tekstowo.pl
1 615 337 tekstów w serwisie, 16 381 poszukiwanych i 613 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Afrojack - SummerThing
Odsłon: 3344
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): amanda555
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ezzaboo
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): amanda555
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
La la la la la la
La la la la la la
Nie chce pisać miłosnej piosenki
Ja, ja walczę z tą chęcią
Sprawisz,że co powiem uh uh uh uh uh
Kurczę! Bo ja,ja nie mogę znaleźć słów
Nie chce pisać miłosnej piosenki
Chce tańczyć całą noc, dopóki nie będzie boleć
Ale sprawiasz,że mówię uh uh uh uh
Kurczę! Bo ja, ja nie mogę znaleźć słów.

Uh, skradłaś moje serce, mieliśmy tą letnią rzecz
Uh, i powiedziałem mojemu sercu,że to tylko letnia rzecz!

Ale sprawiłaś,że wpadłem zimą
Rozkwitłem wiosną
Od czerwca do grudnia
Byliśmy tylko my
I powiedziałem mojemu sercu to była tylko letnia rzecz
Że to była letnia rzecz.

To, to nie ma być piosenka o miłości, to tylko drobna gra kochanie
Chce po prostu uh uh uh uh uh
Bo ty, ty jesteś taka piękna kochanie!
To, to nie ma być piosenka o miłości, chce tylko oglądać cię seksownie tańczącą kochanie
Chce po porstu uh uh uh uh uh
Kurczę, teraz to zachowaj, jeśli mi pozwolisz kochanie!

Skradłaś moje serce, mieliśmy tą letnią rzecz
I powiedziałem mojemu sercu,że to tylko letnia rzecz!

Ale sprawiłaś,że wpadłem zimą
Rozkwitłem wiosną
Od czerwca do grudnia
Byliśmy tylko my
I powiedziałem mojemu sercu to była tylko letnia rzecz
Że to była letnia rzecz.

Zawsze będę pamiętał to lato, tą letnią rzecz.
Oh, zawsze będziesz pamiętać to lato, tą letnią rzecz.
Zawsze będę pamiętał to lato, tą letnią rzecz.
Oh, zawsze będziesz pamiętać to lato, tą letnią rzecz.

Skradłaś moje serce, mieliśmy tą letnią rzecz
I powiedziałem mojemu sercu,że to tylko letnia rzecz!

Ale sprawiłaś,że wpadłem zimą
Rozkwitłem wiosną
Od czerwca do grudnia
Byliśmy tylko my
I powiedziałem mojemu sercu to była tylko letnia rzecz
Że to była letnia rzecz.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


la la la la la la
la la la la la la
I don't wanna write this love song
I, I'm fighting this urge
What you make me say uh uh uh uh uh
Damn! 'cause I, I can't find the words
I don't wanna write this love song
Just wanna dance all night till it hurts
But you make me say uh uh uh uh uh
Damn! 'Cause I, I can't find the words!

Uh, you stole my heart we had a summerthing
Uh, and I told my heart it was just a summerthing!

But you made me fall in the winter,
Bloom in the spring
From June 'till December
It was you and me!
And I told my heart it was just a summerthing,
That it was a summerthing!

This, this ain't no love song, it's just a little game baby
I just wanna go uh uh uh uh uh
'Cause you, you're so pretty baby!
This, this ain't no love song, just wanna watch you dance sexy baby
I just wanna go uh uh uh uh uh
Damn, now safe it if you let me baby!

You stole my heart, we had a summerthing!
and I told my heart it was just a summerthing!

But you made me fall in the winter,
Bloom in the spring
From June 'till December
It was you and me!
And I told my heart it was just a summerthing,
That it was a summerthing!

I will always remember the summer, the summerthing
Oh, you'll always remember the summer, the summerthing!
I will always remember the summer, the summerthing
Oh, you'll always remember the summer, the summerthing!

You stole my heart, we had a summerthing!
and I told my heart it was just a summerthing!

But you made me fall in the winter,
Bloom in the spring
From June 'till December
It was you and me!
And I told my heart it was just a summerthing,
That it was a summerthing!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

afrojack & Mike Taylor

Edytuj metrykę
Kompozytor:

afrojack

Rok powstania:

2015

Ciekawostki:

Nie dodałam ale gościnie jest Mike Taylor

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności