Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Activ
Activ - Superstar
Superstar
Tekst dodał(a): **ewelina15**
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natka0509
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julka700
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Te cunosc şi aş vrea
Să-ţi vorbesc dar nu cred c-aş putea
Am să-ţi scriu un mesaj
Să-nţelegi tot ce simt că să ştii că îmi placi
Vreau să ştie lumea
În mii de culori desenez viaţa mea...
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Când îmi zâmbeşti
Îmi dăruieşti iubirea
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Poate într-o zi
Şi eu voi fi pentru tine
Superstar.
Zile întregi au trecut
Pe buze mai simt primul sărut
Peste mări aş zbura
Că s-ajung iar la tine să-ţi simt dragostea
Vreau să ştie lumea
În mii de culori desenez viaţa mea...
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Când îmi zâmbeşti
Îmi dăruieşti iubirea
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Poate într-o zi
Şi eu voi fi pentru tine
Superstar.
E căldă privirea ta
Timpul n-o va schimba
Cu şoapte să mă atingi
În nopţi fierbinţi.
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Când îmi zâmbeşti
Îmi dăruieşti iubirea
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Poate într-o zi
Şi eu voi fi pentru tine
Superstar.
Să-ţi vorbesc dar nu cred c-aş putea
Am să-ţi scriu un mesaj
Să-nţelegi tot ce simt că să ştii că îmi placi
Vreau să ştie lumea
În mii de culori desenez viaţa mea...
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Când îmi zâmbeşti
Îmi dăruieşti iubirea
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Poate într-o zi
Şi eu voi fi pentru tine
Superstar.
Zile întregi au trecut
Pe buze mai simt primul sărut
Peste mări aş zbura
Că s-ajung iar la tine să-ţi simt dragostea
Vreau să ştie lumea
În mii de culori desenez viaţa mea...
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Când îmi zâmbeşti
Îmi dăruieşti iubirea
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Poate într-o zi
Şi eu voi fi pentru tine
Superstar.
E căldă privirea ta
Timpul n-o va schimba
Cu şoapte să mă atingi
În nopţi fierbinţi.
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Când îmi zâmbeşti
Îmi dăruieşti iubirea
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Poate într-o zi
Şi eu voi fi pentru tine
Superstar.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnam Cię i chciałabym porozmawiać z Tobą
Ale nie wiem czy potrafiłabym
Napiszę dla Ciebie wiadomość
Żebyś zrozumiał wszystko co czuję i żebyś wiedział, że Cię lubię...
Chcę, żeby wszyscy wiedzieli
Tysiącami kolorów maluję swoje życie...
Refren:
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Kiedy uśmiechasz się do mnie
Dajesz mi miłość... (ooo...)
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Może któregoś dnia
Będę dla Ciebie
Supergwiazdą
Wiele dni minęło
Na ustach czuję wciąż pierwszy pocałunek
Przez wszystkie morza będę lecieć
By przyjechać znów do Ciebie i poczuć Twoją miłość
Chcę, żeby wszyscy wiedzieli
Tysiącami kolorów maluję swoje życie...
Refren:
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Kiedy uśmiechasz się do mnie
Dajesz mi miłość... (ooo...)
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Może któregoś dnia
Będę dla Ciebie
Supergwiazdą
Twój spojrzenie jest ciepłe
Czas tego nie zmieni
Dotknij mnie szepcząc
W gorącą noc...
Refren:
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Kiedy uśmiechasz się do mnie
Dajesz mi miłość... (ooo...)
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Może któregoś dnia
Będę dla Ciebie
Supergwiazdą
Ale nie wiem czy potrafiłabym
Napiszę dla Ciebie wiadomość
Żebyś zrozumiał wszystko co czuję i żebyś wiedział, że Cię lubię...
Chcę, żeby wszyscy wiedzieli
Tysiącami kolorów maluję swoje życie...
Refren:
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Kiedy uśmiechasz się do mnie
Dajesz mi miłość... (ooo...)
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Może któregoś dnia
Będę dla Ciebie
Supergwiazdą
Wiele dni minęło
Na ustach czuję wciąż pierwszy pocałunek
Przez wszystkie morza będę lecieć
By przyjechać znów do Ciebie i poczuć Twoją miłość
Chcę, żeby wszyscy wiedzieli
Tysiącami kolorów maluję swoje życie...
Refren:
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Kiedy uśmiechasz się do mnie
Dajesz mi miłość... (ooo...)
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Może któregoś dnia
Będę dla Ciebie
Supergwiazdą
Twój spojrzenie jest ciepłe
Czas tego nie zmieni
Dotknij mnie szepcząc
W gorącą noc...
Refren:
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Kiedy uśmiechasz się do mnie
Dajesz mi miłość... (ooo...)
Tylko Ty jesteś Supergwiazdą
Moje serce daję Ci jako podarunek
Może któregoś dnia
Będę dla Ciebie
Supergwiazdą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rudolf Oszkar Stefanic Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Flaviu Cicirean |
| Rok wydania: |
20 kwietnia 2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Activ |
| Płyty: |
Superstar / Motive |
| Ciekawostki: |
Teledysk był kręcony w marcu 2005. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):