1 720 323 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 511 oczekujących
Alanis Morissette - Rise up
Tekst dodał(a): adriafaith Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adriafaith Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adriafaith Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're broken down and tired
Of living life on a merry-go-round
And you can't find the fighter
But I see it in you, so we gonna
Walk it out and move mountains
We gonna walk it out and move mountains

And I'll rise up. I'll rise like the day
I'll rise up. I'll rise unafraid
I'll rise up. And I'll do it a thousand times again

And I'll rise up. High like the waves
I'll rise up. In spite of the ache
I'll rise up. And I'll do it a thousand times again
For you oh oh oh oh oh
For you oh oh oh oh oh
For you
For you

When the silence isn't quiet
And it feels like it's getting hard to breathe
And I know you feel like dying
But I promise we'll take the world to it's feet
And move mountains
We gonna walk it out and move mountains

And I'll rise up. I'll rise like the day
I'll rise up. I'll rise unafraid
I'll rise up. And I'll do it a thousand times again
For you oh oh oh oh oh
For you oh oh oh oh oh
For you
For you oh

All we need. All we need is hope
And for that we have each other
And for that we have each other oh..
And we will rise up. We will rise
We'll rise oh oh. We'll rise

And I'll rise up. I'll rise like the day
I'll rise up. I'll rise unafraid
I'll rise up. And I'll do it a thousand times again

And I'll rise up. I'll rise like the day
I'll rise up. In spite of the ache
I'll rise up. And I'll do it a thousand times again

And I'll rise up. High like the waves
I'll rise up. In spite of the ache
I'll rise up. And I'll do it a thousand times again
For you oh oh oh oh oh
For you oh oh oh oh oh
For you
For you oh

We will rise
Again and again and again

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jesteś zepsuty i zmęczony
Życiem na karuzeli
I nie możesz znaleźć wojownika
Ale widzę to w tobie, więc zamierzamy
Wyjść i ruszać w góry
Wyjdziemy i poruszymy góry

I wstanę. Wstanę jak dzień
Wstanę. Powstanę bez lęku
Wstanę. I zrobię to tysiąc razy

I wstanę. Wysoko jak fale
Wstanę. Pomimo bólu
Wstanę. I zrobię to tysiąc razy
Dla ciebie oh oh oh oh oh
Dla ciebie oh oh oh oh oh
Dla ciebie
Dla ciebie

Kiedy cisza nie jest cicha
I wydaje się, że ciężko jest oddychać
I wiem, że masz ochotę umrzeć
Ale obiecuję, że weźmiemy świat na nogi
I przesuwamy góry
Wyjdziemy i poruszymy góry

I wstanę. Wstanę jak dzień
Wstanę. Powstanę bez lęku
Wstanę. I zrobię to tysiąc razy
Dla ciebie oh oh oh oh oh
Dla ciebie oh oh oh oh oh
Dla ciebie
Dla ciebie oh

Wszystko czego potrzebujemy. Wszystko czego potrzebujemy to nadzieja
I do tego mamy siebie nawzajem
I do tego mamy siebie nawzajem oh..
I powstaniemy. Powstaniemy
Powstaniemy oh oh. Powstaniemy

I wstanę. Wstanę jak dzień
Wstanę. Powstanę bez lęku
Wstanę. I zrobię to tysiąc razy

I wstanę. Wstanę jak dzień
Wstanę. Powstanę bez lęku
Wstanę. I zrobię to tysiąc razy

I wstanę. Wysoko jak fale
Wstanę. Pomimo bólu
Wstanę. I zrobię to tysiąc razy
Dla ciebie oh oh oh oh oh
Dla ciebie oh oh oh oh oh
Dla ciebie
Dla ciebie oh

Powstaniemy
Jeszcze raz i jeszcze raz i jeszcze raz

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Rok powstania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Andra Day

Covery:

Alanis Morissette

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 720 323 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności