tekstowo.pl
1 592 670 tekstów w serwisie, 15 877 poszukiwanych i 939 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Agua de Annique - Somewhere
Odsłon: 2669
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): wrony
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gdzieś


Zagubiona w ciemności
Mając nadzieję na jakiś znak
Zamiast tego tylko cisza
Nie słyszysz moich krzyków?
Nie porzucając nadziei
Muszę wiedzieć, gdzie jesteś
Bo jedna rzecz jest pewna
Zawsze jesteś w moim sercu...

Znajdę cię gdzieś
Będę próbować
Aż do mojego ostatniego dnia
Bo muszę wiedzieć
Cokolwiek się zdarzyło
Że prawda uwolni moją duszę

Zagubiona w ciemności
Próbując znaleźć twoją drogę do domu
Chcę cię objąć
I nigdy już nie wypuścić
Prawie łudzę się, że jesteś w niebie
Więc nikt nie skrzywdzi twojej duszy
Żyjąc w męcę
Bo nie wiem
Gdzie jesteś...

Znajdę cię gdzieś
Będę próbować
Aż do mojego ostatniego dnia
Bo muszę wiedzieć
Cokolwiek się zdarzyło
Że prawda uwolni moją duszę

Gdziekolwiek jesteś, nie przestanę szukać
Nieważne, ile minie, nim się dowiem

Znajdę cię gdzieś
Będę próbować
Aż do mojego ostatniego dnia
Bo muszę wiedzieć
Cokolwiek się zdarzyło
Że prawda uwolni moją duszę

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Lost in the darkness
Hoping for a sign
Steady, solid silence (?)
Can't you hear my screams?
Never stop hoping
Need to know where you are
'Cause one thing's for sure
You're always in my heart...

I'll find you somewhere
I'll keep on trying
Until my dying day
I just need to know
Whatever has happened
The truth will free my soul

Lost in the darkness
Trying to find your way home
I want to embrace you
And never let you go
Almost so pure in Heaven (?)
So no one can hurt your soul
Living in agony
'Cause I just do not know
Where you are...

I'll find you somewhere
I'll keep on trying
Until my dying day
I just need to know
Whatever has happened
The truth will free my soul

Wherever you are I won't stop searching
Whatever it takes me to know

I'll find you somewhere
I'll keep on trying
Until my dying day
I just need to know
Whatever has happened
The truth will free my soul

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności