Teksty piosenek > A > After Midnight Project > Take Me Home
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 452 oczekujących

After Midnight Project - Take Me Home

Take Me Home

Take Me Home

Tekst dodał(a): MLD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wioo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scorpio Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm walking in the shadow of my tempted soul
Time is ticking by
While I'm chatting with this bottle of wine
I know that I'm not perfect
I'll admit that I'm a fool
I'm always getting lost
But always finding my way back to you, the one
I need when I'm awake.

Take me Home
I wanna go
And I'm sorry I can't love you
I'm sorry I can't make you see who I am.

Did he see it coming?
Dying in a bath of shame?
While all his hopes past him by
And all his fears had killed him dry?
I can see what he was thinking
It’s so easy if you try
Because killing yourself with a silver dagger just to show how much you love her
Is worth the pain
Then to hear her cry your name.

Take me Home
I wanna go
And I'm sorry I can't love you
I'm sorry I can't make you see who I am.

I can't go on, I can't live like this
And I can't go on, I can't live like this.
And I can't go on, I can't live like this...

Take me Home
I wanna go
And I'm sorry I can't love you
I'm sorry I can't make you see who I am.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spaceruję w cieniu mojej grzesznej duszy
Czas przemija
Podczas gdy konwersuję z butelką wina
Wiem, że nie jestem idealny
Przyznaję, że jestem głupcem
Zawsze się gubię
Ale zawsze znajduję moją drogę powrotną do ciebie, jedynej
której potrzebuję, kiedy jestem przebudzony

Zabierz mnie do domu
Chcę iść
I przepraszam, że nie mogę cię kochać
Przepraszam, że nie mogę ci pokazać kim jestem

Czy on widział, że to się zbliża?
Umierając w wannie wstydu?
Gdy wszystkie jego nadzieje ominęły go
I wszystkie jego obawy zabiły go sucho?
Widzę, co myślał
To takie proste, jeśli spróbujesz
Ponieważ zabijanie się srebrnym sztyletem po prostu by pokazać jak
bardzo ją kochasz
jest warte tego bólu
A potem usłyszeć jak wypłakuje twoje imię

Weź mnie do domu
Chcę iść
I przepraszam, że nie mogę cię kochać
Przepraszam, że nie nie mogę ci pokazać kim jestem

Nie mogę trwać, nie mogę tak żyć
I nie mogę trwać, nie mogę tak żyć
I nie mogę trwać, nie mogę tak żyć...

Weź mnie do domu
Chcę iść
I przepraszam, że nie mogę cię kochać
Przepraszam, że nie nie mogę ci pokazać kim jestem

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

After Midnight Project (CD, 2006)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

pOczekaj.. 24 lutego 2010 21:24
(0)
Uuuu.. , Kocham tooo.. <33333333333333333333333 ! Zaje.biste i wg.

tekstowo.pl
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności