tekstowo.pl
1 605 921 tekstów w serwisie, 16 128 poszukiwanych i 647 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Alan Walker - Darkside
Odsłon: 89061
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Pluszakowy
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): PaVa16
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): PrincessClaudia
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1 - Tomine Harket]:
Nie jesteśmy zakochani
Nie dzielimy się historiami
Po prostu coś w twoich oczach
Nie bój się
Cienie mnie znają
Zostawmy z tyłu świat

[Chórki]
Prowadź mnie przez noc
Wpadnijmy w ciemność
Nie potrzebujemy światła
Żyjemy w ciemności
Widzę to
Poczuj to
Podczas gdy jesteśmy jeszcze młodzi i nieustraszeni
Zostaw światło
Wpadnijmy w ciemność
Wpadnijmy w ciemność
Poddaj się ciemności
Zostaw światło i
Wpadnijmy w ciemność

[Zwrotka 2 - Au/Ra]
Pod niebem
Czarnym jak diament
Kończy się nam już czas
Nie czekaj na prawdę
By przyszła i nas oślepiła
Uwierzmy w ich kłamstwa

Uwierz w to, widzę to
Wiem to że możesz to poczuć
Żadnych sekretów, wartych zachowania
Oszukuj mnie, jakbym śnił

Prowadź mnie przez noc
Wpadnijmy w ciemność
Nie potrzebujemy światła
Żyjemy w ciemności
Widzę to
Poczuj to
Podczas gdy jesteśmy jeszcze młodzi i nieustraszeni
Zostaw światło
Wpadnijmy w ciemność
Wpadnijmy w ciemność
Poddaj się ciemności
Zostaw światło i
Wpadnijmy w ciemność

Prowadź mnie przez noc
Wpadnijmy w ciemność
Nie chcę światła, chce
Żyjemy w ciemności
Widzę to
Poczujmy to
Podczas gdy jesteśmy jeszcze młodzi i nieustraszeni
Zostaw światło i
Wpadnijmy w ciemność



*Tłumaczenie dosłowne

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


We're not in love
We share no stories
Just something in your eyes
Don't be afraid
The shadows know me
Let's leave the world behind

Take me through the night
Fall into the darkside
We don't need the light
We'll live on the darkside
I see it
Let's feel it
While we're still young and fearless
Let go of the light
Fall into the darkside
Fall into the darkside
Give in to the darkside
Let go of the light
Fall into the darkside

Beneath the sky
As black as diamonds
We're running out of time
Don't wait for truth
To come and blind us
Let's just believe their lies

Believe it, I see it
I know that you can feel it
No secrets worth keeping
So fool me like I'm dreaming

Take me through the night
Fall in to the darkside
We don't need the light
We'll live on the darkside
I see it
Let's feel it
While we're still young and fearless
Let go of the light
Fall into the darkside
Fall into the darkside
Give in to the darkside
Let go of the light
Fall into the darkside

Take me through the night
Fall into the darkside
We don't need the light
We'll live on the darkside
I see it
Let's feel it
While we're still young and fearless
Let go of the light
Fall into the darkside

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Alan Walker

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alan Walker

Rok powstania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Alan Walker feat. Au/Ra and Tomine Harket

Ciekawostki:

Tekst jest przedpremierowy :)

Komentarze (7):

lecholszewski94 26 kwietnia 2019 13:03 (edytowany 1 raz)
(0) + -
komentarz usunięty

Ashllys 22 października 2018 19:31
(+1) + -
Kooocham tą piosenkę!! :)

natalaccc
Natalaccc 15 września 2018 23:58
(0) + -
Kochaam <3 uzależniłam się od tego, takie klimatyczne, i wgl <333

marcisia2005
MARCISIA2005 03 września 2018 11:36
(+1) + -
Świetna piosenka! Fajny tekst i melodia. Piosenka jest w całkiem innym stylu. Większość przecież mówi o dobrej stronie, miłości itp. a ta ma odmienny klimat opowiadający o przejściu na ciemną stronę. Jeszcze głębszego klimatu dodają te chórki, które na początku i w środku śpiewają ciszej : "Darkside.

daryska133
daryska133 28 sierpnia 2018 23:30
(+1) + -
piękne, kocham Alana to jest coś!!!

Ghoster153 27 lipca 2018 12:20
(+2) + -
Wiem. Edytowałem tekst, tłumaczenie, i teledysk i zgłosiłem do administracji. Może niedługo będzie się wyświetlał normalny tekst.

Pokaż powiązany komentarz ↓

MeinDeutsch 27 lipca 2018 09:35
(+1) + -
Pierwszy wers w tej piosence to: ,,We're not in love", a nie ,,I'm not alone", Alan Walker sam tak napisał na YouTube pod piosenką

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności