Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alanis Morissette
Popularne teksty
Alanis Morissette - Death of Chinderella
Death of Chinderella
Tekst dodał(a): Carisia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm wise and ambitious,
And angry and free,
And smart and available,
And sexy...
I'm soft and appealing,
And wearing pajamas,
And twisted and willing,
And crazy...
And this is the story of the death of Cinderella
She'd grow to be a maid if she couldn't find a fella
Who can use her
And it's all you could do not to throw her on the floor.
And thought-provoking,
And opinionated
Cultured and funny,
And experienced...
Fearless and tender,
And sweetly innocent,
Uninhibited,
Likes a good debate.
And this is the story of the death of Cinderella
She'd grow to be a maid if she couldn't find a fella
Who can use her
And it's all you could do not to tie her to the bed.
I could fall in love a million times before I die
You could draw me a bubble bath,
We could walk into the sunset...
And this is the story of the death of Cinderella
She'd grow to be a maid if she couldn't find a fella
Who can use her
And it's all you could do not to keep her sober.
And this is the story of the death of Cinderella
I'm gonna grow to be a maid and I'll never find a fella
Who can use me
And that's all you can do not to kick me in the ass.
And angry and free,
And smart and available,
And sexy...
I'm soft and appealing,
And wearing pajamas,
And twisted and willing,
And crazy...
And this is the story of the death of Cinderella
She'd grow to be a maid if she couldn't find a fella
Who can use her
And it's all you could do not to throw her on the floor.
And thought-provoking,
And opinionated
Cultured and funny,
And experienced...
Fearless and tender,
And sweetly innocent,
Uninhibited,
Likes a good debate.
And this is the story of the death of Cinderella
She'd grow to be a maid if she couldn't find a fella
Who can use her
And it's all you could do not to tie her to the bed.
I could fall in love a million times before I die
You could draw me a bubble bath,
We could walk into the sunset...
And this is the story of the death of Cinderella
She'd grow to be a maid if she couldn't find a fella
Who can use her
And it's all you could do not to keep her sober.
And this is the story of the death of Cinderella
I'm gonna grow to be a maid and I'll never find a fella
Who can use me
And that's all you can do not to kick me in the ass.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem mądra i ambitna.
Wściekła i wolna.
Inteligentna i dostepna.
Seksowna...
Jestem delikatna i pociągajaca
Ubrana tylko w piżamę
Zakręcona, chętna
I szalona.
To jest bajka o śmierci Kopciuszka
Wystarczająco dorosła by być pokojówką
Nie mogła znaleźć faceta, który by ją wykorzystał
Wszystko co możesz zrobić, to nie rzucać ją na podłogę
Dająca do myślenia
Kulturalna i zabawna
Doświadczona
Nieustraszona i czuła.
Tak słodko niewinna
Nieskrepowana,
Lubiąca ciekawą rozmowę
To jest bajka o śmierci Kopciuszka
Wystarczająco dorosła by być pokojówką
Nie mogła znaleźć faceta, który by ją wykorzystał
Wszystko co możesz zrobić, to nie przywiązywac jej do łóżka.
Mogłam zakochać sie milion razy przed śmiercia
Mógłbyś przygotować mi kapiel z bąbelkami
Moglismy iść razem w stronę zachodzącego słońca
To jest bajka o śmierci Kopciuszka
Wystarczająco dorosła by być pokojówką
Nie mogła znaleźć faceta, który by ją wykorzystał
Wszystko co możesz zrobić to sprawić by nie była trzeźwa.
To jest bajka o śmierci Kopciuszka
Wystarczająco dorosła by być pokojówką
Nie mogła znaleźć faceta, który by ją wykorzystał
Wszystko co możesz zrobić to nie kopnąc ją w tyłek.
Wściekła i wolna.
Inteligentna i dostepna.
Seksowna...
Jestem delikatna i pociągajaca
Ubrana tylko w piżamę
Zakręcona, chętna
I szalona.
To jest bajka o śmierci Kopciuszka
Wystarczająco dorosła by być pokojówką
Nie mogła znaleźć faceta, który by ją wykorzystał
Wszystko co możesz zrobić, to nie rzucać ją na podłogę
Dająca do myślenia
Kulturalna i zabawna
Doświadczona
Nieustraszona i czuła.
Tak słodko niewinna
Nieskrepowana,
Lubiąca ciekawą rozmowę
To jest bajka o śmierci Kopciuszka
Wystarczająco dorosła by być pokojówką
Nie mogła znaleźć faceta, który by ją wykorzystał
Wszystko co możesz zrobić, to nie przywiązywac jej do łóżka.
Mogłam zakochać sie milion razy przed śmiercia
Mógłbyś przygotować mi kapiel z bąbelkami
Moglismy iść razem w stronę zachodzącego słońca
To jest bajka o śmierci Kopciuszka
Wystarczająco dorosła by być pokojówką
Nie mogła znaleźć faceta, który by ją wykorzystał
Wszystko co możesz zrobić to sprawić by nie była trzeźwa.
To jest bajka o śmierci Kopciuszka
Wystarczająco dorosła by być pokojówką
Nie mogła znaleźć faceta, który by ją wykorzystał
Wszystko co możesz zrobić to nie kopnąc ją w tyłek.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):