Teksty piosenek > A > Adam Lambert > For your entertainment
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 457 oczekujących

Adam Lambert - For your entertainment

For your entertainment

For your entertainment

Tekst dodał(a): Straggler Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YaWannaBeMe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jogobogol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So hot out the box
Can you pick up the pace?
Turn it up
Heat it up
I need to be entertained
Push the limit
Are you with it?
Baby don’t be afraid
Imma hurt you real good, baby
Let’s go, it’s my show
Baby do what I say
Don’t trip off the glitz
That I’m gonna display
I told you Imma hold you down
Until you’re amazed
Give it to you till you’re screaming my name

No escaping when I start
Once I’m in I own your heart
There’s no way to ring the alarm
So hold on until it’s over

Oh, do you know what you got into?
Can you handle what I’m about to do?
Cause it’s about to get rough for you
I’m here for your entertainment

Oh, I bet you thought I was soft and sweet
You thought an angel swept you off your feet
But I’m about to turn up the heat
I’m here for your entertainment

It’s all right
You’ll be fine
Baby I’m in control
Take the pain
Take the pleasure
I’m the master of both
Close your eyes, not your mind
Let me into your soul
I’m a work you till you’re totally blown

No escaping when I start
Once I’m in I own your heart
There’s no way to ring the alarm
So hold on until it’s over

Oh, do you know what you got into?
Can you handle what i’m about to do?
Cause it’s about to get rough for you
I’m here for your entertainment

Oh, I bet you thought I was soft and sweet
You thought an angel swept you off your feet
But I’m about to turn up the heat
I’m here for your entertainment

Do you like what you see?
Let me entertain you till you scream

Oh, do you know what you got into?
Can you handle what i’m about to do?
Cause it’s about to get rough for you
I’m here for your entertainment

Oh, I bet you thought I was soft and sweet
You thought an angel swept you off your feet
But I’m about to turn up the heat
I’m here for your entertainment

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak tu gorąco
Możemy przyspieszyć tempo?
Wzmocnij
Podgrzej
Muszę się zabawić
Narusz granicę
Jesteś za?
Kochanie, nie bój się
Bardzo Cię poniżę
Chodźmy, to mój pokaz
Kochanie, rób co mówię
Nie przejmuj się tym, czym zamierzam się popisać
Mówiłem Ci, będę Cię przytrzymywał póki się nie zachwycisz
Będę kontynuował, aż zaczniesz wykrzykiwać moje imię

Nie ma ucieczki jak już zacznę
Za pierwszym razem posiądę Twoje serce
Nie ma mowy o włączeniu alarmu
Wiec trzymaj sie do momentu gdy skończę

Wiesz w co się wpakowałeś?
Wytrzymasz to, co zamierzam zrobić?
Bo zrobi się dla Ciebie ostro
Jestem tu żeby cię zadowolić

Założę się, że myślałeś, iż jestem delikatny i słodki
Myślałaś, że to anioł zwalił Cię z nóg
Ale ja zamierzam podkręcić temperaturę
Jestem tu żeby cię zadowolić

Wszystko w porządku
Nic Ci nie będzie
Kochanie, mam to pod kontrolą
Przyjmij ból
Przyjmij rozkosz
Jestem mistrzem obydwu
Zamknij oczy, nie umysł
Wpuść mnie do swojej duszy
Będę działał dopóki nie będziesz totalnie odurzony

Nie ma ucieczki jak już zacznę
Za pierwszym razem posiądę Twoje serce
Nie ma mowy o włączeniu alarmu
Więc trzymaj się do momentu gdy skończę

Wiesz w co się wpakowałeś?
Wytrzymasz to, co zamierzam zrobić?
Bo zrobi się dla Ciebie ostro
Jestem tu żeby cię zadowolić

Założę się, że myślałeś, iż jestem delikatny i słodki
Myślałaś, że to anioł zwalił Cię z nóg
Ale ja zamierzam podkręcić temperaturę
Jestem tu żeby cię zadowolić

Podoba Ci się to, co widzisz?
Pozwól mi zadawalać Cię, aż zaczniesz krzyczeć

Wiesz w co się wpakowałeś?
Wytrzymasz to, co zamierzam zrobić?
Bo zrobi się dla Ciebie ostro
Jestem tu żeby cię zadowolić

Założę się, że myślałeś, iż jestem delikatny i słodki
Myślałaś, że to anioł zwalił Cię z nóg
Ale ja zamierzam podkręcić temperaturę
Jestem tu żeby cię zadowolić

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Claude Kelly, Dr. Luke

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dr. Luke

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Adam Lambert

Płyty:

For Your Entertainment (singel, 2009), For Your Entertainment (CD, 2009), Whataya Want from Me. Remixes (singel, 2010), Glam Nation Live

Ścieżka dźwiękowa:

Adam lambert Glam Nation Tour

Komentarze (169):

PaulaStyles 1 lipca 2012 18:00
(+1)
Tej piosenki mogę słuchać ciągle ...
Kocham ją <333

Alex2000 28 czerwca 2012 18:03
(+1)
sorry za szubko wysłałam
po tytole myślałam ze to jest raczej spokojna piosenka ale...
a, a w szkole jak mu dawali ocenę na <<ładne oczy>> to chyba dosłownie :D<3<3<3

Alex2000 28 czerwca 2012 17:42
(+2)
zakochałm sie.... w nim i tej piosence ale FEVER i WHATAYA WANT FROM ME jest też super:d<3<3

gosia874 22 czerwca 2012 20:16
(+3)
Kahna15 homoseksualizm to nie choroba -takim się już rodzi i tego nie da sie zmienic a wy piszecie "może jeszcze zmieni orientacje" - nie łudźcie sie że tak zrobi
ale ja sie ciesze ze jest gejem, przynajmniej nie jestem zazdrosna o jakieś laski





Adaś nie zmieniaj się !

alexa2602 16 maja 2012 20:39
(+1)
Ta piosenka mnie nakręca za każdym razem gdy ją słyszę :P

motivate 10 maja 2012 20:02
(+5)
aż się gorąco robi ;) xdd jeszcze jak śpiewa:
No escaping when I start
Once I’m in I own your heart
There’s no way to ring the alarm
So hold on until it’s over
i ten wzrok.. bożee! to rozwala!

barozra 7 maja 2012 18:46
(+4)
Po tej piosence mam ochote ubrac sie w desusy, wziac pejczyk w dlon i pobawic sie z Adamem "troszeczke" ;-) i powiedziec mu:

No escaping when I start
Once I’m in I own your heart
There’s no way to ring the alarm
So hold on until it’s over

barozra 7 maja 2012 18:44
(+3)
SuSa--> Normalnosc to pojecie wzgledne. Homoseksualizm to zaburzenie? Wielu tak uwaza, ja przychylam sie do opinii, ze dopoki nikomu krzywdy ktos nie robi to jest jak najbardziej ok i miesci sie calkowcie w "normie". Jesli wsrod 20 homosexualistow znajdzie sie jeden lub dwoch "heterykow" - moga zostac ocenieni dokladnie tak samo jako "zaburzeni". Wszystko zalezy od punktu widzenia. Prawda jak zwykle lezy w tolerancji dla innosci i byle nikomu sie krzywda nie dziala. Dla ludzi lubiacych delikatny sex - sadomasochizm tez bedzie zaburzeniem - ale dla juz dla dwoch sadomasochistow,, bedzie to cos najzwyczajniejszego w swiecie - to opinia madrego lekarza sexuologa, ktora specjalnie przytaczam, by pokazac jak czesto wasko-torowo myslimy...... pozdrawiam.

LadyStarscream 24 kwietnia 2012 18:05
(+4)
Moja ulubiona piosenka Adasia ^^ tak go poznałam... nie ważne że to gej, geje są fajni ;P

ciemna11 28 marca 2012 18:41
(+6)
Kocham jego piosenki i kocham Adama ,a to moja ulubiona piosenka <3 . Zaraziłam już kilka osób z klasy Adamem }:) . I robię to dalej :D . Co do piosenki to moja ulubiona i kocham jego krzyki <3 .

luvDG 25 lutego 2012 16:23
(+6)
takie rawr xD

olienda 20 lutego 2012 16:01
(+3)
uwielbiam go to moja ulubiona piosenka

zgonia 20 lutego 2012 13:09
(+4)
Naprawdę Świetna <333

rihanna988 1 lutego 2012 19:45
(+6)
!!!!najprzystojniejszy na swiecie !!!!! kocham cie Adam !!!!!

KingLambert 15 stycznia 2012 18:01
(+4)
Kocham Adasia, nie wazne jak jest ubrany, jak wyglada, czy jest homo czy nie, nie wazne i tak go kocham, a ten jego wzrok gdy spiewa "Once I’m in I own your heart" jak by chcial poderwac widza hehe poprostu bajka ;p

Ououou 10 stycznia 2012 14:29
(+2)
SuSa ... Homoseksualizm to nie jest normalne.? O_o
Widze jak sie popisałeś/aś swoją tolerancją dla Homoseksualistów. Może byśmy i wymarli ale w tym nie ma nic Anormalnego że niektórych chłopaków nie interesują dziewczyny tylko chłopacy , tak samo z dziewczynami . O_O
Nie wymarlibyśmy . Jest przecież inVitro . : O
XDD

A co do piosenki
Zajebista.
AnnLovesAdam zgadzam sie. A co do HOT to nie zapominaj o wykonawcy. :)

KimiRlz 7 stycznia 2012 14:26
(+3)
Uwielbiam ten kawałek. Strasznie wpada w ucho. Słucham bez przerwy.

SuSa 28 listopada 2011 18:54
(-8)
hej hej hej tylko nie zapominajcie, że homoseksualizm to zaburzenie i to nie jest normalne. I gdyby teraz wszyscy stali się nagle homo wymarlibyśmy. Pomijając już to, że zwierzęta też tak potrafią

...nie rozumiem co w tym takiego fajnego... T_T

MrsLambert 12 października 2011 20:30
(+3)
Kocham tą piosenkę, ten teledysk, kocham Adama! ON jest BOSKI!!! ♥ ♥ ♥!

wera2012 3 października 2011 18:57
(+5)
Jezu on jest boski! <3 <3 <3 <3 <3

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności