Teksty piosenek > A > Akino & Aiki > Kimi No Shinwa
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 268 oczekujących

Akino & Aiki - Kimi No Shinwa

Kimi No Shinwa

Kimi No Shinwa

Tekst dodał(a): fuego007 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyriale Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kyriale Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Osore! Living your life don't give up now keep moving on
Kimi wo dakishimeru nando mo nando mo nando mo

Ashita boku wa kimi ni deau darou
Wazuka na hoshiakari wo tayori ni
Boku ni wa kimi ga wakaru yo wakaru yo
Senoku no toki wo koe
Futari hiraku densetsu no tobira

Naraku no ao tobikoete
Kimi to hai ni naru tame
Nagaki rinne wo kanashimi tsurete
Tabi shite kitanda

Zenryoku de mikansei
Kimi no tonari de
Kawaita kokoro hodoke chi wo nagasu kedo
Soba ni iru yo zutto
Yorisotte zutto
Futari hikari no fune ni noru
Kaze no hajimari no oto kanade you

Mezame! Don't be afraid love guides you through the darkest night

Hitomi ni aru taiko no yume wa
Uchisuterareta kimi no
Hokori ni megumu yo kanarazu kanarazu
Hibikiatta shunkan wa
Karada no subete ga oboeteru

Kono mune wo kojiakete
Kaseki no tamashii
Nibui itami de nigai kotoba de
Chanto kizutsukitai

Zenryoku de mikansei
Kimi ga iru kara
Kurikaeshi mebuku isshun koso subete

Soba ni iru yo zutto
Yorisotte zutto
Mukai kaze ni yogorenai
Ushinau kowasa sae kagayaiteru
Kurikaeshi mebuku isshun koso subete

Yokan shinpi

Yorokobi wo yorokobi
Kanashimi wo kanashimi
Inochi wo ikite
Mezameta mama yumemiyo
Hibikaseru yo zutto
Kono yo no hate ni made
Futari hikari no fune ni noru
Kamigami no nemuri samasu kaze ni naru

Aishiteru yo zutto
Futari hikari no fune ni noru
Kaze no hajimari no oto kanade you

Osore! Living your life don't give up now keep moving on

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nawet jeśli się boisz, żyj własnym życiem, nie poddawaj się, idź naprzód
Przyjdę po ciebie jeszcze raz, i znowu i znowu !

Odnajdziemy się, wystarczająco szybko
Poprzez najmniejszy przebłysk światła gwiazd
Wiem, że to ty, wiem
To już miliard lat
Ale teraz możemy otworzyć drzwi do naszej legendy

Przekroczyłam głęboką niebieską pustkę
Więc mogę obrócić się w popiół razem z tobą
Przebyłam długą podróż, na ogromnym kole losu,
Zbierając po drodze wszystkie smutki

Daję z siebie wszystko
Gdy mam ciebie obok
Moje kruche serce na pewno będzie krwawić, ale
Zawsze będę z tobą
Zawsze w twych ramionach
Dostaniemy się na błyszczący statek światła
I wezwiemy wiatr naszym głosem

Obudź się ! Nie bój się, miłość poprowadzi cię przez najbardziej ponurą noc !

Starożytny sen, który leży w twoich oczach
Kiedy zostałeś porzucony
Twoja duma zostanie pobłogosławiona, na pewno, na pewno
Moment rozbrzmienia dźwięku
Moje ciało wszystko zapamiętało

Serce otwarte niczym skrzynia
Ze skamieniałą duszą
Z tępy bólem i gorzkimi słowami
Powinno ranić

Daję z siebie wszystko
Gdy mam ciebie obok
Wszystko dookoła rozkwita w jednej chwili
Zawsze będę z tobą
Zawsze w twych ramionach.
Znikający strach sprawia, że błyszczymy
Wszystko dookoła rozkwita w jednej chwili

Przeczucie, tajemnica

Niech szczęście będzie radosne
A smutek smutny
Po prostu żyj tym życiem
Marzenie to jest ponad snem!
Rozbrzmiewają na zawsze
Aż do końca tego świata
Wspólnie będziemy płynąć na statku światła
I staniemy się wiatrem, który będzie budzić śpiących bogów

Zawsze będę cię kochać
Wspólnie będziemy płynąć na statku światła
I wezwiemy wiatr naszym głosem

Nawet jeśli się boisz, żyj własnym życiem, nie poddawaj się, idź naprzód

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

1. Opening anime ,,Aquarion Evol''

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 268 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności