Teksty piosenek > A > Aerosmith > No More No More
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 477 oczekujących

Aerosmith - No More No More

No More No More

No More No More

Tekst dodał(a): fly_girl87 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martooocha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vasanzio Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Blood stains the ivories
Of my daddy's baby grand
I ain't' seen no daylight
Since we started this band

[Chorus]
No More, No More[x2]

Store bought clothes
Falling appart at the seams
Tea leaf reading gypsies
Fortune telling my dreams

[Chorus]

Holiday Inns, lock the door with a chain
You love it and you hate it
But to me they're all the same

[Chorus]

Baby I'm a dreamer
Found my horse and carriage

Stalemate jailbait
Ladies can't refuse
You love them then you leave them
With your sold out reviews

[Chorus]

Sweet talking barroom, ladies' disease
Slipping with her lips
Sliding down your knees

[Chorus]

Baby I'm a screamer
Bound to a wife in marriage
Baby, I'm a dreamer
Found my horse and carriage
Ladies hold the aces
And their lovers call it passion
The men call it pleasure
But to me it's old fashioned
Times they're a changing
Nothing ever stands still
If I don't stop changing
I'll be writing out my will

It's the same old story
Never get a second chance
For a dance to the top of the hill

Baby I'm a dreamer
Found my horse and carriage

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
JUŻ DOŚĆ JUŻ DOŚĆ

Krew plami klawisze na mego ojca dziecinnym pianinie
Nie oglądam światła dziennego odkąd zacząłem grać w zespole
Już dość, już dość (2x)
Wypożyczone stroje, rozpadające się na części, całe w szwach
Wróżący z fusów cyganie opowiadający o mej przyszłości i snach
Już dość, już dość (2x)
Hotel Holiday, a drzwi zamknięte na kłódki i łańcuchy
Kochasz to i nienawidzisz ale dla mnie to bez różnicy
Już dość, już dość (3x)
Kochanie jestem marzycielem
Odnalazłem swój powóz i konie
Uwięzione w martwym punkcie panie bez możliwości odwrotu
Kochasz je, a później zostawiasz ze wspomnieniami kłopotów
Już dość, już dość (2x)
Chory na słodkie słówka w barze pań poznanych
Śpisz z jej ustami zjeżdżającymi z kolan twych
Już dość, już dość (3x)
Kochanie jestem krzykaczem
Uwięziony z żoną w małżeństwie
Kochanie jestem marzycielem
Odnalazłem swój powóz i konie
Panie mają asy w rękawach, a moje kochanki zwą to namiętnością
Dla mnie to staromodne, ale męzczyźni nazywają to przyjemnością
Czasy się zmieniają, nic już w miejscu nie stoi
Gdybym nie przestał się zmieniać to testament mnie ukoi
To ta sama stara bajka, w której nie ma drugiej szansy
Na taniec na szczycie wzgórza
Kochanie jestem marzycielem
Odnalazłem swój powóz i konie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Steven Tyler / Joe Perry

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Steven Tyler / Joe Perry

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Aerosmith (1975)

Covery:

Velvet Revolver (2005); Cornbread Red (2005); Grassmasters (2006); Aerosmith Rocks! (2014);

Płyty:

1/ LP-vinyl: Aerosmith ‎- Toys In The Attic, 1975 (Columbia, PC 33479 - USA); 2/ LP-vinyl x3: Aerosmith - Pure Gold From Rock And Roll's Golden Boys, 1976 (Columbia, A3S 187 - USA); 3/ LP-vinyl: Aerosmith - Aerosmith, 1978 (CBS/Sony, 26AP 1326 - Japonia); 4/ LP-vinyl x8: Aerosmith - The First Decade, 1982 (Columbia, brak nr. kat. - USA); 5/ LP-CD: Aerosmith - Anthology, 1988 (Castle Communications PLC, RAWCD037 - Wielka Brytania); 6/ LP-CD: Aerosmith, Little Caesar - King Biscuit Flower Hour, 1990 (D.I.R. Broadcasting Corp., brak nr. kat. - USA); 7/ LP-CD x3: Aerosmith - Aerosmith 123/Draw The Line/Toys In The Attic/Rocks, 1990 (CBS, 467385 2 - Holandia); 8/ LP-CD x10: Aerosmith - Collection, 1990 (CBS, 467421 2 - Australia); 9/ LP-CD x3: Aerosmith - Pandora's Box, 1991 (Columbia, C3K 46209 - USA); 10/ LP-CD x13: Aerosmith - Box Of Fire, 1994 (Columbia, CXK 66687 - USA); 11/ LP-CD x2: Aerosmith - Aerosmith/Toys In The Attic, 2000 (Columbia, 499855 2 - Wielka Brytania); 12/ LP-CDr: Aerosmith - MP3 Collection, 2002 (RMG Records/Moroz Records, RMG 947 MP3 - Rosja); 13/ LP-CD x3: Aerosmith - The Collection, 2004 (Columbia, C3K 61514 - USA); 14/ LP-CD: Aerosmith - Rockin' The Joint, 2005 (Columbia, CK 96522 - USA); 15/ LP-CD: Aerosmith - King Biscuit Flower Hour Presents Aerosmith, 2005 (King Biscuit Flower Hour, 6/6 2005 - USA); 16/ LP-CD: Aerosmith - International, 2005 (BMG, BMG PUB060 - Europa); 17/ LP-CD x3: Aerosmith - Aerosmith/Get Your Wings/Toys In The Attic, 2005 (Columbia, C3K 65600 - USA); 18/ LP-CD x2: Aerosmith - Rocks Donington 2014, 2015 (Eagle Vision, Universal Music Group, EVB335049 - USA);

Komentarze (1):

Sushi96 6 lutego 2012 21:23
(+1)
Uwielbiam ją! ;3

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności