Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Adrian Karczewski

1. Adrian Karczewski - Miłość

2. Adrian Karczewski - Friendship Never Ends

3. Adrian Karczewski - Zabawa Zabawa

4. Adrian Karczewski - Dniami I Nocami

5. Adrian Karczewski - Adrenalina Euforia

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Religijne - Każda żyjąca dusza

2. Pietrucha/Zalewska - Lekkość feat. Kwiat Jabłoni

3. Kubańczyk - Zaufaj mi

4. Khalid - Adore U

5. Deep Purple - Show Me

6. Bartosz Hołubowski - Nieprawda

7. Marcus & Martinus - Love Flow

8. Nick Cave & The Bad Seeds - O Wow O Wow (How Wonderful She Is)

9. Palaye Royale - Death or Glory

10. Cypis & Mokra Jolanta - Zalana Dziurka

11. Gibbs - Wosk feat. 4Money

12. Bastille - Eve & Paradise Lost

13. Coldplay - We Pray ft. Little Simz, Burna Boy & Elyanna

14. Julia Wieniawa - Sobą Tak

15. Maja Krzyżewska - Daj mi czas

16. Louis Villain - Fashion Week

17. Vito Bambino - Na nowo

18. Linkin Park - The Emptiness Machine

19. Meghan Trainor - Make A Move

20. Avi Snow - Feel

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Adrian Karczewski - Jak Gdyby Nic

Jak Gdyby Nic

Jak Gdyby Nic

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Denizzowsky Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): lukaszmusic Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Twe oczy są takie błękitne jak czyste niebo
Tobie bym dał wszystkie kwiaty bóstwo ja wielbię Cię
Obiecuję kochać czasem zapominam
Śmiejemy się jak gdyby nigdy nic
Tak bardzo lubię kiedy całujesz
A w moim sercu gorąco jest

Wiedz kiedy patrzę w oczy Twe
Wiem że to czysta miłość jest
Gdy inni mówią to nie to
I tak biegniemy do siebie wciąż
Ja cały świat chcę Tobie dać
Miłość to właśnie Ty i ja
Zabawny się dziś do późna
Zaśpiewaj mi na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Zaśpiewaj mi na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Zaśpiewaj mi

Twój widok sprawia że ja kochanie unoszę się
A wszystko inne coraz mniej i mniej obchodzi mnie
Zostańmy już sam całuj mnie śmiało
Ja jestem skarbie tylko twój
Wina mi nalej zatańcz tu dla mnie
Na zawsze już razem ja kocham Cię

Wiedz kiedy patrzę w oczy Twe
Wiem że to czysta miłość jest
Gdy inni mówią to nie to
I tak biegniemy do siebie wciąż
Ja cały świat chcę Tobie dać
Miłość to właśnie Ty i ja
Zabawny się dziś do późna
Zaśpiewaj mi na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Zaśpiewaj mi na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Zaśpiewaj mi

Wiedz kiedy patrzę w oczy Twe
Wiem że to czysta miłość jest
Gdy inni mówią to nie to
I tak biegniemy do siebie wciąż
Ja cały świat chcę Tobie dać
Miłość to właśnie Ty i ja
Zabawny się dziś do późna
Zaśpiewaj mi

Wiedz kiedy patrzę w oczy Twe
Wiem że to czysta miłość jest
Gdy inni mówią to nie to
I tak biegniemy do siebie wciąż
Ja cały świat chcę Tobie dać
Miłość to właśnie Ty i ja
Zabawny się dziś do późna
Zaśpiewaj mi

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Zaśpiewaj mi na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Zaśpiewaj mi

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Your eyes are as blue as the clear sky
To you I would give all the flowers a deity I worship you
I promise to love sometimes I forget
We laugh as if nothing ever happened
I like so much when you kiss
And it's hot in my heart

Know when I look into Your eyes
I know it's pure love
When others say it's not
And so we run to each other again and again
I want to give you the whole world
Love is just you and me
Amusing myself late tonight
Sing me na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Sing me na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Sing to me

The sight of you makes me love to float
And everything else cares less and less
Let's stay alone now Kiss me boldly
I'm all yours, baby
Pour me some wine Pour me some wine Pour me some wine Pour me some wine Pour me some wine Dance here for me
Together forever I love you

Know when I look into your eyes
I know it's pure love
When others say it's not
And so we run to each other again and again
I want to give you the whole world
Love is just you and me
Amusing myself late tonight
Sing me na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Sing me na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Sing to me

Know when I look into your eyes
I know it is pure love
When others say it's not
And so we run to each other again and again
I want to give you the whole world
Love is just you and me
Amusing myself late tonight
Sing to me

Know when I look into Your eyes
I know it's pure love
When others say it's not
And so we run to each other again and again
I want to give you the whole world
Love is just you and me
Amusing myself late tonight
Sing to me

Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Sing me na na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Sing to me

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Adrian Karczewski Edytuj metrykę
Rok wydania:	2023
Wykonanie oryginalne:	Adrian Karczewski

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 540 492 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności