tekstowo.pl
1 694 591 tekstów w serwisie, 17 356 poszukiwanych i 650 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
AJR - The Entertainment's Here
Odsłon: 333
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): PapaFranku
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): PapaFranku
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ale o mój, o mój Boże
Rozrywka już tu jest
Wszystko nagle jest tu niesamowite
Usiądź, stary
Wyluzuj się, stary
Usiądź, stary (usiądź, stary)

Byłem rozpraszany przez moją ulubioną piosenkę
Bardzo mi się podobała, ustawiłem ją jako alarm
A teraz nienawidzę słyszeć jej każdego ranka
Już się nie budzę, nie chcę się nudzić
Byłem rozkojarzony, bawiąc się w ziemi
Ale ostatnio myślę o moim celu na Ziemi
Ale nie chcę więcej myśleć o moim celu
Bo może okazać się niezadowalające
O rany, nienawidzę się nudzić

Tak sobie myślałem,
Że za dużo myślenia
Może mnie wprawić w depresję

Ale o mój, o mój Boże
Rozrywka już tu jest
Wszystko nagle jest tu niesamowite
Usiądź, stary
Wyluzuj się, stary
Usiądź, stary
Nie rób planów
Bo o mój, o mój Boże
Rozrywka już tu jest
Odtąd nie musisz już nawet używać swojego mózgu
Po prostu usiądź, stary
Wyluzuj się, stary
Usiądź, stary
No to chodź

Rozrywka już tu jest
Rozrywka już tu jest

Byłem rozpraszany przez moje hamburgery i szejki
Kończą mi się pomysły na to co zrobić z moim dniem
Bo mogę jeść tylko tyle razy dziennie
Dopóki nie znudzę się ponownie i utknę w moim mózgu
Zastanawiasz się, co robili przed wymyśleniem telefonu
Tak, jak ktokolwiek mógł stawić czoła ciszy w samotności?
Wolę być w Vegas niż w moim własnym domu
Tak, moja gotówka zniknie, ale jakie to będzie przeżycie

Tak sobie myślałem,
Że za dużo myślenia
Może mnie wprawić w depresję

Ale o mój, o mój Boże
Rozrywka już tu jest
Wszystko nagle jest tu niesamowite
Usiądź, stary
Wyluzuj się, stary
Usiądź, stary
Nie rób planów
Bo o mój, o mój Boże
Rozrywka już tu jest
Odtąd nie musisz już nawet używać swojego mózgu
Po prostu usiądź, stary
Wyluzuj się, stary
Usiądź, stary
No to chodź

Rozrywka już tu jest
Rozrywka już tu jest
Rozrywka już tu jest
Rozrywka już tu jest
Tak tak tak tak!
Rozrywka już tu jest
Tak tak tak tak!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


But oh my, oh my God
The entertainment's here
Everything is suddenly amazing here
Sit back, man
Relax, man
Sit back, man (Sit back, man)

I used to be distracted by my favorite song
I loved it very much, I made the song my alarm
And now I kind of hate hearing it every morn
Don't wake up anymore, I don't wanna be bored
I used to be distracted, rolling 'round in the dirt
But recently, I'm thinking 'bout my purpose on Earth
But I don't wanna think about my purpose no more
Because it may come up short
Man, I hate being bored

I’ve been thinking
That too much thinking
Can start me sinking down

But oh my, oh my God
The entertainment’s here
Everything is suddenly amazing here
Sit back, man
Relax, man
Sit back, man
Don’t make plans
'Cause oh my, oh my God
The entertainment's here
You don't even gotta use your brain from here
Just sit back, man
Relax, man
Sit back, man
Come on, then

The entertainment's here
The entertainment's here

I used to be distracted by my burgers and shakes
I'm running out of things that I can do with my day
'Cause I can only eat so many times in a day
Until I'm bored again and I'm stuck in my brain
You wonder what they did before inventing the phone
Yeah, how could anybody face the quiet alone?
I'd rather be in Vegas than my very own home
Yeah, my cash’ll be gone, but my mind’ll be blown

I’ve been thinking
That too much thinking
Can start me sinking down

But oh my, oh my God
The entertainment’s here
Everything is suddenly amazing here
Sit back, man
Relax, man
Sit back, man
Don’t make plans
'Cause oh my, oh my God
The entertainment's here
You don't even gotta use your brain from here
Just sit back, man
Relax, man
Sit back, man
Come on, then

The entertainment's here
The entertainment's here
The entertainment's here
The entertainment's here
Yeah, yeah, yeah, yeah
The entertainment's here
Yeah, yeah, yeah, yeah

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Adam Met; Jack Met; Ryan Met

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ryan Met

Rok powstania:

2019

Wykonanie oryginalne:

AJR

Płyty:

Neotheater

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności