Teksty piosenek > A > Adam Lambert > Whole Lotta Love
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 343 oczekujących

Adam Lambert - Whole Lotta Love

Whole Lotta Love

Whole Lotta Love

Tekst dodał(a): mementomori Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Angiek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You need coolin'
Baby, I'm not foolin'
I'm gonna send you
Back to schoolin'
Way down inside
Honey, you need it
I'm gonna give you my love
I'm gonna give you my love

Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?

You've been learnin'
Baby, I've been learnin'
All those good times, baby, baby
I've been yearnin'
Way, way down inside
Honey, you need it
I'm gonna give you my love
I'm gonna give you my love

Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?

You've been coolin'
Baby, I've been droolin'
All those good times, baby, baby
I've been misusin'
Way, way down inside
Honey, you need love
I'm gonna give you every inch of my love
I'm gonna give you my love

Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?

Way down inside, baby
You need love

Keep a-coolin', baby
Keep a-coolin', baby
Keep a-coolin', baby
That's a love, yeah

Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?

Shake for me, yeah
I wanna be your backdoor man
Shake, ooh shake
Shake, shake, yeeh
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Ooh, that's a love, that's a love
Whola lotta love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebujesz ochłodzenia
Kochanie, nie głupieję
Zamierzam wysłać cię
Z powrotem do szkoły
Kochanie, potrzebujesz tego
Zamierzam dać ci moją miłość
Zamierzam dać ci moją miłość

Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?

Uczyłeś się
Kochanie, uczyłem się
Przez te wszystkie dobre momenty, kochanie, kochanie
Pożądałem
Głęboko, głęboko w środku
Kochanie, potrzebujesz tego
Zamierzam dać ci moją miłość
Zamierzam dać ci moją miłość

Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?

Chłonąłeś
Kochanie, mówiłeś bzdury
Przez te wszystkie dobre momenty, kochanie, kochanie
Nadużywałem
Głęboko, głęboko w środku
Kochanie, potrzebujesz miłości
Zamierzam dać ci każdy cal mej miłości
Zamierzam dać ci moją miłość

Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?

Głęboko w środku, kochanie
Potrzebujesz miłości

Ostygnij, kochanie
Ostygnij, kochanie
Ostygnij, kochanie
Yeah, to jest miłość

Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?
Chcesz całe mnóstwo miłości?

Yeah, trzęś się dla mnie
Chcę być twoim człowiekiem od ukrytego wejścia
Trzęś się, ooh trzęś się
Trzęś, trzęś, yeah
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Ooh, to jest miłość, to jest miłość
Całe mnóstwo miłości

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Bonham, Willie Dixon, John Paul Jones, Jimmy Page, Robert Plant

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Bonham, Willie Dixon, John Paul Jones, Jimmy Page, Robert Plant

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

Led Zeppelin

Covery:

liczne, wielu wykonawców,

Płyty:

Led Zeppelin II (LP, 1969), The Song Remains the Same, Big Rocks

Ścieżka dźwiękowa:

Adam lambert Glam Nation Tour

Komentarze (16):

Unda 28 sierpnia 2012 23:03
(0)
Słuchajcie! Glamberts potrzebują pomocy!
Kilka osób postawiło sobie za cel ściągniecie Adamam do Polski z nową trasą.
Ale agencje muzyczne nie podejmą się rozmów, jeśli nie przekonamy ich, że nie robią tego dla garstki osób, ale dla większej grupy.
Zrobiliśmy to w formie ankiety.
Jeśli chcecie koncertu Adama w Polsce, PODPISZCIE się i ROZEŚLIJCIE dalej!
(najlepiej, gdyby każdemu z was udało się odnaleźć minimum 10 Glamberts, którzy też się podpiszą i roześlą dalej)
http://moje-ankiety.pl/respond-30023.html

ScuderiaGucion 17 października 2011 21:42
(+5)
Ten wstęp na gitarce jest najlepszy :) ale resztą nie pogardzę.
Oszczędzę Wam teraz całej litanii jaki to Adaś jest the best, bo to już pisałam w komentach w innych jego songach :D

Agusiek118 21 września 2011 03:22
(+3)
Najlepsze jest przed:
Keep a-coolin', baby
Keep a-coolin', baby
Keep a-coolin', baby
That's a love, yeah,no on się tak super drze! Ciągle tego momentu słucham jak i całej piosenki! ;D

sonea474 5 września 2011 20:05
(+3)
Zgadzam się z jimmy1994, że Plant jest świetnym wokalistą, ale mimo wszystko i tak szacun dla Adama, że potrafiła zaśpiewać tą piosenkę i poszło mu naprawdę nieźle. Mimo że nie można jej nawet porównywać do oryginału, Adam i tak odwalił kupę dobrej roboty i udało mu się wykonać ją w miarę dobrze, zwłaszcza że nie należy ona do łatwych.

Intense 29 sierpnia 2011 21:44
(+2)
Wykon jest fantastyczny, normalnie brak słów...ale zawsze się znajdą tacy co pier**** byle by to robić innym na złość, albo z zazdrości bo Adam ma głos, najlepiej olać niech się nie cieszy z rozgłosu, obojętność jest najgorsza. Nie warto być zagorzałym fanatykiem kogoś bo nie docenia się innych wartościowych postaci w muzyce na przykład bittersweet0607
Led Zeppelin napewno się tego nie wstydzi!

marlenka707 18 sierpnia 2011 10:01
(-3)
lubie jego muzyke właściwie ten tekst jest troszke niejasny. podkład ekstra pozdro wszystkim♥

Agusiek118 28 lipca 2011 18:21
(+2)
Dobreee! :)

Aguskka 20 czerwca 2011 15:56
(+1)
może być ;)

kiciasupernova 21 kwietnia 2011 17:33
(+2)
Lambertowa, popieram.
jimmy1994 i bittersweet0607 - zachowajcie to dla siebie.
Piosenka jest super :)

bittersweet0607 8 kwietnia 2011 15:04
(-9)
Nie ma sie czym podniecac. koleś zniszczył klasyke rocka. tyle.
polecam wysłuchanie oryginału.

OlciaxGlamcio 26 marca 2011 23:00
(+4)
W oba wykonaniach wypadło to świetnie nie ma sensu dyskutować...
Nuta cudna ***
Hmmm...Adam Lovciam ;)

Lambertowa 6 marca 2011 19:06
(0)
jakiś chłopczyk ?! no chyba nie .

jimmy1994 14 stycznia 2011 22:32
(-7)
o gustach sie nie dyskutuje- chociaz nie mowcie ze jakis chlopczyk jest lepszym wokalista niz Robert Plant. i nie ma sensu dodawac tekstu i tlumaczenia dla kazdego kto coveruje jakas piosenke

Lambertowa 14 grudnia 2010 11:46
(+4)
e tam , w wykonaniu Adama i tak wypadło to o wieeeele lepiej xD

SuSa 18 listopada 2010 18:36
(-3)
dziecinko?...

Lady_OfThe_F 12 listopada 2010 00:23
(-5)
Rozumiem że te 4 osoby poszukujące tłumaczenia nie zdają sobie sprawy że wypadałoby szukać go na profilu Zeppelinów? Pozwolę sobie tego nie skomentować.

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności