Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AFI
Popularne teksty
15. Maluma - Procura
AFI - Endlessly, She Said
Endlessly, She Said
Tekst dodał(a): MetalMia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Miss Murder
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Whispering]
Walked into our world and made
Horrible sounds.
I can still hear them today
[Strangely they seem]
Beautiful now,
For they outlast my love.
Still each time I always meant,
Every word,
Every one.
Though in time they finally bent,
Every word,
Every one.
Every word.
"I will wait for you," she said,
"Endlessly."
"I will wait for you." So spoke,
Misery.
I returned to you but found,
My empty home.
The radio told me to stay.
[As it burned down]
I sang alone.
You will outlast, my love.
Still each time I always meant,
Every word,
Every one.
Though in time they finally bent,
Every word,
Every one.
Every word.
"I will wait for you," she said,
"Endlessly."
"I will wait for you." So spoke,
Misery.
Oh.
I have been waiting for you,
Biting as you taught me to.
I have come to relieve you,
Of life and love.
I will wait for you.
I will wait for you.
I will wait for you.
I will wait.
I will wait.
"I will wait for you," she said,
"endlessly."
"I will wait for you." So spoke,
Misery.
"I will wait for you-
wait for you-
endlessly."
"I will wait for you."
So spoke.
So spoke,
Misery.
I will wait straight through.
As I wait for you;
Dear,
Endlessly.
Walked into our world and made
Horrible sounds.
I can still hear them today
[Strangely they seem]
Beautiful now,
For they outlast my love.
Still each time I always meant,
Every word,
Every one.
Though in time they finally bent,
Every word,
Every one.
Every word.
"I will wait for you," she said,
"Endlessly."
"I will wait for you." So spoke,
Misery.
I returned to you but found,
My empty home.
The radio told me to stay.
[As it burned down]
I sang alone.
You will outlast, my love.
Still each time I always meant,
Every word,
Every one.
Though in time they finally bent,
Every word,
Every one.
Every word.
"I will wait for you," she said,
"Endlessly."
"I will wait for you." So spoke,
Misery.
Oh.
I have been waiting for you,
Biting as you taught me to.
I have come to relieve you,
Of life and love.
I will wait for you.
I will wait for you.
I will wait for you.
I will wait.
I will wait.
"I will wait for you," she said,
"endlessly."
"I will wait for you." So spoke,
Misery.
"I will wait for you-
wait for you-
endlessly."
"I will wait for you."
So spoke.
So spoke,
Misery.
I will wait straight through.
As I wait for you;
Dear,
Endlessly.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWkroczyli do naszego świata i narobili
potwornego hałasu.
Wciąż mogę ich dziś usłyszeć.
To dziwne, wydają
się piękni dzisiaj
gdyż przetrwali dłużej niż moja miłość.
Wciąż, za każdym razem zawsze gdy miałem na myśli
każde słowo,
każde.
Choć prędzej czy później w końcu przekręcili
każde słowo,
każde.
Każde słowo.
"Będę czekała na ciebie." - powiedziała -
"bez końca".
"Będę czekała na ciebie". Tak rzekła
nędza.
Wróciłem do ciebie, ale znalazłem
mój pusty dom.
Radio powiedziało mi, żebym został.
Odkąd spaliło się doszczętnie
śpiewam sam.
Przetrwasz, moja miłości.
Wciąż, za każdym razem zawsze gdy miałem na myśli
każde słowo,
każde.
Choć prędzej czy później w końcu przekręcili
każde słowo,
każde.
Każde słowo.
"Będę czekała na ciebie." - powiedziała -
"bez końca".
"Będę czekała na ciebie". Tak rzekła
nędza.
Och.
Czekałam na ciebie,
kąsając tak jak mnie nauczyłeś.
Przyszłam żeby się uwolnić cię od
życia i miłości.
Będę czekała na ciebie.
Będę czekała na ciebie.
Będę czekała na ciebie.
Będę czekała.
Będę czekała.
"Będę czekała na ciebie." - powiedziała -
"bez końca".
"Będę czekała na ciebie". Tak rzekła
nędza.
"Będę czekała na ciebie".
Czekała na ciebie
bez końca.
"Będę czekała na ciebie".
Tak rzekła.
Tak rzekła
nędza.
Wgryzę się prosto w,
gdy będę czekała na ciebie,
Kochany,
bez końca.
potwornego hałasu.
Wciąż mogę ich dziś usłyszeć.
To dziwne, wydają
się piękni dzisiaj
gdyż przetrwali dłużej niż moja miłość.
Wciąż, za każdym razem zawsze gdy miałem na myśli
każde słowo,
każde.
Choć prędzej czy później w końcu przekręcili
każde słowo,
każde.
Każde słowo.
"Będę czekała na ciebie." - powiedziała -
"bez końca".
"Będę czekała na ciebie". Tak rzekła
nędza.
Wróciłem do ciebie, ale znalazłem
mój pusty dom.
Radio powiedziało mi, żebym został.
Odkąd spaliło się doszczętnie
śpiewam sam.
Przetrwasz, moja miłości.
Wciąż, za każdym razem zawsze gdy miałem na myśli
każde słowo,
każde.
Choć prędzej czy później w końcu przekręcili
każde słowo,
każde.
Każde słowo.
"Będę czekała na ciebie." - powiedziała -
"bez końca".
"Będę czekała na ciebie". Tak rzekła
nędza.
Och.
Czekałam na ciebie,
kąsając tak jak mnie nauczyłeś.
Przyszłam żeby się uwolnić cię od
życia i miłości.
Będę czekała na ciebie.
Będę czekała na ciebie.
Będę czekała na ciebie.
Będę czekała.
Będę czekała.
"Będę czekała na ciebie." - powiedziała -
"bez końca".
"Będę czekała na ciebie". Tak rzekła
nędza.
"Będę czekała na ciebie".
Czekała na ciebie
bez końca.
"Będę czekała na ciebie".
Tak rzekła.
Tak rzekła
nędza.
Wgryzę się prosto w,
gdy będę czekała na ciebie,
Kochany,
bez końca.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Decemberunderground (CD, 2006), I Heard a Voice. Live from Long Beach Arena (CD, 2007) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):