Teksty piosenek > A > Akcent(pl) > Wróćmy na jeziora
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 494 oczekujących

Akcent(pl) - Wróćmy na jeziora

Wróćmy na jeziora

Wróćmy na jeziora

Tekst dodał(a): adasiowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mateusz7865 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiedy wrócą ptaki
Do mazurskich gniazd,
Ruszaj tam, gdzie już żeglarze
Płyną szlakiem gwiazd.

Wróćmy na jeziora,
Na wędrowny rejs;
Znajdziesz tam cel swojej drogi
Wśród szumiących drzew.

Białe żagle,
Szmaragdowa toń,
A przy tobie
Przyjacielska dłoń.

Wrócisz tam z gitarą,
Gdzie ogniska blask.
Zostań tu, noc śpi w szuwarach,
Pieśni słucha las.

Wróćmy na jeziora,
Na samotny brzeg.
Zostań tu, gdzie las i woda,
Masztów cichy śpiew.

Białe żagle,
Które kryje mgła.
I nic nie mów,
Bo przygoda trwa. /bis

Wróćmy na jeziora,
Gdy zapadnie mrok.
Znajdziesz tu swoją przygodę,
Wrócisz tu za rok. /bis

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When the birds come back
Are Masurian nests,
Go where sailors already do
A smooth trail of stars.

Let's go back to the lake
For an itinerant voyage;
There you will find your destination
Among the rustling trees.

White sails,
Emerald depths,
And with you
A friendly hand.

You'll be back there with your guitar
Where the bonfire shines.
Stay here, the night sleeps in the rushes,
The forest listens to the song.

Let's go back to the lake
On a lonely shore.
Stay where the forest and the water are,
The masts softly singing.

White sails,
Who hides the fog.
I don't say anything
Because the adventure continues. /bis

Let's go back to the lake
When it's dark.
You will find your website here,
You will come back here next year. /bis

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jan Świąć

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Krzysztof Klenczon

Wykonanie oryginalne:

Czerwone Gitary (1968)

Covery:

Akcent

Płyty:

The Best

Ścieżka dźwiękowa:

Zenek, Zenek

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności