tekstowo.pl
1 666 937 tekstów w serwisie, 17 247 poszukiwanych i 766 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Adam Lambert - Music Again
Odsłon: 24087
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): rayofhope
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): nessmer
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olienda
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pragnę twojego ciała, umysłu, duszy, i tak dalej
I pewnego dnia zobaczysz (Powinieneś należeć do mnie)
Nie chcę nikogo innego zamiast ciebie
Kochanie, zaczynam wariować (Chodź i bądź mój)
Nigdy nie spotkałem nikogo lepszego od ciebie
Należysz jednak do kogoś innego

Mam dosyć życia dla innych
Zrozumiałem to, gdy spotkałem Ciebie
Nie chcę cię stracić, chcę cię zatrzymać
Połóż swoją małą dłoń na moją i
spójrz mi w oczy, oczami dziecka

Sprawiasz, że znowu chcę słuchać muzyki
Tak, sprawiasz, że znowu chcę słuchać muzyki

Upłynęło wiele czasu zanim cię w końcu spotkałem
I nie wiem kiedy (Ostatnio chwyciłem za pióro)
Ale dajesz mi powody do życia
I znowu mnie inspirujesz

Wiem, że mamy w sobie trochę zła
Ja mam swoje korzenie, ty masz swoje więzy
Ale bunty nie są obce memu sercu
Połóż swoją małą dłoń na moją i
spójrz mi w oczy, oczami dziecka

Sprawiasz, że znowu chcę słuchać muzyki
Tak, sprawiasz, że znowu chcę słuchać muzyki

Tak, słuchać muzyki
spójrz mi w oczy, oczami dziecka
Chcę tylko znowu słuchać muzyki
Och tak, och tak, och tak, och hej!

Mam dosyć życia dla innych
Zrozumiałem to, gdy ciebie spotkałem
Nie chcę cię stracić, chcę cię zatrzymać
Połóż swoją małą dłoń na moją i
spójrz mi w oczy, oczami dziecka

Sprawiasz, że znowu chcę słuchać muzyki
Tak, sprawiasz, że znowu chcę słuchać muzyki
Sprawiasz, że znowu chcę słuchać muzyki
Tak, sprawiasz, że znowu chcę słuchać muzyki

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I want your body, mind, soul, etcetera
And one day you'll see (You should give it to me)
And I don't want anyone instead of ya
Oh babe I'm goin crazy (come on and give it to me)
And I ain't never met nobody better
You're someone else's baby

I'm so sick of living for other people
Took meeting you to realise
I don't wanna lose ya, I wanna keep ya
Put your little hand in mine and
Look into my eyes baby eyes

Oh you made me wanna listen to music again
Yeah you made me wanna listen to music again

There had been many moons before I met ya
And I don't know when (I last put paper to pen)
But now you've given me back my raison d'être
And I'm inspired again

And I know in some ways we're kinda evil
I've got my roots and you've got ties
But my heart's no stranger to upheaval
Put your little hand in mine and
Look into my eyes baby eyes

Oh you made me wanna listen to music again
Yeah you made me wanna listen to music again

Ahhh music again
Look into my eyes baby eyes
Ahhhh made me wanna listen to music again

I'm so sick of living for other people
Took meeting you to realise
I don't wanna lose ya, I wanna keep ya
Put your little hand in mine and
Look into my eyes baby eyes whoa

Oh you made me wanna listen to music again whoa
Yeah you made me wanna listen to music again whoa
Oh you made me wanna listen to music again whoa
Yeah you made me wanna listen to music again .

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Płyty:

For Your Entertainment (CD, 2009), Acoustic Live! (EP CD, 2010), Glam Nation Live (CD, 2011)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Adam lambert Glam Nation Tour

Komentarze (23):

unda
Unda 28 sierpnia 2012 22:21
(0) + -
Słuchajcie! Glamberts potrzebują pomocy!
Kilka osób postawiło sobie za cel ściągniecie Adamam do Polski z nową trasą.
Ale agencje muzyczne nie podejmą się rozmów, jeśli nie przekonamy ich, że nie robią tego dla garstki osób, ale dla większej grupy.
Zrobiliśmy to w formie ankiety.
Jeśli chcecie koncertu Adama w Polsce, PODPISZCIE się i ROZEŚLIJCIE dalej!
(najlepiej, gdyby każdemu z was udało się odnaleźć minimum 10 Glamberts, którzy też się podpiszą i roześlą dalej)
http://moje-ankiety.pl/respond-30023.html

michael2009
michael2009 23 sierpnia 2012 12:33
(+1) + -
nie muszę pisać komentarzy ci co znają te emocje wiedzą co czuję

magdak2406
magdak2406 20 sierpnia 2012 19:03
(+1) + -
ZAJEBISTA <3<3 zresztą tak samo jak głos Adama LAMBERTA <3<3<3

lilia5
Lilia5 04 sierpnia 2012 20:57
(+1) + -
Drogi Adamie, ta piosenka sprawia, że chcę słuchać Twojej muzyki ponownie... Tak wiem... i tak już go słucham cały dzień, więc...

kimirlz
KimiRlz 07 stycznia 2012 14:08
(+5) + -
Świetna. Kolejny cudowny kawałek Adama. Uwielbiam jego głos...

klaudia07101994
Klaudia07101994 30 września 2011 13:07
(+4) + -
świetna LOVCIAM GO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ♥♥♥

agusiek118
Agusiek118 28 lipca 2011 18:03
(+5) + -
Super!!! ;D

aga244 20 lipca 2011 10:30
(+6) + -
Uwielbiam *-*

lambertowa666
Lambertowa666 05 maja 2011 16:34
(+11) + -
genialne ;D
ten tekst jest rozwalający
a Adaś jest taki słodki ily ;*

niewiadomka66
Niewiadomka66 01 kwietnia 2011 20:03
(+5) + -
Kchammm ..... ; *

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności