1 898 426 tekstów, 17 688 poszukiwanych i 466 oczekujących

Agustin Bernasconi - Por Última Vez! ft. Michael Ronda

Tekst dodał(a): Monka22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Monka22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Monka22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tu crees que no se lo que dirás
no eres buena al disimular
se acerca el final
Ya se que no era tu intención
partir en dos corazón
que eres tu, que no soy yo
No tienes nada que explicar
sé que te espera alguien más
que tengo que soltarte, ya lo se
que ya no debo amarte y entender
que no soy tu destino
que el amor ya te ha escondido
que te pierdo y que ahora solo soy tu amigo
No quieras mentirme ni disfrazar
con tantas palabras la realidad
tu no me quieres y ya
No tienes nada que explicar
sé que te espera alguien más
y tengo que soltarte, ya lo se
que ya no debo amarte y entender
que no soy tu destino
que el amor se te ha escondido
que te pierdo y que ahora solo soy tu amigo
Y amigos para qué
si no te voy a tener
mejor déjame besarte
por última vez.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Myślisz, że nie zdaję sobie sprawy z tego, co do Ciebie mówię
Nie jesteś dobra w udawaniu
Już zbliża się koniec

Wiem, że nie taki był Twój zamiar
Na dwoje dzielić jedno serce
Ty jesteś sobą, ja jednak nie

Nie, masz mi coś do wytłumaczenia
Wiem, że czeka na Ciebie ktoś inny
I że muszę już uwolnić się.. Już to wiem
Że już powinienem przestać kochać Cie i zrozumieć
Że nie jestem Twoim przeznaczeniem
Że miłość Cie tylko ukrywała
Że Cię tracę i teraz jestem jedynie Twoim przyjacielem
Nie chcesz mnie okłamywać, ani ukrywać słów, które tak naprawdę chciałabyś mi powiedzieć
Już mnie nie kochasz i teraz..

Nie, masz mi coś do wytłumaczenia
Wiem, że czeka na Ciebie ktoś inny
I że muszę Cię już uwolnić, wiem to
Że już powinienem przestać kochać Cie i zrozumieć
Że nie jestem Twoim przeznaczeniem
Że miłość Cie tylko ukrywała
Że Cię tracę i teraz jestem jedynie Twoim przyjacielem

I jesteśmy tylko przyjaciółmi
Jeśli nie pozwolę Ci mieć..
Lepiej pozwól mi pocałować Cię
Po raz ostatni

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 898 426 tekstów, 17 688 poszukiwanych i 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności