Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Agnetha Fältskog
Agnetha Fältskog - Love In A World Gone Mad
Love In A World Gone Mad
Tekst dodał(a): pikaciuuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vegetarian
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Both sides of your windows
Something crazy's going on,
Troubles in and outside
It's hard to tell where you belong.
Time and time again
Out searching for that silver lining, friend
You keep holding on, you keep holding on.
Love in a world gone mad,
The best thing we'll ever have
Love in a world gone mad,
And it's so precious that I promise
Anytime you want to spread your wings and fly
Just say the word,
If what we found is love
When you fly back I won't be hurt.
Time and time again,
The fire's gonna die and then burn bright
If we keep holding on, yeah, holding on.
Love in a world gone mad,
The best thing we'll ever have
Love in a world gone mad,
And it's so precious what's between us two is...
Love in a world gone mad,
The best thing we'll ever have
Love in a world gone mad,
And it's so precious what's between us two is...love.
Time and time again,
You're gonna be my silver lining, friend
If you keep holding on, holding on.
Love in a world gone mad,
The best thing we'll ever have
Love in a world gone mad,
And it's so precious what's between us two....
Love in a world gone mad,
The best thing we'll ever have
Love in a world gone mad,
And it's so precious what's between us two....
Something crazy's going on,
Troubles in and outside
It's hard to tell where you belong.
Time and time again
Out searching for that silver lining, friend
You keep holding on, you keep holding on.
Love in a world gone mad,
The best thing we'll ever have
Love in a world gone mad,
And it's so precious that I promise
Anytime you want to spread your wings and fly
Just say the word,
If what we found is love
When you fly back I won't be hurt.
Time and time again,
The fire's gonna die and then burn bright
If we keep holding on, yeah, holding on.
Love in a world gone mad,
The best thing we'll ever have
Love in a world gone mad,
And it's so precious what's between us two is...
Love in a world gone mad,
The best thing we'll ever have
Love in a world gone mad,
And it's so precious what's between us two is...love.
Time and time again,
You're gonna be my silver lining, friend
If you keep holding on, holding on.
Love in a world gone mad,
The best thing we'll ever have
Love in a world gone mad,
And it's so precious what's between us two....
Love in a world gone mad,
The best thing we'll ever have
Love in a world gone mad,
And it's so precious what's between us two....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo obu stronach Twojego okna
coś szalonego się dzieje
problemy wewnątrz i na zewnątrz
ciężko powiedzieć, gdzie jest Twoje miejsce.
Po raz kolejny
szukasz srebrnego podszycia, przyjaciela,
ciągle się upierasz, ciągle się upierasz.
Miłość na tym świecie oszalała
to najlepsze, co kiedykolwiek będziemy mieli.
Miłość na tym świecie oszalała
i to jest tak cenne, że przysięgam,
że zawsze, kiedy zapragniesz rozwinąć skrzydła i wzlecieć
po prostu powiedz słowo
bo jeśli to co jest między nami, to miłość
nie będę zraniona, kiedy do mnie wrócisz.
Od czasu do czasu
ogień umrze i potem znowu się wznieci
jeśli będziemy się upierać, jeśli będziemy się upierać.
Miłość na tym świecie oszalała
to najlepsze, co kiedykolwiek będziemy mieli.
Miłość na tym świecie oszalała
i to jest tak cenne, że przysięgam,
że zawsze, kiedy zapragniesz rozwinąć skrzydła i wzlecieć
po prostu powiedz słowo
bo jeśli to co jest między nami, to miłość
nie będę zraniona, kiedy do mnie wrócisz.
Od czasu do czasu
będziesz moim srebrnym podszyciem, przyjacielem,
jeśli będziesz się upierał, jeśli będziesz się upierał.
Miłość na tym świecie oszalała
to najlepsze, co kiedykolwiek będziemy mieli.
Miłość na tym świecie oszalała
i tak cenne jest to, co jest między nami ...
Miłość na tym świecie oszalała
to najlepsze, co kiedykolwiek będziemy mieli.
Miłość na tym świecie oszalała
i tak cenne jest to, co jest między nami ...
coś szalonego się dzieje
problemy wewnątrz i na zewnątrz
ciężko powiedzieć, gdzie jest Twoje miejsce.
Po raz kolejny
szukasz srebrnego podszycia, przyjaciela,
ciągle się upierasz, ciągle się upierasz.
Miłość na tym świecie oszalała
to najlepsze, co kiedykolwiek będziemy mieli.
Miłość na tym świecie oszalała
i to jest tak cenne, że przysięgam,
że zawsze, kiedy zapragniesz rozwinąć skrzydła i wzlecieć
po prostu powiedz słowo
bo jeśli to co jest między nami, to miłość
nie będę zraniona, kiedy do mnie wrócisz.
Od czasu do czasu
ogień umrze i potem znowu się wznieci
jeśli będziemy się upierać, jeśli będziemy się upierać.
Miłość na tym świecie oszalała
to najlepsze, co kiedykolwiek będziemy mieli.
Miłość na tym świecie oszalała
i to jest tak cenne, że przysięgam,
że zawsze, kiedy zapragniesz rozwinąć skrzydła i wzlecieć
po prostu powiedz słowo
bo jeśli to co jest między nami, to miłość
nie będę zraniona, kiedy do mnie wrócisz.
Od czasu do czasu
będziesz moim srebrnym podszyciem, przyjacielem,
jeśli będziesz się upierał, jeśli będziesz się upierał.
Miłość na tym świecie oszalała
to najlepsze, co kiedykolwiek będziemy mieli.
Miłość na tym świecie oszalała
i tak cenne jest to, co jest między nami ...
Miłość na tym świecie oszalała
to najlepsze, co kiedykolwiek będziemy mieli.
Miłość na tym świecie oszalała
i tak cenne jest to, co jest między nami ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Peter Sinfield Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Billy Livsey |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bucks Fizz (1985) |
| Covery: |
Agnetha Fältskog (1987) |
| Płyty: |
1/ LP-Vinyl: Agnetha Fältskog - I Stand Alone - 1987 (WEA, 242 231-1 - Europa); |
Komentarze (0):