Teksty piosenek > A > Alanis Morissette > Your House
2 587 165 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 1 051 oczekujących

Alanis Morissette - Your House

Your House

Your House

Tekst dodał(a): crazy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sloneczniak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sloneczniak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I went to your house
I walked up the stairs
And I opened your door without the ringing the bell
Walked down the hall
Into your room where I could smell you

And I shouldn't be here without permission
Shouldn't be here

CHORUS:
Would you forgive me love
If I dance in your shower
Would you forgive me love
If I laid in your bed
Would you forgive me love
If I stay all afternoon

I took off my clothes
I put on your robe
and I went through your drawers
And I found your cologne
Went down to the den
Found your CD's
And I played your Joni

And I shouldn't stay long you might be home soon
I shouldn't stay long

REPEAT CHORUS

I burn your incense
I ran a bath and I noticed a letter
That sat on your desk
It said "hello love"
"I love you so, love"
"Meet me at midnight"

And no it wasn't my writing I better go soon
It wasn't my writing

CHORUS:
So forgive me love
If I cry in your shower
So forgive me love
For the salt in your bed
So forgive me love
If I cry all afternoon

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poszłam do twojego domu
Weszłam po schodach
I otworzyłam twoje drzwi bez dzwonienia
Zeszłam do hallu
Do twojego pokoju, gdzie mogłam cię poczuć

I nie powinnam tu być bez pozwolenia
Nie powinna tu być

Czy wybaczyłbyś mi miłości
Jeśli zatańczę pod twoim prysznicem
Czy wybaczyłbyś mi miłości
Jeśli położyłabym się w twoim łóżku
Czy wybaczyłbyś mi miłości
Jeśli zostałabym całe popołudnie

Zdjęłam moje ciuchy
Założyłam twój szlafrok
I przechadzałam się po twojej garderobie
I znalazłam twoja wodę kolońską
Zeszłam na dół do jadalni
Znalazłam twoje płyty
I zagrałam twojego ‘Joniego’

I nie powinnam długo zostać, powinieneś niedługo wrócić
I nie powinnam długo zostać

Czy wybaczyłbyś mi miłości
Jeśli zatańczę pod twoim prysznicem
Czy wybaczyłbyś mi miłości
Jeśli położyłabym się w twoim łóżku
Czy wybaczyłbyś mi miłości
Jeśli zostałabym całe popołudnie

Wypaliłam twoje kadzidło
Pobiegłam do łazienki i zauważyłam list
Ten położony na twoim biurku
Mówił ‘cześć kochanie’
‘Kocham cię mocno, kochanie’
‘spotkajmy się o północy’

I nie, to nie było moje pismo lepiej czym prędzej pójdę
To nie było moje pismo

Więc wybacz mi miłości
Jeśli rozpłacze się pod twoim prysznicem
Więc wybacz mi miłości
Za tę sol w twoim łóżku
Więc wybacz mi miłości
Jeśli będę płakać całe popołudnie


Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Jagged little pill

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Hatter 31.01.2014, 22:22
(0)
Cudowna piosenka .. nic dodać , nic ująć. Cudo ♥

tekstowo.pl
2 587 165 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 1 051 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności