Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Agnetha Fältskog
Popularne teksty
Agnetha Fältskog - The Angles Cry
The Angles Cry
Tekst dodał(a): pikaciuuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liczebka1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pikaciuuu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I always knew we were meant to be lovers,
I always knew we were made for each other,
I always knew there was no one else
Could make me feel this way
But when you go away,
The angels cry each time you say goodbye,
The angels cry each time you say goodbye.
The summer sun always shines when you're with me,
I feel it's warmth in the love that you give me,
I feel your touch and I know
That's where I always want to stay
But when you go away,
The angels cry each time you say goodbye,
The angels cry each time you say goodbye.
When we're apart, the rain it falls,
The wind it calls, for you my love,
Right from the start when our love was young
The rising sun, the only one was you my love.
I always knew we were meant to be lovers,
I always knew we were made for each other,
I always knew there was no one else
Could make me feel this way
But when you go away,
The angels cry each time you say goodbye,
The angels cry each time you say goodbye.
The angels cry each time you say goodbye,
The angels cry each time you say goodbye,
The angels cry....
I always knew we were made for each other,
I always knew there was no one else
Could make me feel this way
But when you go away,
The angels cry each time you say goodbye,
The angels cry each time you say goodbye.
The summer sun always shines when you're with me,
I feel it's warmth in the love that you give me,
I feel your touch and I know
That's where I always want to stay
But when you go away,
The angels cry each time you say goodbye,
The angels cry each time you say goodbye.
When we're apart, the rain it falls,
The wind it calls, for you my love,
Right from the start when our love was young
The rising sun, the only one was you my love.
I always knew we were meant to be lovers,
I always knew we were made for each other,
I always knew there was no one else
Could make me feel this way
But when you go away,
The angels cry each time you say goodbye,
The angels cry each time you say goodbye.
The angels cry each time you say goodbye,
The angels cry each time you say goodbye,
The angels cry....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze wiedziałam, że mieliśmy być kochankami
Zawsze wiedziałam, ze byliśmy dla siebie stworzeni
Zawsze wiedziałam, że to nie był nikt inny
Mogłeś sprawić bym się tak czuła
Ale kiedy odszedłeś
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Tego lata słońce zawsze świeciło, gdy byłeś ze mną
Czułam, że jest ciepło w miłości, którą mi dawałeś
Czułam twój dotyk i wiedziałam
Że to jest miejsce, w którym na zawsze zostanę
Ale kiedy odszedłeś
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Kiedy jesteśmy rozdzieleni, pada deszcz
Wiatr cię woła, mój ukochany
Tak od początku, gdy nasza miłość była młoda
Wstające słońce, to ty byłeś tym jednym, kochany
Zawsze wiedziałam, że mieliśmy być kochankami
Zawsze wiedziałam, ze byliśmy dla siebie stworzeni
Zawsze wiedziałam, że to nie był nikt inny
Mogłeś sprawić bym się tak czuła
Ale kiedy odszedłeś
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą...
Zawsze wiedziałam, ze byliśmy dla siebie stworzeni
Zawsze wiedziałam, że to nie był nikt inny
Mogłeś sprawić bym się tak czuła
Ale kiedy odszedłeś
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Tego lata słońce zawsze świeciło, gdy byłeś ze mną
Czułam, że jest ciepło w miłości, którą mi dawałeś
Czułam twój dotyk i wiedziałam
Że to jest miejsce, w którym na zawsze zostanę
Ale kiedy odszedłeś
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Kiedy jesteśmy rozdzieleni, pada deszcz
Wiatr cię woła, mój ukochany
Tak od początku, gdy nasza miłość była młoda
Wstające słońce, to ty byłeś tym jednym, kochany
Zawsze wiedziałam, że mieliśmy być kochankami
Zawsze wiedziałam, ze byliśmy dla siebie stworzeni
Zawsze wiedziałam, że to nie był nikt inny
Mogłeś sprawić bym się tak czuła
Ale kiedy odszedłeś
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą za każdym razem gdy mówisz: "żegnaj"
Anioły płaczą...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Justin Hayward Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Justin Hayward |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Agnetha Fältskog (1985) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Agnetha Fältskog - Eyes Of A Woman, 1985 (Polar, POLS 385 - Szwecja); |
Komentarze (0):