Teksty piosenek > A > Alain Morisod > Un Adieu, Un Aurevoir
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Alain Morisod - Un Adieu, Un Aurevoir

Un Adieu, Un Aurevoir

Un Adieu, Un Aurevoir

Tekst dodał(a): slawomirdeluga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emerytka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawomirdeluga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Qu'il est long le temps présent
Quand plus rien n'ai comme avant
Tout me fait si mal sans ton amour
Mais je garde au fond de moi
Tant de souvenir de toi
D'une vie où tu étais là chaque jour

Refrain
Un adieu un au revoir
Tu es là, vivant dans ma mémoire
Ici ou bien ailleurs, viendrons des jours meilleurs
Un matin nous uniras dans un nouveau bonheur
Un adieu un au revoir
Se n'est pas la fin de notre histoire

Ta main a quitté ma main
Je suis seule sur le chemin
Tu es dans mes rêves la nuit et le jour
La maison au volet bleu
Ne me parle que de nous deux
Et dans mon âme tu vivras pour toujours

Un adieu un au revoir
Tu es là vivant dans ma mémoire
Ici ou bien ailleurs
Viendrons des jours meilleurs
Un matin nous uniras dans un nouveau bonheur
Un adieu un au revoir
Se n'est pas la fin de notre histoire

Tu vivras toujours dans ma mémoire

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak długi jest obecny czas
Kiedy nic nie jest jak wcześniej
Wszystko mnie boli bez twojej miłości
Ale trzymam się głęboko w środku
Tyle wspomnień o tobie
O życiu, w którym byłeś tam każdego dnia

Chór
Pożegnanie na pożegnanie
Jesteś tam, żyjesz w mojej pamięci
Tu lub gdzie indziej nadejdą lepsze dni
Pewnego ranka zjednoczymy się w nowym szczęściu
Pożegnanie na pożegnanie
To nie koniec naszej historii

Twoja ręka opuściła moją rękę
Po drodze jestem sam
Jesteś w moich snach, dzień i noc
Dom z niebieską migawką
Opowiedz mi tylko o nas dwojgu
I w mojej duszy będziesz żyć wiecznie

Pożegnanie na pożegnanie
Jesteś tam żywy w mojej pamięci
Tutaj lub gdzie indziej
Przyjdą lepsze dni
Pewnego ranka zjednoczymy się w nowym szczęściu
Pożegnanie na pożegnanie
To nie koniec naszej historii

Zawsze będziesz żyć w mojej pamięci

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności