Teksty piosenek > A > Alan Parsons Project > The Voice
2 427 480 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 319 oczekujących

Alan Parsons Project - The Voice

The Voice

The Voice

Tekst dodał(a): J&C Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marekdariusz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's almost a feeling you can touch in the air,
You look all around you but nobody's there.
It's been a long time now since you've been aware
That someone is watching you...(he's gonna get you)...

Sooner or later when your big chances come,
You'll look for the catches but there'll be none.
Remember before you grab the money and run
That someone is watching you...(he's gonna get you)...

Before you run and hide
He's gonna get you.
You got no choice,
'Cause you can't escape the voice.

Jumping at shadows that come up from behind.
Scared of the darkness that's there in your mind,
You're frightened to move because of what you might find...
Someone is watching you...(he's gonna get you)...

Before you run and hide
He's gonna get you.
You got no choice,
'Cause you can't escape the voice.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To prawie uczucie, którego można dotknąć w powietrzu,
Rozglądasz się wokół siebie, ale nikogo tam nie ma.
Minęło sporo czasu, odkąd zdajesz sobie sprawę.
Że ktoś cię obserwuje.... (dostanie cię)....

Prędzej czy później, kiedy przyjdą duże szanse,
Będziesz szukał połowów, ale ich nie będzie.
Pamiętaj, zanim weźmiesz pieniądze i uciekniesz.
Że ktoś cię obserwuje.... (dostanie cię)....

Zanim uciekniesz i ukryjesz się....
On cię dopadnie.
Nie masz wyboru,
Bo nie możesz uciec od głosu.

Skacząc na cienie, które pojawiają się od tyłu.
Boisz się ciemności, która jest w twoim umyśle,
Boisz się przeprowadzić z powodu tego, co możesz znaleźć....
Ktoś cię obserwuje.... (on cię dopadnie)....

Zanim uciekniesz i ukryjesz się
On cię dopadnie.
Nie masz wyboru,
Bo nie możesz uciec od głosu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alan Parsons / Eric Woolfson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alan Parsons / Eric Woolfson

Rok wydania:

1977

Wykonanie oryginalne:

Alan Parsons Project

Płyty:

I Robot (LP/MC, 1977), I Robot / Pyramid / Eve / The Turn Of A Friendly Card (4xLP, 1981), Trilogy (LP, 1981), Prime Time – Best (CD, 1991), Alan Parsons Project (MC, 2001), Silence And I – The Very Best Of (3xCD, 2003), The Complete Albums Collection (CD, box set, 2014)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 480 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 319 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności