2 204 095 tekstów, 21 731 poszukiwanych i 480 oczekujących

Aespa - ICU (쉬어가도 돼)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slawson6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see you
I see you

너 이유 없이 웅크리고 싶은
그럴 땐 내게 기대도 돼
괜찮다는 말은 하지 않기로 해
그냥 하고 싶은 얘길 하면 돼

혼자서만 삼켜야 했던
네 맘속의 이야기를

I see you
설렘 반짝이던 너의 눈빛을
I see you
I see you
작은 두려움에 망설인 밤도
I see you
Oh 언젠간 닿을 수 있단 믿음에
현실 속을 달려왔던 시간에
오랜 꿈의 무게 힘겨운 건 당연해
그럴 땐 그냥 쉬어가도 돼
Cuz I see you

Oh- (Cuz I see you)

출발선은 조금 늦었대도
너의 속도를 찾아가면 돼
힘이 들 땐 멈추진 못해도
깊은 숨을 쉬었으면 해

혼자서만 삼켜야 했던
네 맘속의 목소리를

I see you
눈물 반짝이던 너의 눈빛을
I see you
I see you
작은 두려움에 뒤척인 밤도
I see you
Oh 왠지 맘이 울적할 땐 기억해
무엇보다 소중한 건 너란 걸
오랜 꿈의 무게 힘겨운 건 당연해
내 손을 잡아 걸어가면 돼
Cuz I see you

Oh- (Cuz I see you)
Oh- (Cuz I see you)
Oh-

너 이유 없이 웅크리고 싶은
그럴 땐 내게 기대도 돼
너의 맘이 잠시 쉬어갈 수 있게
따스하게 너를 꼭 안아줄게
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Widzę cię
Widzę cię

Chcesz przykucnąć nierozsądnie
Potem, kiedy się o mnie opierasz
Nie powiem, czy wszystko jest w porządku
Po prostu powiedz, co ty chcesz powiedzieć

Muszę to wszystko przełknąć sama
Tę historię w twoim sercu

Widzę cię
Twoje oczy błyszczą z podekscytowania
Widzę cię
widzę cię
Nawet noc zawahała się z lekkim strachem
Widzę cię
Oh, wierzę, że kiedyś do Ciebie dotrę
W czasie, gdy przebiegliśmy przez rzeczywistość
Ciężar odwiecznego snu, nic dziwnego, że jest to trudne
Potem możesz po prostu zrobić sobie przerwę

Bo widzę cię (x2)

Nawet jeśli linia startu jest trochę spóźniona
Możemy po prostu znaleźć twoją prędkość
Nawet jeśli nie mogę przestać, gdy jest to trudne
chcę, żebyś wziął głęboki oddech

Muszę to wszystko przełknąć sama
Ten głos w twoim sercu

Widzę cię
Twoje oczy błyszczą z lękiem
Widzę cię
Widzę cię
Nawet noc miotała się i obracała w lekkich obawach
Widzę cię
Oh, pamiętam, gdy byłeś smutny z jakiegoś powodu
Bardziej niż cokolwiek, jesteś kimś jedynym tak cennym
Ciężar odwiecznego snu, nic dziwnego, że jest to trudne
Po prostu złap mnie za rękę i chodź

Bo widzę cię (x3)

Chcesz przykucnąć nierozsądnie
Potem, kiedy się o mnie opierasz
Aby twoje serce mogło odpocząć przez chwilę
Przytulę Cię mocno i ciepło

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

배혜진 (153/Joombas)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ryan S. Jhun,Josh Cumbee,Nisha Asnani

Rok wydania:

2022

Płyty:

Girls

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 204 095 tekstów, 21 731 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności