Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adele
Popularne teksty
19. Irama - Tu no
Adele - Baby It's You
Baby It's You
Tekst dodał(a): LaNeve
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): changeTHEworld
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): skaaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la
It's not the way you smile that touched my heart. (sha la la la la)
It's not the way you kiss that tears me apart.
Uh, oh, many, many, many nights go by,
I sit alone at home and I cry over you.
What can I do.
Can't help myself, 'cause baby, it's you. (sha la la la la)
Baby, it's you.
Sha la la la la la la la
Sha la la la la
You should hear what they say about you, "cheat," "cheat."
They say, they say you never never never ever been true. (cheat cheat)
Uh oh,
It doesn't matter what they say,
I know I'm gonna love you any old way.
What can I do, and it's true.
Don't want nobody, nobody, 'cause baby, it's you. (sha la la la la la la)
Baby, it's you. (sha la la la la la la)
Uh, oh, many, many, many nights go by,
I sit alone at home and I cry over you.
What can I do.
Can't help myself, 'cause baby, it's you. (sha la la la la)
Baby, it's you.
Sha la la la la la la la
Baby, it's you.
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la
It's not the way you smile that touched my heart. (sha la la la la)
It's not the way you kiss that tears me apart.
Uh, oh, many, many, many nights go by,
I sit alone at home and I cry over you.
What can I do.
Can't help myself, 'cause baby, it's you. (sha la la la la)
Baby, it's you.
Sha la la la la la la la
Sha la la la la
You should hear what they say about you, "cheat," "cheat."
They say, they say you never never never ever been true. (cheat cheat)
Uh oh,
It doesn't matter what they say,
I know I'm gonna love you any old way.
What can I do, and it's true.
Don't want nobody, nobody, 'cause baby, it's you. (sha la la la la la la)
Baby, it's you. (sha la la la la la la)
Uh, oh, many, many, many nights go by,
I sit alone at home and I cry over you.
What can I do.
Can't help myself, 'cause baby, it's you. (sha la la la la)
Baby, it's you.
Sha la la la la la la la
Baby, it's you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la
To nie twoje uśmiechy poruszyły moje serce. (sha la la la la)
To nie twoje pocałunki przyprawiały mnie o drżenie.
Uh, oh, tak wiele, wiele, wiele nocy spędziłam,
Opłakując cię w samotności.
Co mogę zrobić?
Nic na to nie poradzę, bo kochanie, to ty. (sha la la la la)
Kochanie, to ty.
Sha la la la la la la la
Sha la la la la
Powinieneś usłyszeć, co o tobie mówią, "kłamczuch", "kłamczuch".
Mówią, że nigdy, nigdy przenigdy nie byłeś szczery. (Kłamczuch, kłamczuch)
Uh oh,
Ale to nie ma dla mnie znaczenia,
Wiem, że kocham cię mimo wszystko,
Co mogę zrobić, kiedy tak jest?
Nie pragnę nikogo innego, bo kochanie, to ty. (sha la la la la la la)
Kochanie, to ty. (sha la la la la la la)
Uh, oh, tak wiele, wiele, wiele nocy spędziłam,
Opłakując cię w samotności.
Co mogę zrobić?
Nic na to nie poradzę, bo kochanie, to ty. (sha la la la la)
Kochanie, to ty.
Sha la la la la la la la
Kochanie, to ty.
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la
To nie twoje uśmiechy poruszyły moje serce. (sha la la la la)
To nie twoje pocałunki przyprawiały mnie o drżenie.
Uh, oh, tak wiele, wiele, wiele nocy spędziłam,
Opłakując cię w samotności.
Co mogę zrobić?
Nic na to nie poradzę, bo kochanie, to ty. (sha la la la la)
Kochanie, to ty.
Sha la la la la la la la
Sha la la la la
Powinieneś usłyszeć, co o tobie mówią, "kłamczuch", "kłamczuch".
Mówią, że nigdy, nigdy przenigdy nie byłeś szczery. (Kłamczuch, kłamczuch)
Uh oh,
Ale to nie ma dla mnie znaczenia,
Wiem, że kocham cię mimo wszystko,
Co mogę zrobić, kiedy tak jest?
Nie pragnę nikogo innego, bo kochanie, to ty. (sha la la la la la la)
Kochanie, to ty. (sha la la la la la la)
Uh, oh, tak wiele, wiele, wiele nocy spędziłam,
Opłakując cię w samotności.
Co mogę zrobić?
Nic na to nie poradzę, bo kochanie, to ty. (sha la la la la)
Kochanie, to ty.
Sha la la la la la la la
Kochanie, to ty.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Luther Dixon, Mack David Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Burt Bacharach |
| Rok wydania: |
1961 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Shirelles |
| Covery: |
Takei Shiori, Adele, Bruce Channel, The Beatles, Dave Berry, Helen Shapiro, Cilla Black, Cliff Richard, Smith, The Lettermen, Carpenters, Pia Zadora, Nick Lowe and Elvis Costello, Michael Shelley, Shakin' Stevens, Tina Arena, Shakespears Sister, Haley Reinhart i inni |
Komentarze (2):