Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Agnetha Fältskog
Popularne teksty
15. Hi hania - Scam
Agnetha Fältskog - Geh' mit Gott
Geh' mit Gott
Tekst dodał(a): december
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): december
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Geh' mit Gott, wohin du auch gehst
Du nur weist, wie du zu mir stehst
Und schliesst du auch für immer die Tür
Was du dir wünschst, dass wünsch ich dir.
Geh' mit Gott, ich denke an dich
Wird es jetzt auch schwierig für mich
Was gestern war, ist heute vorbei
Es bricht das Glück so leicht entzwei.
Geh' mit Gott, mit dir war es schön
Wie nur wird die Zeit mir vergeh'n?
Noch weiss ich nicht die Antwort darauf
Im Leben geht's bergab, bergauf.
Geh' mit Gott, und suche das Licht
Hier bei mir, fandst du es wohl nicht
Und stürzt für mich der Himmel auch ein
Ich will dir nicht im Wege sein.
Geh' mit Gott, wohin du auch gehst
Du nur weisst, wie du zu mir stehst
Was später wird, dass liegt nur an dir
Vielleicht kommst du zurück zu mir.
Geh' mit Gott, ich denke an dich
Wird es jetzt auch schwierig für mich
Was gestern war, ist heute vorbei
Es bricht das Glück so leicht entzwei.
Geh' mit Gott, mit dir war es schön
Wie nur wird die Zeit mir vergeh'n?
Noch weiss ich nicht die Antwort darauf
Im Leben geht's bergab, bergauf.
Geh' mit Gott, und suche das Licht
Hier bei mir, fandst du es wohl nicht
Und stürzt für mich der Himmel auch ein
Ich will dir nicht im Wege sein.
Geh' mit Gott, wohin du auch gehst
Du nur weisst, wie du zu mir stehst
Was später wird, dass liegt nur an dir
Vielleicht kommst du zurück zu mir.
Geh' mit Gott, wohin du auch gehst
Du nur weisst, wie du zu mir stehst
Was später wird, dass liegt nur an dir...
Du nur weist, wie du zu mir stehst
Und schliesst du auch für immer die Tür
Was du dir wünschst, dass wünsch ich dir.
Geh' mit Gott, ich denke an dich
Wird es jetzt auch schwierig für mich
Was gestern war, ist heute vorbei
Es bricht das Glück so leicht entzwei.
Geh' mit Gott, mit dir war es schön
Wie nur wird die Zeit mir vergeh'n?
Noch weiss ich nicht die Antwort darauf
Im Leben geht's bergab, bergauf.
Geh' mit Gott, und suche das Licht
Hier bei mir, fandst du es wohl nicht
Und stürzt für mich der Himmel auch ein
Ich will dir nicht im Wege sein.
Geh' mit Gott, wohin du auch gehst
Du nur weisst, wie du zu mir stehst
Was später wird, dass liegt nur an dir
Vielleicht kommst du zurück zu mir.
Geh' mit Gott, ich denke an dich
Wird es jetzt auch schwierig für mich
Was gestern war, ist heute vorbei
Es bricht das Glück so leicht entzwei.
Geh' mit Gott, mit dir war es schön
Wie nur wird die Zeit mir vergeh'n?
Noch weiss ich nicht die Antwort darauf
Im Leben geht's bergab, bergauf.
Geh' mit Gott, und suche das Licht
Hier bei mir, fandst du es wohl nicht
Und stürzt für mich der Himmel auch ein
Ich will dir nicht im Wege sein.
Geh' mit Gott, wohin du auch gehst
Du nur weisst, wie du zu mir stehst
Was später wird, dass liegt nur an dir
Vielleicht kommst du zurück zu mir.
Geh' mit Gott, wohin du auch gehst
Du nur weisst, wie du zu mir stehst
Was später wird, dass liegt nur an dir...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIdź z Bogiem dokądkolwiek podążysz
Tylko Ty wiesz, co do mnie czujesz
Jeśli chcesz, możesz zamknąć drzwi na zawsze
Życzę Ci tego, o czym marzysz
Idź z Bogiem, będę myśleć o Tobie
W tej chwili ta sytuacja mnie przerasta
To co było wczoraj jest już dzisiaj skończone
Nasze szczęście rozdarło się na dwie części
Idź z Bogiem, piękne były chwile z Tobą
W jaki sposób czas się ze mną obejdzie?
Nie znam jeszcze odpowiedzi na to pytanie
Życie obfituje w dobre i złe momenty
Idź z Bogiem i szukaj światła
Tutaj ze mną nie mogłeś go odnaleźć
Dla mnie właśnie teraz otworzyło się niebo
Ale nie chcę być przeszkodą na Twojej drodze
Idź z Bogiem dokądkolwiek podążysz
Tylko Ty wiesz, co do mnie czujesz
To co stanie się później zależy od Ciebie
Być może kiedyś do mnie wrócisz
Idź z Bogiem, będę myśleć o Tobie
W tej chwili ta sytuacja mnie przerasta
To co było wczoraj jest już dzisiaj skończone
Nasze szczęście rozdarło się na dwie części
Idź z Bogiem, piękne były chwile z Tobą
W jaki sposób czas się ze mną obejdzie?
Nie znam jeszcze odpowiedzi na to pytanie
Życie obfituje w dobre i złe momenty
Idź z Bogiem i szukaj światła
Tutaj ze mną nie mogłeś go odnaleźć
Dla mnie właśnie teraz otworzyło się niebo
Ale nie chcę być przeszkodą na Twojej drodze
Idź z Bogiem dokądkolwiek podążysz
Tylko Ty wiesz, co do mnie czujesz
To co stanie się później zależy od Ciebie
Być może kiedyś do mnie wrócisz
Idź z Bogiem dokądkolwiek podążysz
Tylko Ty wiesz, co do mnie czujesz
To co stanie się później zależy od Ciebie...
Tylko Ty wiesz, co do mnie czujesz
Jeśli chcesz, możesz zamknąć drzwi na zawsze
Życzę Ci tego, o czym marzysz
Idź z Bogiem, będę myśleć o Tobie
W tej chwili ta sytuacja mnie przerasta
To co było wczoraj jest już dzisiaj skończone
Nasze szczęście rozdarło się na dwie części
Idź z Bogiem, piękne były chwile z Tobą
W jaki sposób czas się ze mną obejdzie?
Nie znam jeszcze odpowiedzi na to pytanie
Życie obfituje w dobre i złe momenty
Idź z Bogiem i szukaj światła
Tutaj ze mną nie mogłeś go odnaleźć
Dla mnie właśnie teraz otworzyło się niebo
Ale nie chcę być przeszkodą na Twojej drodze
Idź z Bogiem dokądkolwiek podążysz
Tylko Ty wiesz, co do mnie czujesz
To co stanie się później zależy od Ciebie
Być może kiedyś do mnie wrócisz
Idź z Bogiem, będę myśleć o Tobie
W tej chwili ta sytuacja mnie przerasta
To co było wczoraj jest już dzisiaj skończone
Nasze szczęście rozdarło się na dwie części
Idź z Bogiem, piękne były chwile z Tobą
W jaki sposób czas się ze mną obejdzie?
Nie znam jeszcze odpowiedzi na to pytanie
Życie obfituje w dobre i złe momenty
Idź z Bogiem i szukaj światła
Tutaj ze mną nie mogłeś go odnaleźć
Dla mnie właśnie teraz otworzyło się niebo
Ale nie chcę być przeszkodą na Twojej drodze
Idź z Bogiem dokądkolwiek podążysz
Tylko Ty wiesz, co do mnie czujesz
To co stanie się później zależy od Ciebie
Być może kiedyś do mnie wrócisz
Idź z Bogiem dokądkolwiek podążysz
Tylko Ty wiesz, co do mnie czujesz
To co stanie się później zależy od Ciebie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Fred Jay / Joan Baez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ennio Morricone |
| Rok wydania: |
1971 (oryginalny tytuł: Here's To You) |
| Wykonanie oryginalne: |
Joan Baez (1971) |
| Covery: |
Agnetha Fältskog (1972) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7": Agnetha - Geh' Mit Gott, 1972 (CBS, 7494 - Niemcy) |
Komentarze (0):