Teksty piosenek > A > AFI > Summer Shudder
2 424 212 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

AFI - Summer Shudder

Summer Shudder

Summer Shudder

Tekst dodał(a): MetalMia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Miss Murder Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Listen when I say
When I say it's real
Real life goes undefined
Why must you be so missable?

Everything you take
Makes me more unreal
Real lines go undefined
How could this be so miserable?

Under the summer rain
I burnt away
Under the summer rain (BURN!)
You turned away.

Listen, I can't make
Make a sound or feel
Feel fine I kissed the lies
Why must they be so kissable?

Listen as I break
The fourth wall's seal
Gorgeous eyes shine suicide
When will we be invisible?

Under the summer rain
I burnt away
Under the summer rain
We burnt away
Under the summer rain
I burnt away
Under the summer rain (BURN!)
You turned away.

This is the fall
This is the long way down
And our lives look smaller now
And our lives look so small

This is the fall
This is the long way down
And our lives look smaller now
And our lives look so small

Under the summer rain
I burnt away
Under the summer rain (BURN!)
We burnt away
Under the summer rain
I burnt away
Under the summer rain (BURN!)
We burnt away
Under the summer rain (BURN!)
I burnt away
Under the summer rain (BURN!)
You turned away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słuchaj gdy mówię,
gdy mówię to jest prawdziwe.
Prawdziwe życie jest niezdefiniowane.
Jak mogłeś być taki zafrasowany?

Wszystko co zabierasz sprawia,
że jestem coraz bardziej nieprawdziwy.
Prawdziwe granice są niewyraźne,
Jak mogło to być tak nieszczęśliwe?

W trakcie letniego deszczu ja wypaliłem się.
W trakcie letniege deszczu. (Płoń!)
Odwróciłeś się.

Słuchaj. Nie mogę wydobyć,
wydobyć dźwięku lub poczuć
poczuć się świetnie, pocałowałem kłamstwa.
Dlaczego muszą one być tak całuśne?
Słuchaj jak niszczę,
niszczę pieczęć czwartej ściany.
Piękne oczy świecą samobójstwem.
Kiedy będziemy niewidoczni?

W trakcie letniego deszczu ja wypaliłem się.
W trakcie letniege deszczu. (Płoń!)
Wypaliliśmy się.
W trakcie letniego deszczu ja wypaliłem się.
W trakcie letniege deszczu. (Płoń!)
Odwróciłeś się.

To jest upadek.
To jest długa droga w dół.
I nasze życie wydaje się być bardziej nieistotne teraz,
i nasze życie wydaje się być tak nieistotnie.

(Pozwól mi słyszeć Cię płaczącego)

To jest upadek, to jest długa droga w dół.
I nasze życie wydaje się być bardziej nieistotne teraz,
i nasze życie wydaje się być tak nieistotnie.

W trakcie letniego deszczu ja wypaliłem się.
W trakcie letniego deszczu. (Płoń!)
Wypaliliśmy się.

W trakcie letniego deszczu ja wypaliłem się.
W trakcie letniego deszczu (Płoń!).
Wypaliliśmy się

W trakcie letniego deszczu. (Płoń!)
Ja wypaliłem się.
W trakcie letniege deszczu. (Płoń!)
Odwróciłeś się.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Decemberunderground (CD, 2006), I Heard a Voice. Live from Long Beach Arena (CD, 2007)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Madden NFL 2007

Komentarze (1):

mansonistka666 16 października 2011 12:49
(0)
Booskie ! <333

tekstowo.pl
2 424 212 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności