2 255 238 tekstów, 23 293 poszukiwanych i 31 oczekujących

Adriano Celentano - Sei rimasta sola

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lioncourt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ora sei rimasta sola
piangi e non ricordi nulla
scende la lacrima sul tuo bel viso
lentamente, lentamente.

Ora sei rimasta sola
cerchi il mio viso tra la folla
forse sulle tue piccole mani
stai piangendo il tuo passato.

Ma domani chissa,
se tu mi pensarai
allora capirai,
che tutto il mondo eri tu
la tua vita cosi,
a niente servira
e tutto intorno a te
piu triste sembrera.

Ora sei rimasta sola
piangi e non ricordi nulla
scende la lacrima
sul tuo bel viso
lentamente, lentamente,
lentamente, lentamente...
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zostałaś sama

Teraz zostałaś sama
Płaczesz i nic nie pamiętasz
Na twoje piękne lico
Powoli spada łza

Teraz zostałaś sama i szukasz mojej twarzy
Pomiędzy szaleństwem
Może na twoich rękach płacze twoja przeszłość

Ale kto wie może jutro
Pomyślisz i zrozumiesz że
Ty byłaś całym światem
I że wszystko wokół ciebie zdaje się smutniejsze

Teraz zostałaś sama
Płaczesz i nic nie pamiętasz
Na twoje piękne lico powoli spada łza
Powoli
Powoli
Powoli
Powoli

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Miki Del Prete

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ricky Gianco

Rok wydania:

1962

Wykonanie oryginalne:

Adriano Celentano (1962)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Adriano Celentano ‎- Stai Lontana Da Me, 1962 (Clan Celentano, ACC 24001 - Włochy); Non mi dir (LP, 1965), La Festa (CD, 2011), Adriano Celentano. The Red Poppy Collection (CD, 2015)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 255 238 tekstów, 23 293 poszukiwanych i 31 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności