie śpiewał moich piosenek
Mama mówiła, że mam się dobrze.

Wtedy przejrzałem na oczy,
Zacząłem myśleć
Że tym razem na prawdę mnie olśniło,
Że nie mam powodu wyjeżdżać,
I nikt by po mnie nie płakał,
Widzisz, żyję w czasie Tulsy

*Tulsa to miasto w Oklaholmie, a "życie w czasie Tulsy" oznacza albo strefę czasową, albo najprędzej bycie myślami w Tulsie, wracanie wspomnieniami itp.


Tłumaczenie dodał(a): asdasda

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Danny Flowers

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Danny Flowers

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Don Williams (1978).

Covery:

Sheryl Crow with Eric Clapton, Vince Gill & Albert Lee (20 listopad 2007 live).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności