Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aerosmith
Popularne teksty
Aerosmith - Chip Away The Stone
Chip Away The Stone
Tekst piosenki:
Playing so hard to get
Sittin' so cool and nonchalant
Draggin' on a cigarette
You keep a wall all around you
I'll get trough one day
I want your love babe
If push comes to shove
Gonna chip that wall away
Chip away
Chip away at the stone
I won't stop 'til your love is my very own
Chip away
That's what I'm gonna do
Sweet little mama
I wanna get next to you
You stand like a marble statue
Trying to look so hard
All decked out in your antique dress
While the boys all promenade
Even a rock will crumble
If you strike it night and day
If hammer I must
I'm gonna get trough your crust
Gonna chip that stone away
Chip it, I'm gonna nip it
All night long
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUdajesz, że trudno Cię zdobyć
Siedzisz tak chłodno i nonszalancko
Trzymasz cygaro
Zbudowałaś wokół siebie ścianę
Którą pewnego dnia przebiję
Chcę Twojej miłości, skarbie
I jeśli to jedyne, co pomoże
To skruszę ten mur
Strzaskam,
Strzaskam kamień
Nie przestanę, póki nie posiądę Twej miłości
Strzaskam
To właśnie zamierzam zrobić
Słodka mała dziecinko
Chcę być obok Ciebie
Jesteś jak marmurowa statua
Próbujesz wyglądać tak twardo
Cała strojna w swoją antyczną suknię
Kiedy obok przechodzą chłopcy
Nawet kamień się pokruszy
Jeśliby w niego uderzać noc i dzień
Nawet, jeśli młotkiem
Zamierzam dopaść Twej skorupy
Zamierzam skruszyć ten kamień
Strzaskać, zamrażać go
Całą noc
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Richard Supa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Richard Supa |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Richard Supa (1978) |
| Covery: |
Aerosmith (1978) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl x2: Aerosmith - Live! Bootleg, 1978 (Columbia, PC2 35564 - USA); 2/ LP-vinyl x8: Aerosmith - The First Decade, 1982 (Columbia, brak nr. kat. - USA); 3/ LP-vinyl: Journey, Aerosmith - Greatest Hits/Gems, 1988 (Afrts, United States Department Of Defense, RL 1-9 - USA); 4/ LP-CD: Aerosmith - Gems, 1988 (Columbia, CK 44487 - USA); 5/ LP-CD: Aerosmith - Rock This Way, 1988 (Columbia, CSK 1365 - USA); 6/ LP-vinyl x2: Aerosmith - Timothy White’s Rock Stars, 1990 (Westwood One Radio Networks/Westwood One, #90-34 - USA+Kanada); 7/ LP-CD x10: Aerosmith - Collection, 1990 (CBS, 467421 2 - Australia); 8/ LP-CD x3: Aerosmith - Pandora's Box, 1991 (Columbia, C3K 46209 - USA); 9/ LP-CD x13: Aerosmith - Box Of Fire, 1994 (Columbia, CXK 66687 - USA); 10/ LP-CD: Aerosmith - Pandora's Toys, 1994 (Columbia, 476956 2 - Europa); 11/ LP-CD: Aerosmith - Made In America, 1997 (Sony Music Special Products/Columbia, A 28478 - USA); 12/ LP-CD x2: Aerosmith - Aerosmith's Greatest Hits 1973-1988/Classics Live, 1997 (Columbia, TRD041 - Australia); 13/ LP-CD: Aerosmith - Live! Bootleg, 2011 (Sony Records Int'l, SICP 3328 - Japonia); 14/ LP-CD: Aerosmith - Baying At The Moon, 2013 (Smokin', SMCD921 - Wielka Brytania); |
Komentarze (0):