Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Adam Lambert

1. Adam Lambert - I'm A Man

2. Adam Lambert - My Attic

3. Adam Lambert - Sex on Fire

4. Adam Lambert - West Coast

5. Adam Lambert - I Can't Stand the Rain

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bartosz Jagielski - Zimna wódeczka

2. Kortez - Co w tobie i we mnie

3. Anita Lipnicka - Między mną a Tobą

4. Kult - Na łódce w Oslo

5. Palaye Royale - Worlds End

6. Hava - Ja sagen

7. Billy Joel - Turn The Lights Back On

8. Sami Swoi - Do gwiazd

9. Julia Żugaj - Gdy nadchodzą święta

10. Green Day - Look Ma, No Brains!

11. Justyna Lubas - Tańczmy do rana

12. Timothée Chalamet & The Cast of Wonka - A Hatful of Dreams

13. Nita - Thunder

14. Mamm0n - Amon Ra

15. Måneskin - Trastevere

16. Palion - Zielone 3 feat. NeoN

17. Fabijański x Sarius x Feno x Intruz x Sokołowianie - Powstaniec (prod. Ramzes)

18. Paweł Motyl - Doceń Kobietę

19. Tom Odell - Spinning

20. Klaudia Zielińska - Tańcuje

Zobacz więcej >>

Polecamy

Adam Lambert - Naked Love

Naked Love

Naked Love

Tekst dodał(a): Meg2010 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): nati1711 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): lukaszmusic Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+74)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Oh whoa-o yeah yeah yeah
Oh whoa-o yeah yeah yeah

Lose control
Collision course
With you my love
Call 911

So roll the dice
Get lucky tonight.
I know you’re holding back
No more hesitation

Come on
I want your naked love
So dontcha dress it up tonight
Come on
You know your naked love
Is what I'm dreaming of tonight
Oh whoa-o yeah yeah yeah
Oh whoa-o yeah yeah yeah

Take it off, uh
And try me on
The hottest threads
You ever wore

So roll the dice
Get lucky tonight.
I know you’re holding back
No more hesitation

Come on
I want your naked love
So dontcha dress it up tonight
Come on
You know your naked love
Is what I'm dreaming of tonight
Oh whoa-o yeah yeah yeah
Oh whoa-o yeah yeah yeah

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Och ach tak, tak, tak.
Och ach tak, tak, tak.

Tracę kontrolę.
Kolizyjny kurs,
z tobą moja miłości.
Zadzwoń na 911.

Więc rzuć kostką.
Stań się szczęściarzem tej nocy.
Wiem, że się powstrzymujesz.
Już nie wahaj się.

Chodź.
Chcę Twojej nagiej miłości,
więc nie ubieraj tego dzisiejszej nocy.
Chodź.
Wiesz,Twoja naga miłość
jest tym o czym marzę dzisiejszej nocy.
Och ach tak, tak, tak.
Och ach tak, tak, tak.

Zdejmij to, yhym.
I wypróbuj mnie.
W najgorętszych ciuchach
jakie kiedykolwiek nosiłeś.

Więc rzuć kostką.
Stań się szczęściarzem tej nocy.
Wiem, że się powstrzymujesz.
Już nie wahaj się.

Chodź.
Chcę Twojej nagiej miłości,
więc nie ubieraj tego dzisiejszej nocy.
Chodź.
Wiesz, Twoja naga miłość
jest tym o czym marzę dzisiejszej nocy.
Och ach tak, tak, tak.
Och ach tak, tak, tak.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Benjamin Levin, Ammar Malik, Josh Abraham, Dan Omelio, Oliver Goldstein Edytuj metrykę
Rok wydania:	2011-2012
Wykonanie oryginalne:	Adam Lambert
Płyty:	Trespassing. Deluxe Version (CD, 2012)

Głosuj na ten utwór

(+74)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (19):

Moru 7 grudnia 2012 20:38

(+2)

Osobiście Adama nie słucham,bo wolę coś z klimatów Jrocka i Kpopu,ale ta piosenka przypadła mi do gustu :)
Nie lubie ludzi,którzy oceniają coś pochopnie a dużo jest niestety takich ludzi :C
Piosenka jest naprawdę świetna.Adam świetnie opisał to co czuje :)

martaaask92 18 listopada 2012 18:23

(+1)

koocham tą piosenke <3 takie tam uzależnienie od niej

Unda 28 sierpnia 2012 22:22

(+1)

Słuchajcie! Glamberts potrzebują pomocy!
Kilka osób postawiło sobie za cel ściągniecie Adamam do Polski z nową trasą.
Ale agencje muzyczne nie podejmą się rozmów, jeśli nie przekonamy ich, że nie robią tego dla garstki osób, ale dla większej grupy.
Zrobiliśmy to w formie ankiety.
Jeśli chcecie koncertu Adama w Polsce, PODPISZCIE się i ROZEŚLIJCIE dalej!
(najlepiej, gdyby każdemu z was udało się odnaleźć minimum 10 Glamberts, którzy też się podpiszą i roześlą dalej)
http://moje-ankiety.pl/respond-30023.html

ozix 28 sierpnia 2012 22:01

(+1)

No o to właśnie chodzi, żeby pisac komentarze w miarę klarowny sposób, a nie takie "ewgfbae,kfjsdb fewb" co pisze Alex2000. My to mamy przeczytac, a nie domyślac się co tam jest napisane. Poza tym sądząc po jej wypowiedziach i braku dojrzałości nie dam jej więcej jak 12 lat... -.-' W dodatku błędy ortograficzne jakie popełnia to jeden wielki żal. Jak nie umie, to niech nie pisze... Takie jest moje zdanie. W dodatku ja nikogo w komentarzach nie obrażam o ile pamiętam i nie każe nikomu się leczyc... Współżycia w internetowej społeczności też trzeba się nauczyc... -.-'

SZWABA 23 sierpnia 2012 14:05

(0)

ozix: ja nie mam żadnego problemu z przeczytaniem tego co napisała Alex2000. Tego co sie nie da doczytać to sie powinno domyślić, nie sądzisz? Wię to Alex2000 ma racje, sory :/

michael2009 23 sierpnia 2012 12:37

(+1)

Adam wymiatasz

ozix 23 sierpnia 2012 09:50

(+1)

SZWABA... Nie żebym się wtrącał, ale sobie zobacz niektóre komentarze tej całej Alex2000. Ona chyba jeszcze nie dorosła do tekstów Lamberta... Jestem za "automatic89".

SZWABA 23 sierpnia 2012 03:42

(0)

automatic89: skoro nadal nie wiesz o co chodzi to może tobie by sie przydały jakieś lekcje, co? Bo nie ma to jak porządnie zjechać sobie samemu. ŻAL -,-

ozix 21 sierpnia 2012 15:06

(+1)

Umarłem cztery razy, jak przeczytałem tekst, umarłem jeszcze cztery... Super! ^^

Skylinee 13 sierpnia 2012 12:13

(+3)

Ta cudowna piosenka i figlarny uśmiech Adasia nieschodzący mu z ust. <3 Nie mogę się nasłuchać i napatrzeć ;D

automatic89 11 lipca 2012 12:04

(+3)

ty Alex2000 pewnie te liczby oznaczają twój rocznik, skoro piszesz jak dziecko z podstawówki. Przynajmniej jedno jest dobre, że jesteś anonimowa, nie kompromitujesz się hahaha (podesłać ci słownik ortograficzny, czy może nazwisko jakiegoś korepetytora z języka polskiego?). Twój komentarz nie ma żadnego składu, napisałam, że zapewne śpiewa do chłopaka swojego (jeśli nie wiesz, Adam jest gejem i ma chłopaka...). Przeczytałam twój komentarz z trzy razy i nadal nie wiem o co ci chodzi, tyle błędów zrobiłaś... haha
Pozdrawiam :*

Agusiek118 9 lipca 2012 23:55

(0)

Jedna z najlepszych ;D

Alex2000 18 czerwca 2012 18:32

(-2)

aha i jeszcze refren jest najlepszy ko.... go!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Alex2000 18 czerwca 2012 17:46

(-2)

automatic89 sorry ale sie lecz ok???
że śpiewa o miłości tak? a o czym ma śpiewac przecierz nie wszystkie jego piosenki muszą być <<o niczym >>(bez urazy dla fanów też do mich należę ale nie wiem co innego napisać)morze nawet jako g... śpiewać o uczuciach tak>????

sorry ale wkur***mnie takie komeny :)ja sie poddaje...

moonlight002 1 czerwca 2012 02:11

(+4)

Tak właśnie śpiewa ktos zakochany:D

wersis12 30 maja 2012 18:09

(+5)

jak on to robi że nie schodzi mu uśmiech z ust *-* kocham goooo :) a piosenka cuudo ;p cała moja rodzina go kocha <3

automatic89 27 maja 2012 21:37

(+4)

Zapewne do jego chłopaka (:
Słodkie *,*

baby7602 24 kwietnia 2012 16:20

(+8)

no całkiem całkiem ten utwór taki zachęcający :)

nati1711 26 marca 2012 21:55

(+3)

za wszelkie błędy w tłumaczeniu bardzo przepraszam, ale lepiej jakieś takie niż żadne :P :))

2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 321 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności