Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Afromental
Afromental - Kłam
Kłam
Tekst dodał(a): dzast88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Łatwo jest chować się za jadem własnych słów
Tak, by udawać samych siebie lepsze pół
Zza zasłony twego ja
czuję lepki zapach
i kompleksów tępe kły
i deficyt zasad
No dalej - kłam!
Niech cały świat doceni
Kłam!
Niech cały świat oceni
No dalej kłam!
I opowiadasz mi kim w środku jestem ja,
Kiedy tak ciężko ci pokazać swoją twarz
Znów ekranu ciepły mór to oręże w łapach
Błogosławi wiersze bzdur
i pozwala kłamać
No dalej - kłam!
Niech cały świat doceni
Kłam!
Niech cały świat oceni
No dalej kłam!
Trochę mnie śmieszysz, wybacz
Patrz jak to po mnie spływa
No dalej - kłam!
Tak, by udawać samych siebie lepsze pół
Zza zasłony twego ja
czuję lepki zapach
i kompleksów tępe kły
i deficyt zasad
No dalej - kłam!
Niech cały świat doceni
Kłam!
Niech cały świat oceni
No dalej kłam!
I opowiadasz mi kim w środku jestem ja,
Kiedy tak ciężko ci pokazać swoją twarz
Znów ekranu ciepły mór to oręże w łapach
Błogosławi wiersze bzdur
i pozwala kłamać
No dalej - kłam!
Niech cały świat doceni
Kłam!
Niech cały świat oceni
No dalej kłam!
Trochę mnie śmieszysz, wybacz
Patrz jak to po mnie spływa
No dalej - kłam!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIt's so easy to hide behind the venom of your own words
So you can pretend the better half of yourself
Behind the curtain of your "me"
I can fell the sticky smell
And complexes' blunt fangs
And the deficit of rules
Come on - lie!
Let the whole world appreciate
Lie!
Let the whole world judge
Come on, lie!
And you tell me, who I am inside
When it's so hard for you to show your face
Again the warm mur of screen is an weapon in the hands
Blessing the poems of nonsense
And allows to lie
Come on - lie!
Let the whole world appreciate
Lie!
Let the whole world judge
Come on, lie!
You make me laugh a bit, sorry
Look, how unaffected I am by it
Come on - lie!
So you can pretend the better half of yourself
Behind the curtain of your "me"
I can fell the sticky smell
And complexes' blunt fangs
And the deficit of rules
Come on - lie!
Let the whole world appreciate
Lie!
Let the whole world judge
Come on, lie!
And you tell me, who I am inside
When it's so hard for you to show your face
Again the warm mur of screen is an weapon in the hands
Blessing the poems of nonsense
And allows to lie
Come on - lie!
Let the whole world appreciate
Lie!
Let the whole world judge
Come on, lie!
You make me laugh a bit, sorry
Look, how unaffected I am by it
Come on - lie!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Maciej Wasio (ps. Wasio) / Tomasz Lach (ps. Tomson) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Aleksander Milwiw (ps.Baron) / Tomasz Lach (ps. Tomson) |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Afromental (2019) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Afromental - 5, 2019 (Pomaton, AFRO 5 0 1902 9 54272 2 1 - Polska); |
Komentarze (0):