tekstowo.pl
1 615 750 tekstów w serwisie, 16 445 poszukiwanych i 505 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ada Szulc - Lulajże Jezuniu
Odsłon: 4386
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ppatrynia89
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): adaa2001
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Hush little Jesus, my little pearl,
Hush my favourite little delight.
Hush little Jesus, hush, hush
But you lovely mother, solace him in tears

Hush little Jesus, hush, hush
But you lovely mother, solace him in tears

Close your little eyelids, tired of weeping,
Solace the little lips, fainted from sobbing.
Hush little Jesus, hush, hush
But you lovely mother, solace him in tears

Hush little Jesus, hush, hush
But you lovely mother, solace him in tears

Hush, our beautiful Angel.
Hush, you graceful little flower of the world.
Hush little Jesus, hush, hush
But you lovely mother, solace him in tears

Hush little Jesus, hush, hush
But you lovely mother, solace him in tears

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Lulajże, Jezuniu, moja perełko,
Lulaj ulubione me pieścidełko.
Lulajże, Jezuniu, lulajże, lulaj,
A ty, Go Matulu, w płaczu utulaj.

Lulajże, Jezuniu, lulajże, lulaj,
A ty, Go Matulu, w płaczu utulaj.

Zamknijże znużone płaczem powieczki,
Utulże zemdlone łkaniem usteczki,
Lulajże, Jezuniu, lulajże, lulaj!
A ty, Go Matulu, w płaczu utulaj.

Lulajże, Jezuniu, lulajże, lulaj!
A ty, Go Matulu, w płaczu utulaj.

Lulajże, piękniuchny mój aniołeczku,
lulajże, wdzięczniuchny świata kwiateczku.
Lulajże, Jezuniu, lulajże, lulaj,
A Ty, Go Matulu, w płaczu utulaj.


Lulajże, Jezuniu, lulajże, lulaj!
A ty, Go Matulu, w płaczu utulaj.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

anonim

Edytuj metrykę
Kompozytor:

nieznany

Rok powstania:

2. poł. XVII w.

Covery:

Akcent, Skaner, Krystyna Szostek-Radkowa, Jerzy Połomski, Ada Szulc, Diana, Alibabki, Irena Santor, Anna German, Zakopower, Krzysztof Krawczyk, BAJM, Alicja Majewska, Urszula Sipińska, Krystyna Prońko, Olga Bończyk, Zbigniew Wodecki, Włodzimierz Korcz

Ciekawostki:

Muzyczna kartka ze świątecznymi życzeniami od Maniewski Team i Ady Szulc

Komentarze (1):

KRZRZES12 18 grudnia 2013 18:23
(0) + -
Piosenka jest bardzo dobrze skąpowana.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności