Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AJR
Popularne teksty
AJR - AfterHours
AfterHours
Tekst dodał(a): Kildrenka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kildrenka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kildrenka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Damn, now all the pretty teens and fake IDs around me.
Where did they come from?
Oh, we'll never look like all the models in the movies,
We'll never know.
But tonight, call your friends down,
We're on our way now,
And I feel like shouting, oh, I feel like shouting.
Oh, tonight, it don't matter who you're from,
Tonight we're 21 under all these lights
I put my heart, I put my soul, I put my life in it,
Look at me now
We're feeling dumb with coke and rum, we raise a glass to it,
The underdogs oh
I throw my fingers to the ceiling and I won't give in,
Look at me now.
Wait, give me a minute, just a minute, get my focus straight,
They're looking bored.
When did all my friends turn into fake IDs and skinny jeans?
I don't belong.
But tonight, call your friends down,
We're on our way now,
And I feel like shouting, oh, I feel like shouting.
Oh, tonight, it don't matter who you're from,
Tonight we're 21 under all these lights
I put my heart, I put my soul, I put my life in it,
Look at me now (Hey)
We're feeling dumb with coke and rum, we raise a glass to it,
The underdogs oh
I throw my fingers to the ceiling and I won't give in,
Look at me now.
Where did they come from?
Oh, we'll never look like all the models in the movies,
We'll never know.
But tonight, call your friends down,
We're on our way now,
And I feel like shouting, oh, I feel like shouting.
Oh, tonight, it don't matter who you're from,
Tonight we're 21 under all these lights
I put my heart, I put my soul, I put my life in it,
Look at me now
We're feeling dumb with coke and rum, we raise a glass to it,
The underdogs oh
I throw my fingers to the ceiling and I won't give in,
Look at me now.
Wait, give me a minute, just a minute, get my focus straight,
They're looking bored.
When did all my friends turn into fake IDs and skinny jeans?
I don't belong.
But tonight, call your friends down,
We're on our way now,
And I feel like shouting, oh, I feel like shouting.
Oh, tonight, it don't matter who you're from,
Tonight we're 21 under all these lights
I put my heart, I put my soul, I put my life in it,
Look at me now (Hey)
We're feeling dumb with coke and rum, we raise a glass to it,
The underdogs oh
I throw my fingers to the ceiling and I won't give in,
Look at me now.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCholera, teraz wszyscy ładni nastolatkowie i fałszywe identyfikatory wokół mnie.
Skąd oni przyszli?
Och, nigdy nie będziemy wyglądać jak ci wszyscy modele w filmach,
Nigdy się nie dowiemy.
Ale dziś, ściągnij swoich przyjaciół,
Jesteśmy teraz na naszej drodze,
I czuję się jakbym krzyczał, och, czuję się jak krzyczy.
Och, dzisiaj, to nie ma znaczenia, kim jesteś,
Dzisiaj wieczorem mamy 21 we wszystkich tych światłach
Kładę moje serce, kładę duszę, kładę moje życie w nim,
Spójrz na mnie teraz
Czujemy niemych z koksem i rumu, podnosimy kieliszek do niego,
Słabszych oh
Rzucam moje palce do sufitu i nie da się,
Spójrz na mnie teraz.
Poczekaj, daj mi minutę, tylko minutę, dostać mój focus proste,
Oni wyglądają na znudzonych.
Kiedy wszyscy moi przyjaciele zamieniają się fałszywymi identyfikatorami i rurkami?
Nie należę.
Ale dziś, ściągnij swoich przyjaciół,
Jesteśmy teraz na naszej drodze,
I czuję się jakbym krzyczał, och, czuję się jak krzyczy.
Och, dzisiaj, to nie ma znaczenia, kim jesteś,
Dzisiaj wieczorem mamy 21 we wszystkich tych światłach
Kładę moje serce, kładę duszę, kładę moje życie w nim,
Spójrz na mnie teraz (Hey)
Czujemy niemych z koksem i rumu, podnosimy kieliszek do niego,
Słabszych oh
Rzucam moje palce do sufitu i nie da się,
Spójrz na mnie teraz.
Skąd oni przyszli?
Och, nigdy nie będziemy wyglądać jak ci wszyscy modele w filmach,
Nigdy się nie dowiemy.
Ale dziś, ściągnij swoich przyjaciół,
Jesteśmy teraz na naszej drodze,
I czuję się jakbym krzyczał, och, czuję się jak krzyczy.
Och, dzisiaj, to nie ma znaczenia, kim jesteś,
Dzisiaj wieczorem mamy 21 we wszystkich tych światłach
Kładę moje serce, kładę duszę, kładę moje życie w nim,
Spójrz na mnie teraz
Czujemy niemych z koksem i rumu, podnosimy kieliszek do niego,
Słabszych oh
Rzucam moje palce do sufitu i nie da się,
Spójrz na mnie teraz.
Poczekaj, daj mi minutę, tylko minutę, dostać mój focus proste,
Oni wyglądają na znudzonych.
Kiedy wszyscy moi przyjaciele zamieniają się fałszywymi identyfikatorami i rurkami?
Nie należę.
Ale dziś, ściągnij swoich przyjaciół,
Jesteśmy teraz na naszej drodze,
I czuję się jakbym krzyczał, och, czuję się jak krzyczy.
Och, dzisiaj, to nie ma znaczenia, kim jesteś,
Dzisiaj wieczorem mamy 21 we wszystkich tych światłach
Kładę moje serce, kładę duszę, kładę moje życie w nim,
Spójrz na mnie teraz (Hey)
Czujemy niemych z koksem i rumu, podnosimy kieliszek do niego,
Słabszych oh
Rzucam moje palce do sufitu i nie da się,
Spójrz na mnie teraz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Adam Brett Metzger / Jack Evan Metzger / Ryan Joshua Metzger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
AJR |
| Płyty: |
I'm ready EP |
Komentarze (0):