Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akcent(pl)
Popularne teksty
Akcent(pl) - Nie wolno zabić tej miłości
Nie wolno zabić tej miłości
Tekst dodał(a): yabol428
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ucz109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Akcent(pl) - Nie wolno zabić tej miłości
Dzisiaj na peronie mignęła jej twarz
Wtedy zrozumiałem, jak bardzo jej brak
Dziś nasze sny, dziś nasze sny
Pokrywa rdza
Radio właśnie grało nasz numer sprzed lat,
Nagle wspomnieniami rozpalił się świat
Lecz nie ma nas, już nie ma nas
I tylko żal
Ref.:
Nie wolno zabić tej miłości
Chociaż spalisz mosty, ona żyje w nas
Nie wolno nigdy bez litości
Zabić tej miłości, która żyje w nas
Nie wolno zabić tej miłości, niechaj trwa
Nigdy nie docenia się szczęścia, gdy jest
Zawsze za zakrętem
Jest piękniej sam wiesz
Chcę cofnąć czas, chcę wrócić tam
Po śladach łez
Ref.:
Nie wolno zabić tej miłości
Chociaż spalisz mosty, ona żyje w nas
Nie wolno nigdy bez litości
Zabić tej miłości, która żyje w nas
Nie wolno zabić tej miłości, niechaj trwa
Nie wolno zabić tej miłości
Chociaż spalisz mosty, ona żyje w nas
Nie wolno nigdy bez litości
Zabić tej miłości, która żyje w nas (2 x)
Nie wolno zabić tej miłości, niechaj trwa
Wtedy zrozumiałem, jak bardzo jej brak
Dziś nasze sny, dziś nasze sny
Pokrywa rdza
Radio właśnie grało nasz numer sprzed lat,
Nagle wspomnieniami rozpalił się świat
Lecz nie ma nas, już nie ma nas
I tylko żal
Ref.:
Nie wolno zabić tej miłości
Chociaż spalisz mosty, ona żyje w nas
Nie wolno nigdy bez litości
Zabić tej miłości, która żyje w nas
Nie wolno zabić tej miłości, niechaj trwa
Nigdy nie docenia się szczęścia, gdy jest
Zawsze za zakrętem
Jest piękniej sam wiesz
Chcę cofnąć czas, chcę wrócić tam
Po śladach łez
Ref.:
Nie wolno zabić tej miłości
Chociaż spalisz mosty, ona żyje w nas
Nie wolno nigdy bez litości
Zabić tej miłości, która żyje w nas
Nie wolno zabić tej miłości, niechaj trwa
Nie wolno zabić tej miłości
Chociaż spalisz mosty, ona żyje w nas
Nie wolno nigdy bez litości
Zabić tej miłości, która żyje w nas (2 x)
Nie wolno zabić tej miłości, niechaj trwa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Akcent(pl) - Nie wolno zabić tej miłości
Pokaż tłumaczenieHer face flashed across the platform today
It was then that I realized, how much i miss her
Today our dreams, today our dreams
Covered by rust
The radio just played our song from years ago
Suddenly the world ignited with memories
But there is no longer 'us', we are no more
And only regret
Ref .:
This love must not be killed
Though you burn the bridges, it lives in us
You cannot mercilessly
Kill that love, that lives within us
This love must not be killed, let it live
Happiness is never appreciated, when it is
Always around the corner
It's more beautiful, you know
I want to turn back time, I want to go back there
Follow the traces of tears
Ref .:
This love must not be killed
Though you burn the bridges, it lives in us
You cannot mercilessly
Kill that love, that lives within us
This love must not be killed, let it live
This love must not be killed
Though you burn the bridges, it lives in us
You cannot mercilessly
Kill that love, that lives within us (2x)
This love must not be killed, let it live
It was then that I realized, how much i miss her
Today our dreams, today our dreams
Covered by rust
The radio just played our song from years ago
Suddenly the world ignited with memories
But there is no longer 'us', we are no more
And only regret
Ref .:
This love must not be killed
Though you burn the bridges, it lives in us
You cannot mercilessly
Kill that love, that lives within us
This love must not be killed, let it live
Happiness is never appreciated, when it is
Always around the corner
It's more beautiful, you know
I want to turn back time, I want to go back there
Follow the traces of tears
Ref .:
This love must not be killed
Though you burn the bridges, it lives in us
You cannot mercilessly
Kill that love, that lives within us
This love must not be killed, let it live
This love must not be killed
Though you burn the bridges, it lives in us
You cannot mercilessly
Kill that love, that lives within us (2x)
This love must not be killed, let it live
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marek Dutkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Zenon Martyniuk, Marcin Nierubiec |
| Rok wydania: |
2020 |
| Ciekawostki: |
W teledysku wykorzystano sceny z filmu "Zenek". |