Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ai Kawashima
Popularne teksty
Ai Kawashima - Kimi no koe
Kimi no koe
Tekst dodał(a): Noe17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Caridin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Noe17
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
iroaseta ao ni nijimu shiroi kumo tooi ano hi no iro
kokoro no oku no dare ni mo kakushiteru itami
boku no subete kaketa kotoba mou tooku
nakusu hibi no naka de ima mo kimi ha boku wo atatameteru
kimi no koe kimi no katachi terashita hikari
kanau nara boku no koe dokoka no kimi todoku youni
boku ha ikiteku
hizashi ni yaketa RE-RU kara hibiku oto tooku ano hi no koe
ano kumo no mukou ima demo yakusoku no basho aru
itsukara ka kodoku boku wo kakomi kishimu kokoro
sugiru toki no naka de kitto boku ha kimi wo naku shiteiku
kimi no kami sora to kumo tokashita sekai himitsu ni michite
kimi no koe yakashii yubi kaze ukeru hada
kokoro tsuyoku suru
itsumade mo kokoro furuwasu kimi no senaka
negai tada boku no uta dokoka no kimi todokimasu you
boku ha ikiteku
kimi no koe kimi no katachi terashita hikari
kanau nara ikiru basho chigau keredo yasashiku tsuyoku
boku ha ikitai
kokoro no oku no dare ni mo kakushiteru itami
boku no subete kaketa kotoba mou tooku
nakusu hibi no naka de ima mo kimi ha boku wo atatameteru
kimi no koe kimi no katachi terashita hikari
kanau nara boku no koe dokoka no kimi todoku youni
boku ha ikiteku
hizashi ni yaketa RE-RU kara hibiku oto tooku ano hi no koe
ano kumo no mukou ima demo yakusoku no basho aru
itsukara ka kodoku boku wo kakomi kishimu kokoro
sugiru toki no naka de kitto boku ha kimi wo naku shiteiku
kimi no kami sora to kumo tokashita sekai himitsu ni michite
kimi no koe yakashii yubi kaze ukeru hada
kokoro tsuyoku suru
itsumade mo kokoro furuwasu kimi no senaka
negai tada boku no uta dokoka no kimi todokimasu you
boku ha ikiteku
kimi no koe kimi no katachi terashita hikari
kanau nara ikiru basho chigau keredo yasashiku tsuyoku
boku ha ikitai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBiałe obłoki zamazane smutkiem przypominają mi te dawne dni
Ukryty ból, znany nam wszystkim zamieszkały głęboko w moim sercu
Zaryzykowałam wszystkim dla słów w oddali
i tracę wszystko, tylko dzięki Tobie się nie poddaje
Twój głos i ciało lśni wewnętrznym światłem
mam nadzieję, że usłyszysz moje słowa, gdziekolwiek jesteś
będę czekała
W blasku słońca słyszę głosy tych minionych dni
nasze obiecane miejsce wciąż est ponad tymi chmurami
Twoje serce otula mnie w mojej samotności
Tracę Cię, wraz z płynącym czasem...
Twoje włosy zlewają się z niebem i chmurami w tym tajemniczym świecie
Twój głos, Twój ciepły dotyk, i ciało owiewane wiatrem
Dodając mi sił
Ukryty ból, znany nam wszystkim zamieszkały głęboko w moim sercu
Zaryzykowałam wszystkim dla słów w oddali
i tracę wszystko, tylko dzięki Tobie się nie poddaje
Twój głos i ciało lśni wewnętrznym światłem
mam nadzieję, że usłyszysz moje słowa, gdziekolwiek jesteś
będę czekała
W blasku słońca słyszę głosy tych minionych dni
nasze obiecane miejsce wciąż est ponad tymi chmurami
Twoje serce otula mnie w mojej samotności
Tracę Cię, wraz z płynącym czasem...
Twoje włosy zlewają się z niebem i chmurami w tym tajemniczym świecie
Twój głos, Twój ciepły dotyk, i ciało owiewane wiatrem
Dodając mi sił
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Kawashima Ai Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Utwór był wykorzystany w anime: "The Place Promised in Our Early Days" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):