Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AFI
Popularne teksty
19. Paluch - Mam Cię
AFI - Bleed Black
Bleed Black
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czazdra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am exploring the inside, I find it desolate
I do implore these confines, now, as they penetrate, "recreate me"
I'm hovering throughout time, I crumble in these days
I crumble, I cannot, I cannot find reflection in these days
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
I am destroyed by the inside, I disassociate
I hope to destroy the outside, it will alleviate and elevate me
Like water flowing into lungs, I'm flowing through these days
As morphine tears through deadened veins, I'm numbing in these days
So...
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
I know what died that night, it can never be brought back to life
Once again, I know
I know I died that night and I'll never be brought back to life
Once again, I know
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
So...
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) It dies beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
I do implore these confines, now, as they penetrate, "recreate me"
I'm hovering throughout time, I crumble in these days
I crumble, I cannot, I cannot find reflection in these days
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
I am destroyed by the inside, I disassociate
I hope to destroy the outside, it will alleviate and elevate me
Like water flowing into lungs, I'm flowing through these days
As morphine tears through deadened veins, I'm numbing in these days
So...
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
I know what died that night, it can never be brought back to life
Once again, I know
I know I died that night and I'll never be brought back to life
Once again, I know
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
So...
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) It dies beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdkrywam wnętrze, myślę, że jest spustoszone
Błagam te ograniczenia, teraz, kiedy mnie penetrują, "odtwórzcie mnie"
Unoszę się ponad czasem, rozpadam się w te dni
Rozpadam się, nie mogę, nie mogę znaleźć przebłysku refleksji w te dni.
(Jeśli słuchasz) Słuchaj, słuchaj
(Słuchaj uważnie) Bit za bitem
(Możesz usłyszeć, że serce się zatrzymuje) Uratowałem jego okruchy
(Kiedy się złamało) I osadziłem je wszystkie w pyle.
Jestem zniszczony od środka, aspołeczny
Mam nadzieję,że zniszczę zewnętrzną otoczkę, to mnie złagodzi I podniesie
Jak woda wpływająca do płuc, płynę przez te dni
Jak morfina przez zapchane żyły, jestem sparaliżowany w te dni
Więc...
(Jeśli słuchasz) Słuchaj, słuchaj
(Słuchaj uważnie) Bit za bitem
(Możesz usłyszeć, że serce się zatrzymuje) Uratowałem jego okruchy
(Kiedy się złamało) I osadziłem je wszystkie w pyle.
Wiem co umarło tej nocy, to nigdy nie będzie przywrócone do życia
Jeszcze raz, wiem
Wiem, że umarłem tej nocy, nigdy nie będę przywrócony do życia
Jeszcze raz,wiem.
(Jeśli słuchasz) Słuchaj, słuchaj
(Słuchaj uważnie) Bit za bitem
(Możesz usłyszeć, że serce się zatrzymuje) Uratowałem jego okruchy
(Kiedy się złamało) I osadziłem je wszystkie w pyle.
(Jeśli słuchasz) Słuchaj, słuchaj
(Słuchaj uważnie) Bit za bitem
(Możesz usłyszeć, że serce się zatrzymuje) Uratowałem jego okruchy
(Kiedy się złamało) I osadziłem je wszystkie w pyle.
Błagam te ograniczenia, teraz, kiedy mnie penetrują, "odtwórzcie mnie"
Unoszę się ponad czasem, rozpadam się w te dni
Rozpadam się, nie mogę, nie mogę znaleźć przebłysku refleksji w te dni.
(Jeśli słuchasz) Słuchaj, słuchaj
(Słuchaj uważnie) Bit za bitem
(Możesz usłyszeć, że serce się zatrzymuje) Uratowałem jego okruchy
(Kiedy się złamało) I osadziłem je wszystkie w pyle.
Jestem zniszczony od środka, aspołeczny
Mam nadzieję,że zniszczę zewnętrzną otoczkę, to mnie złagodzi I podniesie
Jak woda wpływająca do płuc, płynę przez te dni
Jak morfina przez zapchane żyły, jestem sparaliżowany w te dni
Więc...
(Jeśli słuchasz) Słuchaj, słuchaj
(Słuchaj uważnie) Bit za bitem
(Możesz usłyszeć, że serce się zatrzymuje) Uratowałem jego okruchy
(Kiedy się złamało) I osadziłem je wszystkie w pyle.
Wiem co umarło tej nocy, to nigdy nie będzie przywrócone do życia
Jeszcze raz, wiem
Wiem, że umarłem tej nocy, nigdy nie będę przywrócony do życia
Jeszcze raz,wiem.
(Jeśli słuchasz) Słuchaj, słuchaj
(Słuchaj uważnie) Bit za bitem
(Możesz usłyszeć, że serce się zatrzymuje) Uratowałem jego okruchy
(Kiedy się złamało) I osadziłem je wszystkie w pyle.
(Jeśli słuchasz) Słuchaj, słuchaj
(Słuchaj uważnie) Bit za bitem
(Możesz usłyszeć, że serce się zatrzymuje) Uratowałem jego okruchy
(Kiedy się złamało) I osadziłem je wszystkie w pyle.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Sing the Sorrow (CD, 2003), I Heard a Voice. Live from Long Beach Arena (CD, 2007) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):