Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adriano Celentano
Adriano Celentano - Si e spento il sole
Si e spento il sole
Tekst piosenki:
non ci sara piu un'altra estate d'amor,
i giorni sono fredde notti per me,
senza piu luce ne calor.
Sul caldo mare che ci ha fatto incontrar,
un vento gelido mi porta il dolor
la bianca luna che ci ha fatto sognar
si e spenta come il sole d'or!
Muore nell'ombra la vita
nel silenzio di tanti ricordi,
pur se l'estate e finita
t'amo ancor
Si e spento il sole e chi l'ha spento sei tu
da quando un altro dal mio cuor ti rubo,
Innamorare non mi voglio mai piu
e nessun'altra cerchero
io cerchero
Muore nell'ombra la vita
nel silenzio di tanti ricordi,
pur se l'estate e finita
t'amo ancor
Si e spento il sole e chi l'ha spento sei tu
da quando un altro dal mio cuor ti rubo,
Innamorare non mi voglio mai piu
e nessun'altra cerchero
io cerchero
......
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenienie będzie następnego lata miłości
dni są dla mnie zimnymi nocami
bez światła i ciepła
Nad gorącym morzem nad którym sie poznaliśmy
mroźny wiatr niesie mi ból
biały księżyc który pozwalał nam marzyć
zgasł jak złote słońce
Umiera w cieniu życie
w ciszy wielu wspomnień
nawet jeśli lato się skończyło
wciąż cię kocham
Zgasło słońce i tym kto je zgasił jesteś ty
od kiedy inny ukradł cię z mego serca
nie chcę się więcej zakochać
i nie będę szukał innej
ja poszukam
Umiera w cieniu życie
w ciszy wielu wspomnień
nawet jeśli lato się skończyło
wciąż cię kocham
Zgasło słońce e tym kto je zgasił jesteś ty
od kiedy inny ukradł cię z mego serca
nie chcę się więcej zakochać
i nie będę szukał innej
ja poszukam
....
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Luciano Beretta, Michele del Prete Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Adricel, Ezio Leoni |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
Adriano Celentano (1963). |
| Płyty: |
Adriano Celentano – A New Orleans (LP, 1963 / CD 1995), Baladas Nostalgicas Italianas (CD, składanka, 2007), Italian Love Songs (CD, składanka, 2009), Unicamentecelentno. Deluxe Edition (CD, 2011), Sempre Italia (CD, składanka, 2011), Adriano Celentano (CD, 2013), Italian Rock and Roll. Remastered (CD, 2013), Adriano Celentano. His Greatest Hits (CD, 2013), Il meglio del molleggiato (CD, 2013), Adriano Celentano. 56 successi piu importanti della sua storia (CD, 2013), Les grands succes du rock'n'roll d'Adriano Celentano. Vol. 2 (CD, 2014), Nata per me (CD, 2014), Man Smart (CD, 2015), Adriano Celentano. The Red Poppy Collection (CD, 2015), The Anthology Album (CD, 2015) |
Komentarze (0):