Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Air Traffic Controller
Popularne teksty
Air Traffic Controller - This Is Love
This Is Love
Tekst dodał(a): messix
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nastyjester
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): messix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're no good, you're no good
You could kill me and you should
I'm an idiot for thinking
This was anything but blood
On the wall, on the couch
On the corner of my mouth
You must like being the victim
You've done nothing to get out
Of this pattern of pain
Washed away by the rain
You'll forgive me if I promise
And do nothing but the same
This is life until death
Could be my last dying breath
But this is love, love, shut up, this is love.
(Forget everything you used to know,
I think you better tell your friends to go,
Stick around cause I'm about to show you
The beginning is the end)
Yeah, I know wrong, I know right
But I just love to pick a fight
I can sleep with one eye open
If there's any sleep at night
I got my knife, got my gun
Let's see how fast you can run
You might think that you can hurt me
But the damage has been done
It's pathetic, I know
A jealous fool who won't let go
If I was sorry for my actions
Would I ever stoop so low
Got no reason to live,
and I've got nothing left to give you,
But my love, love, fuck it, this is love
(Forget everything you used to know,
I think you better tell your friends to go,
Stick around cause I'm about to show you
The beginning is the end)
Oh I was hit as a kid
I was good but then I quit
Everyone that tried to fix me
Knows that I can't change a bit
I've got no shame, got no pride
Only skeletons to hide
And if you try to talk to someone
Well then someone has to die
Once you chase me down the hole
Yeah once you think you're in control
You'll believe that we are partners
And you'll feel uncomfortable
Oh then the darkness rolls in
And you'll forget who I have been
But you'll love, love, love it, this is love
(Forget everything you used to know,
I think you better tell your friends to go,
Stick around cause I'm about to show you
The beginning is the end)
(The simple love that your grandparents had,
This kind of love will only make you mad, honey
It hurts at first but it ain't that bad,
You gotta wonder what it meant)
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
You could kill me and you should
I'm an idiot for thinking
This was anything but blood
On the wall, on the couch
On the corner of my mouth
You must like being the victim
You've done nothing to get out
Of this pattern of pain
Washed away by the rain
You'll forgive me if I promise
And do nothing but the same
This is life until death
Could be my last dying breath
But this is love, love, shut up, this is love.
(Forget everything you used to know,
I think you better tell your friends to go,
Stick around cause I'm about to show you
The beginning is the end)
Yeah, I know wrong, I know right
But I just love to pick a fight
I can sleep with one eye open
If there's any sleep at night
I got my knife, got my gun
Let's see how fast you can run
You might think that you can hurt me
But the damage has been done
It's pathetic, I know
A jealous fool who won't let go
If I was sorry for my actions
Would I ever stoop so low
Got no reason to live,
and I've got nothing left to give you,
But my love, love, fuck it, this is love
(Forget everything you used to know,
I think you better tell your friends to go,
Stick around cause I'm about to show you
The beginning is the end)
Oh I was hit as a kid
I was good but then I quit
Everyone that tried to fix me
Knows that I can't change a bit
I've got no shame, got no pride
Only skeletons to hide
And if you try to talk to someone
Well then someone has to die
Once you chase me down the hole
Yeah once you think you're in control
You'll believe that we are partners
And you'll feel uncomfortable
Oh then the darkness rolls in
And you'll forget who I have been
But you'll love, love, love it, this is love
(Forget everything you used to know,
I think you better tell your friends to go,
Stick around cause I'm about to show you
The beginning is the end)
(The simple love that your grandparents had,
This kind of love will only make you mad, honey
It hurts at first but it ain't that bad,
You gotta wonder what it meant)
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
This is love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jesteś dobry, nie jesteś dobry
Możesz mnie zabić i powinnaś
Jestem idiotą bo myśle
To było nic innego tylko krew
Na ścianie, na kanapie
W kąciku moich ust
Musisz lubić być ofiarą
Nie zrobiłaś niczego, żeby z tego wyjść
Z tego wzoru bólu
Zmytego przez deszcz
Wybaczysz mi, jeśli obiecam
I nie rób nic poza tym samym
To jest życie do śmierci
To może być mój ostatni oddech
Ale to jest miłość, miłość, zamknij się, to jest miłość.
(Zapomnij o wszystkim, co kiedyś wiedziałeś,
Myślę, że lepiej powiedzieć swoim znajomym, żeby poszli,
Trzymaj się, bo zaraz cię odsłonię
Początek jest końcem)
Tak, rozumiem zło, wiem co to dobro
Ale uwielbiam wybierać walkę
Mogę spać z jednym okiem otwartym
Jeśli w nocy będę spać
Mam nóż, mam pistolet
Zobaczmy, jak szybko umiesz biegać
Myślisz, że możesz mnie skrzywdzić
Ale ja już jestem skrzywdzony
Wiem, że to żałosne
Zazdrosny głupiec, który nie chce odejść
Jeśli było mi przykro z powodu moich działań
Czy kiedykolwiek zniżył bym się do takiego poziomu
Nie ma powodu do życia,
i nie mam ci nic do powiedzenia,
Ale moja miłość, miłość, pieprzyć to, to jest miłość
(Zapomnij o wszystkim, co kiedyś wiedziałeś,
Myślę, że lepiej powiedzieć swoim znajomym, żeby poszli,
Trzymaj się, bo zaraz cię odsłonię
Początek jest końcem)
Och, zostałem uderzony jak dziecko
Byłem dobry, ale potem odszedłem
Wszyscy, którzy próbowali mnie naprawić
Wiedzą, że nie mogę się zmienić ani trochę
Nie mam wstydu, nie mam dumy
Tylko szkielety do ukrycia
I jeśli spróbujesz z kimś porozmawiać
Ten ktoś musi umrzeć
Raz ścigasz mnie na dnie
Raz myślisz, że jesteś pod kontrolą
Uwierzysz, że jesteśmy partnerami
I poczujesz się nieswojo
Och, ciemność się tu wtoczy
I zapomnisz, kim byłem
Ale będziesz kochać, kochać, kochać to, to jest miłość
(Zapomnij o wszystkim, co kiedyś wiedziałeś,
Myślę, że lepiej powiedzieć swoim znajomym, żeby poszli,
Trzymaj się, bo zaraz cię odsłonię
Początek jest końcem)
(Prosta miłość, którą mieli twoi dziadkowie,
Ten rodzaj miłości doprowadzi cię do szaleństwa, kochanie
Na początku boli, ale nie jest tak źle,
Musisz się zastanawiać, co to znaczy)
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
Możesz mnie zabić i powinnaś
Jestem idiotą bo myśle
To było nic innego tylko krew
Na ścianie, na kanapie
W kąciku moich ust
Musisz lubić być ofiarą
Nie zrobiłaś niczego, żeby z tego wyjść
Z tego wzoru bólu
Zmytego przez deszcz
Wybaczysz mi, jeśli obiecam
I nie rób nic poza tym samym
To jest życie do śmierci
To może być mój ostatni oddech
Ale to jest miłość, miłość, zamknij się, to jest miłość.
(Zapomnij o wszystkim, co kiedyś wiedziałeś,
Myślę, że lepiej powiedzieć swoim znajomym, żeby poszli,
Trzymaj się, bo zaraz cię odsłonię
Początek jest końcem)
Tak, rozumiem zło, wiem co to dobro
Ale uwielbiam wybierać walkę
Mogę spać z jednym okiem otwartym
Jeśli w nocy będę spać
Mam nóż, mam pistolet
Zobaczmy, jak szybko umiesz biegać
Myślisz, że możesz mnie skrzywdzić
Ale ja już jestem skrzywdzony
Wiem, że to żałosne
Zazdrosny głupiec, który nie chce odejść
Jeśli było mi przykro z powodu moich działań
Czy kiedykolwiek zniżył bym się do takiego poziomu
Nie ma powodu do życia,
i nie mam ci nic do powiedzenia,
Ale moja miłość, miłość, pieprzyć to, to jest miłość
(Zapomnij o wszystkim, co kiedyś wiedziałeś,
Myślę, że lepiej powiedzieć swoim znajomym, żeby poszli,
Trzymaj się, bo zaraz cię odsłonię
Początek jest końcem)
Och, zostałem uderzony jak dziecko
Byłem dobry, ale potem odszedłem
Wszyscy, którzy próbowali mnie naprawić
Wiedzą, że nie mogę się zmienić ani trochę
Nie mam wstydu, nie mam dumy
Tylko szkielety do ukrycia
I jeśli spróbujesz z kimś porozmawiać
Ten ktoś musi umrzeć
Raz ścigasz mnie na dnie
Raz myślisz, że jesteś pod kontrolą
Uwierzysz, że jesteśmy partnerami
I poczujesz się nieswojo
Och, ciemność się tu wtoczy
I zapomnisz, kim byłem
Ale będziesz kochać, kochać, kochać to, to jest miłość
(Zapomnij o wszystkim, co kiedyś wiedziałeś,
Myślę, że lepiej powiedzieć swoim znajomym, żeby poszli,
Trzymaj się, bo zaraz cię odsłonię
Początek jest końcem)
(Prosta miłość, którą mieli twoi dziadkowie,
Ten rodzaj miłości doprowadzi cię do szaleństwa, kochanie
Na początku boli, ale nie jest tak źle,
Musisz się zastanawiać, co to znaczy)
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
To jest miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):