2 114 303 tekstów, 19 635 poszukiwanych i 506 oczekujących

Adam Lambert - Down The Rabbit Hole

Tekst dodał(a): Aduśka.xD.;D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SuSa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kinia5773 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Break out all the mechanical
Step right up to the freaky intangible
Hands uncuffed, take the leash off this animal
If it's getting hyphy hit me with a night seer (yeah)
Slip right into your stripper shoes
Roll the dice, I got snake eyes and deja vu
Poppin off and I'm bouncing with ballyhoo
Tune in (tune in)
Turn on (turn on)
Drop out

Going down the rabbit hole
Get away from all we know
Come on, follow
Come on and follow me
Going down the rabbit hole
Even hoes and gigolos
Come on, follow
Come on and follow me

Quick slow high or low
You're never gonna know for sure
See in stereo
Down the rabbit hole

Catnip and honey, teatime and all over town
(all over town, all over town)
houses of candy, build 'em up and then burn 'em down
(burn em down, just burn em down)
it melts in your face and not in your armour
It starts in the bass and it ends in the crystal ball

Going down the rabbit hole
Get away from all we know
Come on, follow
Come on and follow me
Going down the rabbit hole
Even hoes and gigolos
Come on, follow
Come on and follow me

Disco rodeo
In my kaleidoscope
Cleopatra knows
What's down the rabbit hole

Going down the rabbit hole
Get away from all we know
Come on, follow
Come on and follow me
Going down the rabbit hole
Even hoes and gigolos
Come on, follow
Come on and follow me

Quick slow high or low
You're never gonna know for sure
See in stereo
Down the rabbit hole
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Porzuć wszystko co mechaniczne.
Zbliż się do tego co niematerialne.
Ręce się oswobadzają, chwytają smycz tego zwierzęcia.
Jeśli mnie zbyt poniesie, uderz mnie z nocnym jasnowidzem.
Ześlizguje się prosto do twoich striptizerskich butów.
Rzucam kostką, mam wężowe oczy i deja wu.
Wystrzelę się i wrócę robiąc wielkie zamieszanie.
Ogarnij się (ogarnij się).
Włącz się (włącz się).
Wycofaj się.

Idąc w dół króliczej nory,
wyzbądź się wszystkiego co wiemy.
Chodź, śledź.
Chodź, śledź mnie.
Idź w dół króliczej nory,
aż zobaczysz zdziry i żigolaki*.
Chodź, śledź.
Chodź, śledź mnie.

Szybko, wolno, wysoko lub nisko.
Nigdy nie będziesz wiedział na pewno.
Spójrz więc przez stereo.
W dół króliczej nory.

Kocimiętka oraz miód, herbatki czas w całym miasteczku
(w całym miasteczku, w całym miasteczku).
Domki z cukierków, zbuduj je a potem spal doszczętnie
(spal doszczętnie, po prostu spal doszczętnie).
One stopią ci twarz, ale nie w twojej zbroi.
Zaczyna się to donośnym basem, a kończy w kryształowej kuli.

Idąc w dół króliczej nory,
wyzbądź się wszystkiego co wiemy.
Chodź, śledź.
Chodź, śledź mnie.
Idź w dół króliczej nory,
aż zobaczysz zdziry i żigolaki.
Chodź, śledź.
Chodź, śledź mnie.

Disco rodeo.
W moim kalejdoskopie.
Kleopatra wie,
co jest w króliczej norze.

Idąc w dół króliczej nory,
wyzbądź się wszystkiego co wiemy.
Chodź, śledź.
Chodź, śledź mnie.
Idź w dół króliczej nory,
aż zobaczysz zdziry i żigolaki.
Chodź, śledź.
Chodź, śledź mnie.

Szybko, wolno, wysoko lub nisko.
Nigdy nie będziesz wiedział na pewno.
Spójrz więc przez stereo.
W dół króliczej nory.

Żigolaki - męskie prostytutki.

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Płyty:

For Your Entertainment (CD, 2009), Glam Nation Live (CD, 2011)

Ścieżka dźwiękowa:

Adam lambert Glam Nation Tour

Komentarze (25):

Unda 28 sierpnia 2012 21:51
(0)
Słuchajcie! Glamberts potrzebują pomocy!
Kilka osób postawiło sobie za cel ściągniecie Adamam do Polski z nową trasą.
Ale agencje muzyczne nie podejmą się rozmów, jeśli nie przekonamy ich, że nie robią tego dla garstki osób, ale dla większej grupy.
Zrobiliśmy to w formie ankiety.
Jeśli chcecie koncertu Adama w Polsce, PODPISZCIE się i ROZEŚLIJCIE dalej!
(najlepiej, gdyby każdemu z was udało się odnaleźć minimum 10 Glamberts, którzy też się podpiszą i roześlą dalej)
http://moje-ankiety.pl/respond-30023.html

ciemna11 09 marca 2012 21:49
(+1)
Noooo . . . . . . Tak było by najlepiej :D

KingLambert 01 lutego 2012 19:13
(+3)
Świetna nutka i wykonanie :D Kocham Adasia jest najlepszy. Trzeba go ściągnąć do Polski :D

Agusiek118 06 października 2011 19:45
(+1)
Nie mogę zapomieć o tej piosence ;D Jest ze mną zawsze i wszędzie,bo jest świetna ;D Lubię ją ;)

FankaAdama1 01 lipca 2011 14:53
(+7)
Fanko Biebera, niech Twój babski idolek idzie lepiej kwiatki wąchać, a nie będzie obrażał Adama. Dla takich komentarzy jak twoje nie ma tu miejsca!!!!! :))

A co do piosenki jak zwykle Superrr .:***

patipati11 22 czerwca 2011 11:21
(+2)
jest w sklepach

zizibella 20 czerwca 2011 12:40
(+3)
Piosenka cudowna <333
Chociaż tak jak OlciaxGlamcio musiałam się do niej przekonać xD
już nie mogę się doczekać nowej płyty ^,^

patipati11 16 maja 2011 20:28
(+2)
uuuuuuuuuuu super fanie w y p i e r d a l a j

alicia199713 11 maja 2011 15:45
(+7)
Ty, super fanie Zjebera, jak ci się nie podoba to wyjazd stąd! Szukaj sobie piosenek tego twojego nastoletniego idola!

JustinBSuperFan 05 maja 2011 22:01
(-11)
Królicza nora?! To są chyba jakieś żarty!

Pokaż komentarz

tekstowo.pl
2 114 303 tekstów, 19 635 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności