Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Agnetha Fältskog
Popularne teksty
10. Emma Kok - Voilá
Agnetha Fältskog - Click Track
Click Track
Tekst dodał(a): pikaciuuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vegetarian
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Business and pleasure
Keeping you up,
Hunting for treasure
You can't dig enough,
Growing but losing
Staying up late,
All the nightclubs are closing
But you've got a date.
So you've hit the right spot
But you've still got the itch,
Business and pleasure
You can't mix, you can't switch,
Just a case of a face and a place, no disgrace
It's just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave,
Click track, Click track.
Move at your leisure
Make tracks leave no signs,
Like a fire in the desert
With winds from behind,
You're getting hot and live wired
Using down time,
All for business and pleasure
Time after time.
So you've hit the right spot
But you've still got the itch,
Business and pleasure
You got bought, it's a bitch,
Just a case of a face and a place, no disgrace
It's just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave
Click track, Click track.
Pupil to pupil
Scanning the screen,
You read it all over
And steal the scenes,
You're rougher than Crusoe
Bedded in leaves,
And you're looking for Friday
To answer your needs.
So you've hit the right spot
But you've still got the itch,
Business and pleasure
You can't mix you can't switch,
Just a case of a face and a place, no disgrace
It's just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave.
So you've hit the right spot
But you've still got the itch,
Business and pleasure
You got bought, it's a bitch,
Just a case of a face and a place, no disgrace
It's just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave
So you've hit the right spot
But you've still got the itch,
Business and pleasure
You can't mix you can't switch,
Just a case of a face and a place, no disgrace
It's just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave
Click track, Click track.
Keeping you up,
Hunting for treasure
You can't dig enough,
Growing but losing
Staying up late,
All the nightclubs are closing
But you've got a date.
So you've hit the right spot
But you've still got the itch,
Business and pleasure
You can't mix, you can't switch,
Just a case of a face and a place, no disgrace
It's just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave,
Click track, Click track.
Move at your leisure
Make tracks leave no signs,
Like a fire in the desert
With winds from behind,
You're getting hot and live wired
Using down time,
All for business and pleasure
Time after time.
So you've hit the right spot
But you've still got the itch,
Business and pleasure
You got bought, it's a bitch,
Just a case of a face and a place, no disgrace
It's just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave
Click track, Click track.
Pupil to pupil
Scanning the screen,
You read it all over
And steal the scenes,
You're rougher than Crusoe
Bedded in leaves,
And you're looking for Friday
To answer your needs.
So you've hit the right spot
But you've still got the itch,
Business and pleasure
You can't mix you can't switch,
Just a case of a face and a place, no disgrace
It's just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave.
So you've hit the right spot
But you've still got the itch,
Business and pleasure
You got bought, it's a bitch,
Just a case of a face and a place, no disgrace
It's just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave
So you've hit the right spot
But you've still got the itch,
Business and pleasure
You can't mix you can't switch,
Just a case of a face and a place, no disgrace
It's just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave
Click track, Click track.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieInteresy i przyjemność
nie dają Ci spać
polujesz na skarb
ale wciąż nie masz dość
wciąż masz więcej, a tracisz
zarywasz noce
wszystkie nocne kluby już się zamykaja
ale Ty masz randkę.
Uderzyłeś w dobre miejsce,
ale wciąż Cię swędzi.
Interesy i przyjemność
nie można ich mieszać, nie można zamieniać.
Tylko przykład twarzy i miejsca, żadnego wstydu
to tylko rytm, syndrom
to uczucie, którego pragniesz
Click track, click track.
Rusz się
toruj ścieżki, nie zostawiaj śladów
jak pożar na pustyni
z wiatrem w plecy.
Robi Ci się gorąco i żyjesz niczym spętany
wykorzystujesz czas
wszystko dla interesów i przyjemności
cały czas.
Uderzyłeś w dobre miejsce,
ale wciąż Cię swędzi.
Interesy i przyjemność
nie można ich mieszać, nie można zamieniać.
Tylko przykład twarzy i miejsca, żadnego wstydu
to tylko rytm, syndrom
to uczucie, którego pragniesz
Click track, click track.
Źrenica przy źrenicy
skanujesz ekran
czytasz wszystko
i kradniesz wszystkie sceny
Jesteś twardszy niż Crusoe
śpiący na liściach
i szukasz Piętaszka
który odpowie na Twoje potrzeby.
Uderzyłeś w dobre miejsce,
ale wciąż Cię swędzi.
Interesy i przyjemność
nie można ich mieszać, nie można zamieniać.
Tylko przykład twarzy i miejsca, żadnego wstydu
to tylko rytm, syndrom
to uczucie, którego pragniesz
Click track, click track.
Uderzyłeś w dobre miejsce,
ale wciąż Cię swędzi.
Interesy i przyjemność
nie można ich mieszać, nie można zamieniać.
Tylko przykład twarzy i miejsca, żadnego wstydu
to tylko rytm, syndrom
to uczucie, którego pragniesz
Click track, click track.
Uderzyłeś w dobre miejsce,
ale wciąż Cię swędzi.
Interesy i przyjemność
nie można ich mieszać, nie można zamieniać.
Tylko przykład twarzy i miejsca, żadnego wstydu
to tylko rytm, syndrom
to uczucie, którego pragniesz
Click track, click track.
nie dają Ci spać
polujesz na skarb
ale wciąż nie masz dość
wciąż masz więcej, a tracisz
zarywasz noce
wszystkie nocne kluby już się zamykaja
ale Ty masz randkę.
Uderzyłeś w dobre miejsce,
ale wciąż Cię swędzi.
Interesy i przyjemność
nie można ich mieszać, nie można zamieniać.
Tylko przykład twarzy i miejsca, żadnego wstydu
to tylko rytm, syndrom
to uczucie, którego pragniesz
Click track, click track.
Rusz się
toruj ścieżki, nie zostawiaj śladów
jak pożar na pustyni
z wiatrem w plecy.
Robi Ci się gorąco i żyjesz niczym spętany
wykorzystujesz czas
wszystko dla interesów i przyjemności
cały czas.
Uderzyłeś w dobre miejsce,
ale wciąż Cię swędzi.
Interesy i przyjemność
nie można ich mieszać, nie można zamieniać.
Tylko przykład twarzy i miejsca, żadnego wstydu
to tylko rytm, syndrom
to uczucie, którego pragniesz
Click track, click track.
Źrenica przy źrenicy
skanujesz ekran
czytasz wszystko
i kradniesz wszystkie sceny
Jesteś twardszy niż Crusoe
śpiący na liściach
i szukasz Piętaszka
który odpowie na Twoje potrzeby.
Uderzyłeś w dobre miejsce,
ale wciąż Cię swędzi.
Interesy i przyjemność
nie można ich mieszać, nie można zamieniać.
Tylko przykład twarzy i miejsca, żadnego wstydu
to tylko rytm, syndrom
to uczucie, którego pragniesz
Click track, click track.
Uderzyłeś w dobre miejsce,
ale wciąż Cię swędzi.
Interesy i przyjemność
nie można ich mieszać, nie można zamieniać.
Tylko przykład twarzy i miejsca, żadnego wstydu
to tylko rytm, syndrom
to uczucie, którego pragniesz
Click track, click track.
Uderzyłeś w dobre miejsce,
ale wciąż Cię swędzi.
Interesy i przyjemność
nie można ich mieszać, nie można zamieniać.
Tylko przykład twarzy i miejsca, żadnego wstydu
to tylko rytm, syndrom
to uczucie, którego pragniesz
Click track, click track.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jan Ince Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Phil Palmer |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Agnetha Fältskog (1985) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Agnetha Fältskog - Eyes Of A Woman, 1985 (Polar, POLS 385 - Szwecja); |
Komentarze (0):