Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aerosmith
Popularne teksty
Aerosmith - Battlefield
Battlefield
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Patuska2812
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Teenageriot
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It cannot be seen
But there`s blood on the green
Only god knows I`m innocent
Take me, take me home
A dark seed reigns in me
Like the storm rules over the sea
I challenge thee, do not cross this bridge alone
Don`t dare me now
The threatening shadows will pass by
There`re getting closer now
Open your eyes
Wake up my dear young friend
And hate shall fade away
I will not move, yet
I`ll stand still, instead
There on the battlefield he stands
Down on the battlefield he`s lost
And on the battlefield it ends
War and anger shall reign
The clash of iron can be heard
By blindness you`re driven insane
I`m lost in anguish and grief
Sorrow won`t wane `til you die
A shattered body deeply hurt
And darkness will cover the light
It`s gone forevermore
The field`s been left in sorrow
The father and the son
They`re gone
The sun shines bright
And anger rises
Lorn and lonely
Torn apart
Don`t you think
It`s time to stop now
We were charmed and fooled by the old serpent`s kiss
Let`s pray
That heaven is on our side
Through violence and horror
Shall honour arise
So let`s pray
And blessed shall be our leader
We follow the noble and bright
Don`t you hear me crying
Crying
Come take me away
I hallow thy name
There on the battlefield he stands
Down on the battlefield he`s lost
And on the battlefield it ends
War and anger shall reign
The clash of iron can be heard
By blindness you`re driven insane
I`m lost in anguish and grief
Sorrow won`t wane `til you die
A shattered body deeply
But there`s blood on the green
Only god knows I`m innocent
Take me, take me home
A dark seed reigns in me
Like the storm rules over the sea
I challenge thee, do not cross this bridge alone
Don`t dare me now
The threatening shadows will pass by
There`re getting closer now
Open your eyes
Wake up my dear young friend
And hate shall fade away
I will not move, yet
I`ll stand still, instead
There on the battlefield he stands
Down on the battlefield he`s lost
And on the battlefield it ends
War and anger shall reign
The clash of iron can be heard
By blindness you`re driven insane
I`m lost in anguish and grief
Sorrow won`t wane `til you die
A shattered body deeply hurt
And darkness will cover the light
It`s gone forevermore
The field`s been left in sorrow
The father and the son
They`re gone
The sun shines bright
And anger rises
Lorn and lonely
Torn apart
Don`t you think
It`s time to stop now
We were charmed and fooled by the old serpent`s kiss
Let`s pray
That heaven is on our side
Through violence and horror
Shall honour arise
So let`s pray
And blessed shall be our leader
We follow the noble and bright
Don`t you hear me crying
Crying
Come take me away
I hallow thy name
There on the battlefield he stands
Down on the battlefield he`s lost
And on the battlefield it ends
War and anger shall reign
The clash of iron can be heard
By blindness you`re driven insane
I`m lost in anguish and grief
Sorrow won`t wane `til you die
A shattered body deeply
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nie może być widoczne
Ale tam jest krew na zieleni
Tylko Bóg wie że jestem niewinny
Weź mnie, weź mnie do domu
Czarne ziarno we mnie króluje
Jak sztorm, zasady po drugiej stronie morza
Apeluję, nie przechodź przez ten most sam
Nie prowokuj mnie teraz
Groźne cienie nas ominą
Zblizają się
Otwórz oczy
Obudź się mój drogi młody przyjacielu
Nienawiści powinny zniknąć
Nię będę się przenosił jeszcze
Natomiast wciąż będę tu stał
On stoi na polu bitwy
Został zastrzelony, jest przegrany
I na polu bitwy to się skończyło
Wojna i gniew będą królować
Zderzenie żelaza będzie można słyszeć
Ślepotą napędzane szaleństwo
Jestem porażką w bólu i smutku
Smutek nie osłabnie dopóki nie umrzesz
Strzaskane ciało, mocno poranione
A ciemność pokryje światło
To odeszło na zawsze.
To pole jest już zagubione w smutku
Ojciec i syn
Ich nie ma
Słońce jasno świeci
Gniew wzrasta
Zagubiony i samotny
Rozdarty
Nie myślisz
Że czas to zatrzymać
Byliśmy oczarowani i zwiedzeni pocałunkiem starego węża
Pomódlmy się
By niebo było po naszej stronie
W przemocy i horrorze
Ma prawo wystąpić
Więc módlmy się
A błogosławiony będzie naszym przywódcą
Podążamy za szlachetnym i jasnym
Nie słysz mojego płaczu
Płaczu
Przyjdź, zabierz daleko
Święcę twoje imię
On stoi na polu bitwy
Został zastrzelony, jest przegrany
I na polu bitwy to się skończyło
Wojna i gniew będą królować
Zderzenie żelaza będzie można słyszeć
Ślepotą napędzane szaleństwo
Jestem porażką w bólu i smutku
Smutek nie osłabnie dopóki nie umrzesz
Strzaskane ciało, dogłębnie
Ale tam jest krew na zieleni
Tylko Bóg wie że jestem niewinny
Weź mnie, weź mnie do domu
Czarne ziarno we mnie króluje
Jak sztorm, zasady po drugiej stronie morza
Apeluję, nie przechodź przez ten most sam
Nie prowokuj mnie teraz
Groźne cienie nas ominą
Zblizają się
Otwórz oczy
Obudź się mój drogi młody przyjacielu
Nienawiści powinny zniknąć
Nię będę się przenosił jeszcze
Natomiast wciąż będę tu stał
On stoi na polu bitwy
Został zastrzelony, jest przegrany
I na polu bitwy to się skończyło
Wojna i gniew będą królować
Zderzenie żelaza będzie można słyszeć
Ślepotą napędzane szaleństwo
Jestem porażką w bólu i smutku
Smutek nie osłabnie dopóki nie umrzesz
Strzaskane ciało, mocno poranione
A ciemność pokryje światło
To odeszło na zawsze.
To pole jest już zagubione w smutku
Ojciec i syn
Ich nie ma
Słońce jasno świeci
Gniew wzrasta
Zagubiony i samotny
Rozdarty
Nie myślisz
Że czas to zatrzymać
Byliśmy oczarowani i zwiedzeni pocałunkiem starego węża
Pomódlmy się
By niebo było po naszej stronie
W przemocy i horrorze
Ma prawo wystąpić
Więc módlmy się
A błogosławiony będzie naszym przywódcą
Podążamy za szlachetnym i jasnym
Nie słysz mojego płaczu
Płaczu
Przyjdź, zabierz daleko
Święcę twoje imię
On stoi na polu bitwy
Został zastrzelony, jest przegrany
I na polu bitwy to się skończyło
Wojna i gniew będą królować
Zderzenie żelaza będzie można słyszeć
Ślepotą napędzane szaleństwo
Jestem porażką w bólu i smutku
Smutek nie osłabnie dopóki nie umrzesz
Strzaskane ciało, dogłębnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):