1 719 994 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 717 oczekujących
Akon - Acquitted
Tekst dodał(a): zuzapaula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Beckham1993 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Akon1802 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Im like a bird amd i aim soo high
in my lear lookn' at the blue sky
cant let another day pass by without
doin what i feel inside cause its embedded
in my soul day i stop will be the day i turn cold let you know

Im breaking outta that hole and let go so i can be free
to do what means to me and you
can look back one day and know i shared with you
my kid i hope you wouldent think id just leave pack up
and roll up my sleeve give it all up and leave with nothing
and take with me all i got to give
thats why...

chorus:: x2
i just wanna make you clap again
clap again
i just wanna make you clap again
clap again

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jestem jak ptak, jestem tak wysoko
W moim legowisku patrzę na niebieskie niebo
Nie mogę pozwolić aby kolejny dzień przeminął
Bez tego, że wiesz co czuję środku
Bo to jest zakorzenione w mojej duszy
Dzień który zatrzymuję będzie dniem który zamienię w zimny
Wiedz, że uciekam z tej dziury
I pozwalam iść

Więc mogę być wolny
Robić do co ma dla mnie największe znaczenie
I któregoś dnia ty możesz spojrzeć wstecz i wiedzieć że dzieliłem z tobą mój dar
Mam nadzieję, że nie będziesz myśleć że po prostu odszedłem
Spakowałem się i podwinąłem rękawy
Porzuć to i żyj dla niczego, aby zabrać wraz ze mną to, co mam do przekazania

Właśnie dlatego
Chcę sprawić abyś jeszcze raz klaskała
Po prostu klaskaj jeszcze raz...

Więc jeśli twoje życie jest zawiłe i nic nie idzie dobrze
Zapomnij o tym dzisiejszej nocy
Chcę tylko sprawić abyś była szczęśliwa kochanie
Tańcząc i klaszcząc
Bo planujemy aby być tu aż do porannego światła
To jest jak magia kochanie
Jestem jedyny, który może to sprawić kochanie

Więc możesz być wolna
Robić to co jest dla ciebie najważniejsze
I któregoś dnia możesz spojrzeć wstecz i wiedzieć że dzieliłem z tobą mój dar
Mam nadzieję, że nie będziesz myśleć że po prostu odszedłem
Spakowałem się i podwinąłem rękawy
Porzuć to i żyj dla niczego, aby zabrać wraz ze mną to, co mam do przekazania

Chcę sprawić abyś jeszcze raz klaskała
Po prostu klaskaj jeszcze raz...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

paula01316 14 lipca 2011 20:28
(0)
fantastyczna piosenka,nie to co ścierwa gagi

tekstowo.pl
1 719 994 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 717 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności