Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aespa
Popularne teksty
13. Genzie - GirlZ
Aespa - Hot Mess
Hot Mess
Tekst dodał(a): aisharii
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aisharii
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: All, Giselle]
A hot mess, hot mess
Yeah-yeah-yeah-yeah
A hot mess, hot mess
[Verse 1: Karina, Giselle]
息吹きかけて listen up
とびきり「らしさ」で fill it up
I'm a troublemaker, troublemaker
What's so funny, funny?
Honey, I got, uh, your attention
[Verse 2: Ningning, Karina]
Sing loud, loud
あっという間に time's up
Open your blind mind
Everybody waits for me
Make the sensation
[Pre-Chorus: Winter, Ningning]
どんな形でも okay (Okay)
ひたすら on my way
Take it slowly
Ain't no worry
Dancing with the flames
[Chorus: Karina, Ningning, Winter, Giselle]
I'm a hot mess, hot mess
描いてきた story, never hesitate
I'm a hot mess, hot mess
So if you like it, I can take you to my world
(Ooh-ooh)
[Post-Chorus: Winter, Ningning]
I am the one (Hot)
I am the one (Hot)
I am the best (Hot)
止まらないもう
I am the onе (Hot)
I am the one (Hot)
And now, my turn (Hot)
Yeah, I'm a hot mеss
[Verse 3: Karina, Giselle, Ningning]
(Yeah, I'm a hot mess)
画期的登場シーン
Shake it, mix it, 目を惹く my style
目が眩むほど光る dimension
Feel it coming now, feel it taking over
[Verse 4: Winter, Ningning, Giselle & Karina]
I'll blow your mind like all the time
潜めた ænergy 夢の designer
Now, oh yeah, that's right
So come on
いつも攻めてる
Show you my attitude
[Pre-Chorus: Karina, Winter]
どんな形でも okay (Okay)
ひたすら on my way
Take it slowly
Ain't no worry
Dancing with the flames
[Chorus: Giselle, Winter, Ningning, Karina]
I'm a hot mess, hot mess
描いてきた story, never hesitate
I'm a hot mess, hot mess
So if you like it, I can take you to my world
(Ooh-ooh)
[Bridge: Winter, Ningning]
I never lay low, never lay low
You watch me glow, glow
Watch me glow, glow
Drama has begun
This is not fiction
Ready or not, huh-ah
[Interlude: Karina, Winter, (Ningning)]
Make it hot hot, make it hot hot (Hahaha)
Make it hot hot, make it hot hot (Hahaha)
Make it hot hot, make it hot hot
Baby, I'm on fire, I'm on fire, fire, ah-ooh
[Chorus: Ningning, Karina, Winter, Giselle]
I'm a hot mess, hot mess
描いてきた story, never hesitate (Hot mess, hot mess)
I'm a hot mess, hot mess
So if you like it, I can take you to my world (Li-li-like)
(Yeah-yeah-yeah, yeah)
[Post-Chorus: Giselle, Ningning, Winter, Karina]
I am the one (Hot)
I am the one (Hot)
I am the best (Hot)
止まらないもう (I am the one)
I am the one (Hot)
I am the one (Hot)
And now, my turn (Ooh; Hot)
Yeah, I'm a hot mess
[Outro: Ningning, Karina, Winter]
Know you want it some more
時空を飛び越え believe in yourself
Know you want it some more (Oh-yeah)
開かれた世界
Hot mess, hot mess
A hot mess, hot mess
Yeah-yeah-yeah-yeah
A hot mess, hot mess
[Verse 1: Karina, Giselle]
息吹きかけて listen up
とびきり「らしさ」で fill it up
I'm a troublemaker, troublemaker
What's so funny, funny?
Honey, I got, uh, your attention
[Verse 2: Ningning, Karina]
Sing loud, loud
あっという間に time's up
Open your blind mind
Everybody waits for me
Make the sensation
[Pre-Chorus: Winter, Ningning]
どんな形でも okay (Okay)
ひたすら on my way
Take it slowly
Ain't no worry
Dancing with the flames
[Chorus: Karina, Ningning, Winter, Giselle]
I'm a hot mess, hot mess
描いてきた story, never hesitate
I'm a hot mess, hot mess
So if you like it, I can take you to my world
(Ooh-ooh)
[Post-Chorus: Winter, Ningning]
I am the one (Hot)
I am the one (Hot)
I am the best (Hot)
止まらないもう
I am the onе (Hot)
I am the one (Hot)
And now, my turn (Hot)
Yeah, I'm a hot mеss
[Verse 3: Karina, Giselle, Ningning]
(Yeah, I'm a hot mess)
画期的登場シーン
Shake it, mix it, 目を惹く my style
目が眩むほど光る dimension
Feel it coming now, feel it taking over
[Verse 4: Winter, Ningning, Giselle & Karina]
I'll blow your mind like all the time
潜めた ænergy 夢の designer
Now, oh yeah, that's right
So come on
いつも攻めてる
Show you my attitude
[Pre-Chorus: Karina, Winter]
どんな形でも okay (Okay)
ひたすら on my way
Take it slowly
Ain't no worry
Dancing with the flames
[Chorus: Giselle, Winter, Ningning, Karina]
I'm a hot mess, hot mess
描いてきた story, never hesitate
I'm a hot mess, hot mess
So if you like it, I can take you to my world
(Ooh-ooh)
[Bridge: Winter, Ningning]
I never lay low, never lay low
You watch me glow, glow
Watch me glow, glow
Drama has begun
This is not fiction
Ready or not, huh-ah
[Interlude: Karina, Winter, (Ningning)]
Make it hot hot, make it hot hot (Hahaha)
Make it hot hot, make it hot hot (Hahaha)
Make it hot hot, make it hot hot
Baby, I'm on fire, I'm on fire, fire, ah-ooh
[Chorus: Ningning, Karina, Winter, Giselle]
I'm a hot mess, hot mess
描いてきた story, never hesitate (Hot mess, hot mess)
I'm a hot mess, hot mess
So if you like it, I can take you to my world (Li-li-like)
(Yeah-yeah-yeah, yeah)
[Post-Chorus: Giselle, Ningning, Winter, Karina]
I am the one (Hot)
I am the one (Hot)
I am the best (Hot)
止まらないもう (I am the one)
I am the one (Hot)
I am the one (Hot)
And now, my turn (Ooh; Hot)
Yeah, I'm a hot mess
[Outro: Ningning, Karina, Winter]
Know you want it some more
時空を飛び越え believe in yourself
Know you want it some more (Oh-yeah)
開かれた世界
Hot mess, hot mess
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Intro: Wszyscy, Giselle]
Wielki bałagan, wielki bałagan
Yeah-yeah-yeah-yeah
Wielki bałagan, wielki bałagan
[Verse 1: Karina, Giselle]
Zdmuchnij i słuchaj
Napełniając naszą wyjątkowością
Jestem awanturniczką, awanturniczką
Co tak śmiesznego, śmiesznego?
Kochanie, mam twoją uwagę
[Verse 2: Ningning, Karina]
Śpiewaj głośno, głośno
Czas mija błyskawicznie
Otwórz swój ślepy umysł
Wszyscy na mnie czekają
Stwórz sensację
[Pre-Chorus: Winter, Ningning]
Jakikolwiek kształt jest okej (Okej)
Idę swoją drogą
Spokojnie
Bez zmartwień
Tańcząc z płomieniami
[Chorus: Karina, Ningning, Winter, Giselle]
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Rysowałam tę historię, nigdy się nie wahaj
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Więc jeśli ci się podoba, mogę cię zabrać do mojego świata
(Ooh-ooh)
[Post-Chorus: Winter, Ningning]
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem najlepsza (Gorąca)
Już nie mogę się zatrzymać
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem jednym (Gorąca)
A teraz, moja kolej (Gorąca)
Tak, jestem wielkim bałaganem
[Verse 3: Karina, Giselle, Ningning]
(Tak, jestem wielkim bałaganem)
Rewolucyjna scena wejścia
Wstrząśnij, zmieszaj, mój styl przyciąga wzrok
Tak lśniący, że oślepia aż do wymiarów
Czuj to nadchodzące, czuj to, jak przejmuje kontrolę
[Verse 4: Winter, Ningning, Giselle & Karina]
Zawsze wystrzałowa
Ukryta energia marzeń projektanta
Teraz, o tak, to prawda
Więc chodź
Zawsze atakuję
Pokażę ci moje podejście
[Pre-Chorus: Karina, Winter]
Jakikolwiek kształt jest okej (Okej)
Idę swoją drogą
Spokojnie
Bez zmartwień
Tańcząc z płomieniami
[Chorus: Giselle, Winter, Ningning, Karina]
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Rysowałam tę historię, nigdy się nie wahaj
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Więc jeśli ci się podoba, mogę cię zabrać do mojego świata
(Ooh-ooh)
[Bridge: Winter, Ningning]
Nigdy nie chowam się, nigdy się nie chowam
Obserwuj mnie, jak błyszczę, błyszczę
Obserwuj mnie, jak błyszczę, błyszczę
Dramat się rozpoczął
To nie jest fikcja
Gotowa czy nie, huh-ah
[Interlude: Karina, Winter, (Ningning)]
Rozpal to, rozpal to (Hahaha)
Rozpal to, rozpal to (Hahaha)
Rozpal to, rozpal to
Kochanie, jestem w ogniu, jestem w ogniu, ogień, ah-ooh
[Chorus: Ningning, Karina, Winter, Giselle]
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Rysowałam tę historię, nigdy się nie wahaj (Wielki bałagan, wielki bałagan)
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Więc jeśli ci się podoba, mogę cię zabrać do mojego świata (Li-li-liubię)
(Tak, tak-tak-tak, tak)
[Post-Chorus: Giselle, Ningning, Winter, Karina]
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem najlepsza (Gorąca)
Już nie mogę się zatrzymać (Jestem jednym)
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem jednym (Gorąca)
A teraz, moja kolej (Ooh; Gorąca)
Tak, jestem wielkim bałaganem
[Outro: Ningning, Karina, Winter]
Wiem, że chcesz więcej
Skacz ponad czas, uwierz w siebie
Wiem, że chcesz więcej (Oh-tak)
Otwarty świat
Wielki bałagan, wielki bałagan
Wielki bałagan, wielki bałagan
Yeah-yeah-yeah-yeah
Wielki bałagan, wielki bałagan
[Verse 1: Karina, Giselle]
Zdmuchnij i słuchaj
Napełniając naszą wyjątkowością
Jestem awanturniczką, awanturniczką
Co tak śmiesznego, śmiesznego?
Kochanie, mam twoją uwagę
[Verse 2: Ningning, Karina]
Śpiewaj głośno, głośno
Czas mija błyskawicznie
Otwórz swój ślepy umysł
Wszyscy na mnie czekają
Stwórz sensację
[Pre-Chorus: Winter, Ningning]
Jakikolwiek kształt jest okej (Okej)
Idę swoją drogą
Spokojnie
Bez zmartwień
Tańcząc z płomieniami
[Chorus: Karina, Ningning, Winter, Giselle]
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Rysowałam tę historię, nigdy się nie wahaj
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Więc jeśli ci się podoba, mogę cię zabrać do mojego świata
(Ooh-ooh)
[Post-Chorus: Winter, Ningning]
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem najlepsza (Gorąca)
Już nie mogę się zatrzymać
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem jednym (Gorąca)
A teraz, moja kolej (Gorąca)
Tak, jestem wielkim bałaganem
[Verse 3: Karina, Giselle, Ningning]
(Tak, jestem wielkim bałaganem)
Rewolucyjna scena wejścia
Wstrząśnij, zmieszaj, mój styl przyciąga wzrok
Tak lśniący, że oślepia aż do wymiarów
Czuj to nadchodzące, czuj to, jak przejmuje kontrolę
[Verse 4: Winter, Ningning, Giselle & Karina]
Zawsze wystrzałowa
Ukryta energia marzeń projektanta
Teraz, o tak, to prawda
Więc chodź
Zawsze atakuję
Pokażę ci moje podejście
[Pre-Chorus: Karina, Winter]
Jakikolwiek kształt jest okej (Okej)
Idę swoją drogą
Spokojnie
Bez zmartwień
Tańcząc z płomieniami
[Chorus: Giselle, Winter, Ningning, Karina]
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Rysowałam tę historię, nigdy się nie wahaj
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Więc jeśli ci się podoba, mogę cię zabrać do mojego świata
(Ooh-ooh)
[Bridge: Winter, Ningning]
Nigdy nie chowam się, nigdy się nie chowam
Obserwuj mnie, jak błyszczę, błyszczę
Obserwuj mnie, jak błyszczę, błyszczę
Dramat się rozpoczął
To nie jest fikcja
Gotowa czy nie, huh-ah
[Interlude: Karina, Winter, (Ningning)]
Rozpal to, rozpal to (Hahaha)
Rozpal to, rozpal to (Hahaha)
Rozpal to, rozpal to
Kochanie, jestem w ogniu, jestem w ogniu, ogień, ah-ooh
[Chorus: Ningning, Karina, Winter, Giselle]
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Rysowałam tę historię, nigdy się nie wahaj (Wielki bałagan, wielki bałagan)
Jestem wielkim bałaganem, wielkim bałaganem
Więc jeśli ci się podoba, mogę cię zabrać do mojego świata (Li-li-liubię)
(Tak, tak-tak-tak, tak)
[Post-Chorus: Giselle, Ningning, Winter, Karina]
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem najlepsza (Gorąca)
Już nie mogę się zatrzymać (Jestem jednym)
Jestem jednym (Gorąca)
Jestem jednym (Gorąca)
A teraz, moja kolej (Ooh; Gorąca)
Tak, jestem wielkim bałaganem
[Outro: Ningning, Karina, Winter]
Wiem, że chcesz więcej
Skacz ponad czas, uwierz w siebie
Wiem, że chcesz więcej (Oh-tak)
Otwarty świat
Wielki bałagan, wielki bałagan
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
KENZIE (KOR), Moonshine, Cazzi Opeia, Ellen Berg & H.Toyosaki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
Hot Mess |
Komentarze (0):