Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aerosmith
Popularne teksty
Aerosmith - Nobody's Fault
Nobody's Fault
Tekst piosenki:
What else could this be
Everybody's screamin'
Running' for the sea
Holy lands are sinkin'
Birds take to the sky
The prophets are all stinking drunk
I know the reason why
Eyes are full of desire
Mind is so ill at ease
Everything is on fire
Shit piled up to the knees
Out of rhyme or reason
Everyone's to blame
Children of the season
Don't be lame
Sorry, you're so sorry
Don't be sorry
Man has known
And now he's blown it
Upside down and hell's the only sound
We did an awful job
And now they say it's nobody's fault
Old St. Andres
Seven years ago
Shove it up their richters
Red lines stop and go
Noblemen of courage
Listen with their ears
Spoke but how discouragin'
When no one really hears
One of these day's you'll be sorry
Too many houses on the stilt
Three million years or just a story
Four on the floor up to the hilt
Out of rhyme or reason
Everyone's to blame
Children of the season
Don't be lame
Sorry, we're so sorry
Don't be sorry
Man has known
And now he's blown it
Upside down and hell's the only sound
We did an awful job
And now we're just a little too late
Eyes are full of desire
Mind is so ill at ease
Everything is on fire
Shit piled up in debris
California showtime
Five o'clock's the news
Everybody's concubine
Was prone to take a snooze
Sorry, we're so sorry
Don't be sorry
Man has known
And now he's blown it
Upside down and hell's the only sound
We did an aweful job
And now we're just a little too late
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBoże ja chyba śnię
Cóż innego może to być
Wszyscy krzyczą
Uciekają w morze
Ziemia święta tonie
Ptaki ulatują w niebo
Prorocy pijani w sztos
A ja wiem dlaczego
Oczy pełne pożądania
Umysł tak chory od wygód
Wszystko w płomieniach
Sterta gówna po kolana
Bez rymu i sensu
Wszyscy się obwiniają
Dzieci jednego sezonu
Nie bądźcie kalekami
Przykro
Tak wam przykro
Nie żałujcie
Wszyscy wiedzieli a teraz wszystko zniszczone
Do góry nogami a piekło jedynym dźwiękiem
Uczyniliśmy tyle złego a oni mówią, że to niczyja wina
Stary Uskok St.Andres
Siedem lat temu
Trząsł ich sejsmografami
Linie podskakiwały i zanikały
Szlachetni ludzie odwagi
Słuchali swymi uszami
I mówili, ale jakże zniechęcające jest
Gdy nikt tak na prawdę nie słucha
Pewnego dnia pożałujecie
Zbyt wiele domów na palach
Trzy miliony lat czy zwykła baśń
Chatka na kurzej nóżce
refren
Wszyscy wiedzieli a teraz wszystko zniszczone
Do góry nogami a piekło jedynym dźwiękiem
Uczyniliśmy tyle złego a teraz już trochę za późno
Oczy pełne pożądania
Umysł tak chory od wygód
Wszystko w płomieniach
Rumowisko gówna po kolana
Akcja w Kalifornii
Punkt piąta wiadomości
Wszystkich cudzołożnice
Skore do drzemki
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steven Tyler / Brad Whitford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steven Tyler / Brad Whitford |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aerosmith (1976) |
| Covery: |
Testament (1988); Jackyl (1998); Solace (2000); L.A. Guns (2004); Vince Neil (2010); Billboard Baby Lullabies (2021); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Aerosmith - Rocks, 1976 (Columbia, PC 34165 - USA); 2/ S-vinyl/7”: Aerosmith - Walk This Way, 1977 (CBS/Sony, 06SP 130 - Japonia); 3/ LP-Cass: Aerosmith - Aerosmith, 1979 (CBS/Sony, 26KP545 - Japonia); 4/ LP-Cass: Aerosmith - Aerosmith, 1982 (Gruppo Editoriale Fabbri, ROCK 17 - Włochy); 5/ LP-vinyl: Journey, Aerosmith - Greatest Hits/Gems, 1988 (Afrts, United States Department Of Defense, RL 1-9 - USA); 6/ LP-CD: Aerosmith - Gems, 1988 (Columbia, CK 44487 - USA); 7/ LP-CD x3: Aerosmith - Aerosmith 123/Draw The Line/Toys In The Attic/Rocks, 1990 (CBS, 467385 2 - Holandia); 8/ LP-CD x10: Aerosmith - Collection, 1990 (CBS, 467421 2 - Australia); 9/ LP-CD x3: Aerosmith - Pandora's Box, 1991 (Columbia, C3K 46209 - USA); 10/ LP-CD: Aerosmith - The Story Of Aerosmith, 1994 (Columbia, SAMP 2195 - Europa); 11/ LP-CD x13: Aerosmith - Box Of Fire, 1994 (Columbia, CXK 66687 - USA); 12/ LP-CD: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Columbia, 476956 2 - Europa); 13/ LP-Cass: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (MJM Music PL, MJM 350 M - Polska); 14/ LP-CD: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Columbia, 476956 2 - Australia); 15/ LP-CD: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Columbia, 758.200/2-476956 - Brazylia); 16/ LP-Cass: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Columbia, COL 476956 4 - Europa); 17/ LP-vinyl: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Columbia, 237.069/1-476956 - Brazylia); 18/ LP-CD: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Sony, SRCS 7341 - Japonia); 19/ LP-Cass: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Columbia, 620.244 - Argentyna); 20/ LP-CD: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (CBS/Sony, 476956 2 - Hiszpania); 21/ LP-Cass: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Columbia, 476 956 4 - Indonezja); 22/ LP-Cass: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (CBS/Sony, 476956 4 - Hiszpania); 23/ LP-Cass: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Columbia, 97.069/4-476956 - Brazylia); 24/ LP-Cass: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Columbia, 476956 4 - Malezja); 25/ LP-Cass: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Columbia, 476 956 4 - Turcja); 26/ LP-Cass: Aerosmith - Pandora's Toys, 1996 (Music World, 056 - Rosja); 27/ LP-CDr: Aerosmith - MP3 Collection, 2002 (RMG Records/Moroz Records, RMG 947 MP3 - Rosja); 28/ LP-CD: Aerosmith - Pandora's Toys, 2004 (Sony Records Int'l, MHCP 329 - Japonia); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):