Teksty piosenek > A > Agnetha Fältskog > Little White Secrets
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 347 oczekujących

Agnetha Fältskog - Little White Secrets

Little White Secrets

Little White Secrets

Tekst dodał(a): pikaciuuu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vegetarian Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It comes down to this
Your little white secrets are coming between us
Sooner or later they'll turn into little white lies
And I know, yes I know, that your passion's unspoken
Out of control, you think nobody knows.

I understand you, I understand your little white secrets
I understand you, your strength and your weakness
I wanna know, wanna know you, inside out
Every little thought that you're ashamed about
I understand you, I understand your little white secrets.

Oh Baby go easy,
You don't have to make me your judge and your jury
It's bad enough when you come down so hard on yourself
And I'll still be the one, when you're scared and you're broken
All alone in the dark, let me shake you right down to your heart.

I understand you, I understand your little white secrets
I understand you, your strength and your weakness
I wanna know you, inside out
Every little thought that you're ashamed about
I understand you, I understand your little white secrets.

Burning dreams hiding in your pillow
Makes it hard when you try to live so perfectly
Pretty eyes, dark as a shadow
What do you think I'll see?
Baby, you're just like me...
I understand you.

I wanna know you, inside out
Every little thought that you're ashamed about
I understand you, (yes, I understand) your little white secrets
I understand you, (yes, I understand) your little white secrets
Ohh...(yes, I understand)
Yes, I understand you
Oh yes, I understand you
Yes, I understand you....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Doszło do tego
że Twoje małe białe sekrety stają między nami
prędzej czy później przemienią się w małe białe kłamstwa.
I tak, wiem, że Twoja namiętność jest nie do opisania
poza kontrolą, myślisz, że nikt nie wie.

Rozumiem Cię, rozumiem Twoje małe białe sekrety
Rozumiem Cię, Twoją siłę i Twoją słabość
Chcę Cię poznać na wylot
każdą małą myśl, której się wstydzisz
Rozumiem Cię, rozumiem Twoje małe białe sekrety.

Kochanie, spokojnie
Nie musisz robić ze mnie Twojego sędziego i ławy przysięgłych
To już i tak źle, że sam dla siebie jesteś taki okrutny.
A ja wciąż będę tą jedną, kiedy będziesz się bał i będziesz załamany
sam w ciemności, pozwól mi wstrząsnąć Tobą aż do dna Twojego serca.

Rozumiem Cię, rozumiem Twoje małe białe sekrety
Rozumiem Cię, Twoją siłę i Twoją słabość
Chcę Cię poznać na wylot
każdą małą myśl, której się wstydzisz
Rozumiem Cię, rozumiem Twoje małe białe sekrety.

Palące sny chowające się w Twojej poduszce
nie pomagają, kiedy starasz się żyć tak idealnie.
Ładne oczy, ciemne niczym cienie
Myślisz, że co ja zobaczę?
Kochanie, jesteś jak ja ...
Rozumiem Cię.

Chcę Cię poznać na wylot
każdą małą myśl, której się wstydzisz
Rozumiem Cię, rozumiem Twoje małe białe sekrety.
Rozumiem Cię, rozumiem Twoje małe białe sekrety.
Och, (tak, rozumiem Cię)
Tak, rozumiem Cię.
O tak, rozumiem Cię.
Tak, rozumiem Cię ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ellen Schwartz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Susan Pomerants / Roger Bruno

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Agnetha Fältskog (1987)

Płyty:

1/ LP-Vinyl: Agnetha Fältskog ‎- I Stand Alone - 1987 (WEA, 242 231-1 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności