Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AFI
Popularne teksty
AFI - Snow Cats
Snow Cats
Tekst dodał(a): jimmypi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrangeEchelon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jimmypi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Am I coy enough?
Not boy enough?
You wanted me in this dress
Or nothing else
You say I am
I am not scared enough
Prepared enough
You wanted me in distress?
I've nothing left to fear
I am, I am here
I'll wait for you another night
(As you like)
Dressed in Himalayan white
I'll wait for you some other night
(Dressed as you like)
Dressed in Himalayan white
Am I loud too much
And proud too much?
You wanted me in this stance
Or on my back
You said I am
I am not read enough
In bed enough
I've given up on romance
I've nothing left for love
I am, I am here
I'll wait for you another night
(As you like)
Dressed in Himalayan white
I'll wait for you some other night
(Dressed as you like)
Dressed in Himalayan white
Who's to say when the cats are away
What they say, what they say
We won't come back
Who's to say when the cats are away
We won't come back
What they say, what they say
We won't come back
Who's to say when we cats are away
We won't come back
What we say, what I say
I won't stay
I'll wait for you some other night
(Dressed as you like)
Dressed in Himalayan white
I'll wait for you some other night
(As you like)
Dressed in Himalayan white
I'll wait for you
I'll wait for you
(As you like)
Dressed in Himalayan white
Not boy enough?
You wanted me in this dress
Or nothing else
You say I am
I am not scared enough
Prepared enough
You wanted me in distress?
I've nothing left to fear
I am, I am here
I'll wait for you another night
(As you like)
Dressed in Himalayan white
I'll wait for you some other night
(Dressed as you like)
Dressed in Himalayan white
Am I loud too much
And proud too much?
You wanted me in this stance
Or on my back
You said I am
I am not read enough
In bed enough
I've given up on romance
I've nothing left for love
I am, I am here
I'll wait for you another night
(As you like)
Dressed in Himalayan white
I'll wait for you some other night
(Dressed as you like)
Dressed in Himalayan white
Who's to say when the cats are away
What they say, what they say
We won't come back
Who's to say when the cats are away
We won't come back
What they say, what they say
We won't come back
Who's to say when we cats are away
We won't come back
What we say, what I say
I won't stay
I'll wait for you some other night
(Dressed as you like)
Dressed in Himalayan white
I'll wait for you some other night
(As you like)
Dressed in Himalayan white
I'll wait for you
I'll wait for you
(As you like)
Dressed in Himalayan white
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy jestem wystarczająco wstydliwy?
Czy nie jestem wystarczająco chłopięcy?
Chciałaś, bym był w tej sukience
Albo bez niczego.
Mówisz, że jestem
Niewystarczająco wystraszony,
Niewystarczająco przygotowany.
Chciałaś, bym cierpiał?
Nie mam się już czego bać.
Jestem, jestem tu.
Będę czekał na ciebie kolejną noc
(Tak jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Będę czekał na ciebie kolejną noc,
(Ubrany tak, jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Czy jestem zbyt głośny
I zbyt dumny?
Chciałaś, bym był tak nastawiony
Lub odwrotnie.
Powiedziałaś, że jestem
Niewystarczająco oczytany,
Niewystarczający w łóżku.
Porzuciłem romans,
Nie mam już niczego do kochania.
Jestem, jestem tu.
Będę czekał na ciebie kolejną noc
(Tak jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Będę czekał na ciebie kolejną noc,
(Ubrany tak, jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Kto coś powie, gdy koty odejdą?
Co oni powiedzą, co oni powiedzą?
Nie wrócimy.
Kto coś powie, gdy koty odejdą?
Nie wrócimy.
Kto coś powie, gdy koty odejdą?
Nie wrócimy.
Kto coś powie, gdy koty odejdą?
Nie wrócimy.
Co my powiemy, co ja powiem?
Nie zostanę.
Będę czekał na ciebie innej nocy,
(Ubrany tak, jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Będę czekał na ciebie innej nocy,
(Tak jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Będę czekał na ciebie,
Będę czekał na ciebie,
(Tak jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Czy nie jestem wystarczająco chłopięcy?
Chciałaś, bym był w tej sukience
Albo bez niczego.
Mówisz, że jestem
Niewystarczająco wystraszony,
Niewystarczająco przygotowany.
Chciałaś, bym cierpiał?
Nie mam się już czego bać.
Jestem, jestem tu.
Będę czekał na ciebie kolejną noc
(Tak jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Będę czekał na ciebie kolejną noc,
(Ubrany tak, jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Czy jestem zbyt głośny
I zbyt dumny?
Chciałaś, bym był tak nastawiony
Lub odwrotnie.
Powiedziałaś, że jestem
Niewystarczająco oczytany,
Niewystarczający w łóżku.
Porzuciłem romans,
Nie mam już niczego do kochania.
Jestem, jestem tu.
Będę czekał na ciebie kolejną noc
(Tak jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Będę czekał na ciebie kolejną noc,
(Ubrany tak, jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Kto coś powie, gdy koty odejdą?
Co oni powiedzą, co oni powiedzą?
Nie wrócimy.
Kto coś powie, gdy koty odejdą?
Nie wrócimy.
Kto coś powie, gdy koty odejdą?
Nie wrócimy.
Kto coś powie, gdy koty odejdą?
Nie wrócimy.
Co my powiemy, co ja powiem?
Nie zostanę.
Będę czekał na ciebie innej nocy,
(Ubrany tak, jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Będę czekał na ciebie innej nocy,
(Tak jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Będę czekał na ciebie,
Będę czekał na ciebie,
(Tak jak chcesz),
Ubrany w himalajską biel.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):