Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Al Bano & Romina Power
Popularne teksty
Al Bano & Romina Power - Che amici
Che amici
Tekst dodał(a): kessenierow
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BoMbOwCzYk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey
Cosa succede?
Sotto il mio cielo
Quanto desero all'orizzonte vedo
Hey
Cos succede?
Nei giorni grandi
Non eravate mai così distanti
E
Il telefono non suona più
Come mai
Un gettone in tasca ce l'avrai
Ma che belli amici che ho
Che si fanno in quattro per me
Pensa com'è strano, però
Se ne cerchi uno non c'è
Ma che belli amici che ho
Danno il loro cuore per me
Ma al momento giusto però
Scoprono che il cuore non c'è
Hey
Qui sul mio prato
Appena arato
Un nuovo grano
Oggi ho seminato
Hey
Io vi conosco
Sono sicura
Sarete qui quando sarà maturo
E poi
Il telefono si sueglierà
Lo so già
Che tutto come prima tornerà
Ma che belli amici che ho
Che si fanno in quattro per me
Pensa com'è strano, però
Se ne cerchi uno non c'è
Ma che belli amici che ho
Danno il loro cuore per me
Ma al momento giusto però
Scoprono che il cuore non c'è
Cosa succede?
Sotto il mio cielo
Quanto desero all'orizzonte vedo
Hey
Cos succede?
Nei giorni grandi
Non eravate mai così distanti
E
Il telefono non suona più
Come mai
Un gettone in tasca ce l'avrai
Ma che belli amici che ho
Che si fanno in quattro per me
Pensa com'è strano, però
Se ne cerchi uno non c'è
Ma che belli amici che ho
Danno il loro cuore per me
Ma al momento giusto però
Scoprono che il cuore non c'è
Hey
Qui sul mio prato
Appena arato
Un nuovo grano
Oggi ho seminato
Hey
Io vi conosco
Sono sicura
Sarete qui quando sarà maturo
E poi
Il telefono si sueglierà
Lo so già
Che tutto come prima tornerà
Ma che belli amici che ho
Che si fanno in quattro per me
Pensa com'è strano, però
Se ne cerchi uno non c'è
Ma che belli amici che ho
Danno il loro cuore per me
Ma al momento giusto però
Scoprono che il cuore non c'è
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej
Co się dzieje?
Pod moim niebem
Tyle pragnień widzę na horyzoncie
Hej
Co się dzieje?
W tych wielkich dniach
Nigdy nie byliście tacy oddaleni
I
Telefon już nie dzwoni
Dlaczego?
Zamiast tego masz monetę w kieszeni
Ale jakich mam wspaniałych przyjaciół
Którzy robią dla mnie wszystko
Pomyśl, jakie dziwne to jest
Jeśli szukasz jednego, go nie ma
Ale jakich mam wspaniałych przyjaciół
Którzy oddają mi swoje serce
Ale w odpowiednim momencie
Odkrywają, że serce nie jest tam
Hej
Tutaj na mojej łące
Dopiero zaoranej
Zasiałem nowy zboże dzisiaj
Hej
Znam was
Jestem pewna
Będziecie tu, gdy będzie gotowe do zbioru
A potem
Telefon się odmrozi
Już wiem
Że wszystko wróci jak wcześniej
Ale jakich mam wspaniałych przyjaciół
Którzy robią dla mnie wszystko
Pomyśl, jakie dziwne to jest
Jeśli szukasz jednego, nie ma go
Ale jakich mam wspaniałych przyjaciół
Którzy oddają mi swoje serce
Ale w odpowiednim momencie
Odkrywają, że serce nie jest tam
Co się dzieje?
Pod moim niebem
Tyle pragnień widzę na horyzoncie
Hej
Co się dzieje?
W tych wielkich dniach
Nigdy nie byliście tacy oddaleni
I
Telefon już nie dzwoni
Dlaczego?
Zamiast tego masz monetę w kieszeni
Ale jakich mam wspaniałych przyjaciół
Którzy robią dla mnie wszystko
Pomyśl, jakie dziwne to jest
Jeśli szukasz jednego, go nie ma
Ale jakich mam wspaniałych przyjaciół
Którzy oddają mi swoje serce
Ale w odpowiednim momencie
Odkrywają, że serce nie jest tam
Hej
Tutaj na mojej łące
Dopiero zaoranej
Zasiałem nowy zboże dzisiaj
Hej
Znam was
Jestem pewna
Będziecie tu, gdy będzie gotowe do zbioru
A potem
Telefon się odmrozi
Już wiem
Że wszystko wróci jak wcześniej
Ale jakich mam wspaniałych przyjaciół
Którzy robią dla mnie wszystko
Pomyśl, jakie dziwne to jest
Jeśli szukasz jednego, nie ma go
Ale jakich mam wspaniałych przyjaciół
Którzy oddają mi swoje serce
Ale w odpowiednim momencie
Odkrywają, że serce nie jest tam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Cristiano Minellono Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Joachim Horn-Bernges (ps. Little Big Horn) / Alexander Seidl (ps. Al Camarro) |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Al Bano & Romina Power (1988) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Al Bano & Romina Power - Fragile, 1988 (WEA, 244713-1 - Włochy); 2/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - Che Amici, 1993 (WEA, 4509-92721-2 - Niemcy); 3/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - Golden Stars International, 1994 (WEA, 35 143 7 - Niemcy); 4/ LP-Cass: Al Bano & Romina Power - Fragile, 1995 (Audio Pro, 0146 - Rumunia); |
Komentarze (0):