Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aerosmith
Popularne teksty
Aerosmith - Kings And Queens
Kings And Queens
Tekst piosenki:
Were ruled by Lords of greed
Maidens fared with gold
They dared to bare their wombs that bleed
Kings and queens and guillotines
Taking lives denied
Starch and parchment laid the laws
When bishops took the ride
Only to deceive
Oh I know I lived this life afore
Somehow know now truths I must be sure
Tossin turnin' nightmares burnin' dreams of swords in hand
Sailin' ships the Viking spits the blood of father's land
Only to deceive
Living times of knights and mares
Raising swords for maidens fair
Sneer at death fear only loss of pride
Living other centuries
Deja vu or what you please
Follows true to all who do or die
Screams of no reply they died
Screams of no reply and died
Lordy lordy and then then they died
Lordy no then they died
Live and do or die
Long ago were days I told...Lord they died
Kings and queens and guillotines...
Live and no reply they died
Long ago were days I told...
Kings and queens and guillotines...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawno dawno temu
Rządzili chciwi władcy
Dziewicom płacono złotem za to
By łona krwawiące obnażyły
Królowie i królowe oraz gilotyny zabierały życia heretykom
Pióro i pergamin to było prawo
Kiedy biskupi wyjeżdżali
Aby tylko zwodzić
Wiem, że żyłem kiedyś w tych czasach
Znam jakoś tamte prawdy
Koszmary dręczą mnie
W snach z mieczem w dłoni
Żegluję na statkach gdzie wikingowie spluwają
Krwią ojczystej ziemi
Aby tylko zwodzić
Żyję w czasach rycerzy na koniach
Wznoszą miecze za honor dam
Szydzą ze śmierci, strach to dumy strata
Żyłem przed wiekami
Deja-vu zwij jak chcesz
Kieruj się prawdą - kto żyje lub nie
Krzyki bez oddźwięku
Umierali
Krzyki bez oddźwięku
A ja
Panie Panie umierali
Panie Panie umierali
Na pastwę losu ich
Umierali
Bez oddźwięku
W końcu umarli
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Hamilton / Jack Douglas / Joey Kramer / Steven Tyler / Brad Whitford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tom Hamilton / Jack Douglas / Joey Kramer / Steven Tyler / Brad Whitford |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aerosmith (1977) |
| Covery: |
Drunk Horse (2000); Glenn Hughes, Steve Lukather, Tony Franklin, Frankie Banali & Gregg Bissonette (2002); Fate's Maze (2012); Thadeus Gonzalez (2014); Chiptune Radio (2015); 8 Bit Arcade (2016); Billboard Baby Lullabies (2021); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Aerosmith - Draw The Line, 1977 (Columbia, JC 34856 - USA); 2/ S-vinyl/7”: Aerosmith - Kings And Queens, 1977 (CBS, CBS S 6280 - Niemcy); 3/ S-vinyl/7”: Aerosmith - Come Together/Kings And Queens, 1978 (Columbia, 3-10802 - USA, Kanada); 4/ LP-Cass: Aerosmith - Aerosmith, 1979 (CBS/Sony, 26KP545 - Japonia); 5/ LP-vinyl: Aerosmith - Aerosmith's Greatest Hits, 1980 (Columbia, PC 36865 - USA); 6/ LP-vinyl: Aerosmith - Rock Giants, 1982 (CBS, 54449 - Niemcy); 7/ LP-Cass: Aerosmith - Aerosmith, 1982 (Gruppo Editoriale Fabbri, ROCK 17 - Włochy); 8/ LP-vinyl x8: Aerosmith - The First Decade, 1982 (Columbia, brak nr. kat. - USA); 9/ LP-vinyl x3: Aerosmith, Steppenwolf, Jeff Beck - Giants Of Rock, 1984 (CBS, 66381 - Europa); 10/ LP-vinyl: Aerosmith - Classics Live!, 1986 (CBS, CBS 26901 - Europa); 11/ LP-Cass: Aerosmith - Aerosmith , Best Of, 1988 (CBS, 463015 4 - Australia); 12/ LP-CD x2: Aerosmith - Up Close, 1989 (MediaAmerica Radio, 89-21 - USA); 13/ LP-vinyl: Aerosmith - Seventies, Aerosmith's Greatest Hits, 1989 (Discos CBS, 268.043/1-467477 - Brazylia); 14/ LP-CD x3: Aerosmith - Aerosmith 123/Draw The Line/Toys In The Attic/Rocks, 1990 (CBS, 467385 2 - Holandia); 15/ LP-CD x10: Aerosmith - Collection, 1990 (CBS, 467421 2 - Australia); 16/ LP-CD x3: Aerosmith - Pandora's Box, 1991 (Columbia, C3K 46209 - USA); 17/ LP-CD: Aerosmith - The Story Of Aerosmith, 1994 (Columbia, SAMP 2195 - Europa); 18/ LP-CD x13: Aerosmith - Box Of Fire, 1994 (Columbia, CXK 66687 - USA); 19/ LP-CD x2: Aerosmith - Aerosmith's Greatest Hits 1973-1988/Classics Live, 1997 (Columbia, TRD041 - Australia); 20/ LP-CD: Aerosmith - Classics Live Complete, 1998 (Columbia, 487351 2 - Europa); 21/ LP-CD: Aerosmith - Aerosmith, 1998 (Rarest Records, SCET1100012 - Wielka Brytania); 22/ LP-CDr: Aerosmith - MP3 Collection, 2002 (RMG Records/Moroz Records, RMG 947 MP3 - Rosja); 23/ LP-CD: Aerosmith - Japanese Single Collection For Vinyl Replica Series, 2004 (Sony Records Int'l, MDCH 80026 - Japonia); 24/ LP-CD: Aerosmith - Dream On, Best Of, 2010 (Eurotrend, CD 157.754 - Austria); 25/ LP-CD: Aerosmith - Baying At The Moon, 2013 (Smokin', SMCD921 - Wielka Brytania); 26/ LP-CD: Aerosmith - Aerosmith, 2013 (Sony Music, brak nr. kat. - Wenezuela); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
przepiękna piosenka. genialna. nie ma słów...