Teksty piosenek > A > Alabama Shakes > You Ain't Alone
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 389 oczekujących

Alabama Shakes - You Ain't Alone

You Ain't Alone

You Ain't Alone

Tekst dodał(a): Olkopedka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olkopedka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You ain't alone, so why you lonely?
There you go on the dark end of the street.
Are you scared to tell somebody how you feel about somebody?

I know you are.

Are you scared to wear your heart out on your sleeve?
Or... are you scared what somebody's gonna think?
Are you scared me?

Cause I'm scared the bomb gonna take me away.
Oh but I really don't know what I got to say.
Alright!

1-2-3 listen.
Are you really to scared to dance for me?
I think that I, I think that I, I think that I...
Come on baby - bite the bullet or tug my sleeve?
I've got to try.
Or are you scared out on your own two feet?
Or maybe, maybe you scared me.

Cause I'm scared the storm gonna take me away.

But I really don't know what I got to say.
Alright... hold on... hold on!

Cry if you gonna cry.
Come on cry with me.

You ain't alone.
Just let me be your ticket home...
Listen
You ain't alone.
Just let me be your ticket home!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jesteś sam, więc dlaczego czujesz się samotny?
Idziesz wtedy na ciemny zakątek ulicy.
Czy boisz się powiedziec komuś co czujesz do kogoś?

Wiem, że tak.

Czy boisz się pokazac co siedzi tak naprawdę w Twoim sercu?
Albo... czy boisz się co ktoś może pomyślec?
Czy boisz się mnie?

Bo ja boję się bomby która zabierze mnie daleko stąd...
Oh naprawdę nie wiem co mam powiedziec.
W porządku!

1-2-3 słuchaj.
Czy naprawdę boisz się zatańczyc dla mnie?
Myślę że, myślę że, myślę że...
Chodź kochanie - zaciśnij zęby albo szarpnij mnie za rękaw.
Muszę się starac.
Czy boisz się stanąc na własnych nogach?
Albo może, może boisz się mnie.

Ponieważ ja boję się, że burza zabierze mnie daleko stąd...

Ale ja naprawdę nie wiem co mam powiedziec...
W porządku... trzymaj się... trzymaj się...

Płacz jeśli musisz płakac.
Chodź, zapłacz ze mną.

Nie jesteś sam.
Po prostu pozwól mi byc Twoim biletem do domu...
Słuchaj
Nie jesteś sam!
Po prostu pozwól mi byc Twoim biletem do domu.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Boys and Girls (LP, 2012)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności