Teksty piosenek > A > Against The Current > Again&Again (feat. Guardin)
2 426 875 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 412 oczekujących

Against The Current - Again&Again (feat. Guardin)

Again&Again (feat. Guardin)

Again&Again (feat. Guardin)

Tekst dodał(a): januszxdd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WhatsYourDamage Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): januszxdd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My body's a temple crowded with ghosts
Hard as I try, I'm never alone

Hear me out
Yeah, I keep it together
Like a smattering of addicts in the dark
Yeah, I keep it together
It's a place where

Monsters walk around
How did silence get so loud?

Now it's all in my head, in my head, in my head, in my head
It's over and over again, and again, and again, and again, yeah
Can somebody stop time, keep my hands from shaking?
I've tried but somehow I'm breaking
Again, and again, and again and again, yeah
It's over and over again

I'm scared to wake thеm, scared to move
So I tiptoe around thе room

Hear me out
Yeah, I keep it together
'Cause we all got thoughts we never say out loud
And just keep them forever
It's a place where

[Pre-Chorus: Chrissy Costanza]
Monsters walk around
How did silence get so loud?

Now it's all in my head, in my head, in my head, in my head
It's over and over again, and again, and again and again, yeah
Can somebody stop time, keep my hands from shaking?
I've tried but somehow I'm breaking
Again, and again, and again and again, yeah
It's over and over again

[Bridge: guardin]
Wait for the silence, forsaking serenity
Internal dialogue, voice of the enemy
Lost in a world where the seams burst so readily
I wasn't ready to disperse this energy
I wasn't ready to pick up and go
Head versus heart, they keep telling me no
Now and again I've been losing control
Left all alone

[Chorus: Chrissy Costanza]
Now it's all in my head, in my head, in my head, in my head
It's over and over again, and again, and again and again, yeah
Can somebody stop time, keep my hands from shaking?
I've tried but somehow I'm breaking
Again, and again, and again and again, yeah
It's over and over again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje ciało to świątynia zatłoczona przez duchy
Pomimo starań nigdy nie jestem sama

Wysłuchaj mnie
Yeah, biorę się w garść
Jak mała grupa nałogowców w ciemności
Yeah, biorę się w garść
To jest miejsce, gdzie

Chodzą potwory
Jak cisza stała się tak głośna?

Teraz to wszystko jest w mojej głowie, mojej głowie...
W kółko i w kółko i znowu
Czy ktoś może zatrzymać czas? Powstrzymać moje dłonie przed drżeniem?
Próbowałam, ale się łamię
W kółko i w kółko i znowu
W kółko i w kółko i znowu

Boję się ich obudzić, boję się poruszyć
Więc okrążam pokój na paluszkach

Wysłuchaj mnie
Yeah, biorę się w garść
Bo wszyscy mamy myśli, których nie wypowiadamy na głos
I trzymamy je dla siebie na zawsze
To miejsce, gdzie

Chodzą potwory
Jak cisza stałą się tak głośna?

Teraz to wszystko jest w mojej głowie, mojej głowie...
W kółko i w kółko i znowu
Czy ktoś może zatrzymać czas? Powstrzymać moje dłonie przed drżeniem?
Próbowałam, ale się łamię
W kółko i w kółko i znowu
W kółko i w kółko i znowu

Oczekiwanie na ciszę, porzucenie ukojenie
Dialog wewnętrzny, wrogi głos
Zagubiona w świecie, gdzie szwy tak łatwo pękają
Nie byłam gotowa by rozproszyć tą energię
Nie byłam gotowa spakować się i wyjechać
Orzeł czy reszka oni i tak powiedzą mi nie
Teraz i znowu tracę kontrolę
Zostawiona samemu

Teraz to wszystko jest w mojej głowie, mojej głowie...
W kółko i w kółko i znowu
Czy ktoś może zatrzymać czas? Powstrzymać moje dłonie przed drżeniem?
Próbowałam, ale się łamię
W kółko i w kółko i znowu
W kółko i w kółko i znowu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Against the Current

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Against The Current

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 875 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności